Jump to content
Zone of Games Forum
Siberian GRemlin

Constructor (HD Remastered, 2017) + Constructor Plus

By Siberian GRemlin, in Siberian Studio

Recommended Posts

Siberian GRemlin    1,533

Siberian GRemlin
Posted

 


Этапы.
? Купить игру.
? Игровые архивы — требуется разобрать алгоритм шифровки, написать распаковщик и упаковщик.
? Текст — сравнить и принять решение об адаптации или новом переводе.
? Шрифты — нарисовать.
? Озвучка — адаптировать при её наличии.

 

 

 



 
Spoiler


z7AaP8W.jpg
OM9onUM.jpg
xnQhKZj.jpg



Работы много, поддержка не будет лишней. ?

 
Spoiler

 

  • VISA 4405 0321 2484 8439. Можно закинуть через «Связной» / «Евросеть» (я их не различаю).
  • PayPal sibgrem©rambler.ru (замените «©» на «собаку»).
  • Яндекс 41001306599182. Перевести.
  • Webmoney R153697956914.
  • Webmoney Z254481026610.
  • Мой список желаемого в «Steam».


Благодаря этим людям у вас будет возможность играть в русскую версию.
Spoiler


отсутствуют

 

 

Share this post

Link to post

CLiCk_san    0

CLiCk_san
Posted

Привет) А кто нибудь переводом занимается? Я хотел бы помочь!

Share this post

Link to post

Siberian GRemlin    1,533

Siberian GRemlin
Posted

Реквизиты в шапке — помогай. Иная помощь не требуется.

Share this post

Link to post

Anonim9999D    0

Anonim9999D
Posted (edited)

Раньше игры переводили чаще для PC версии, щас выпускают без Русского Языка, как на примере FF IX Steam, а так конечно было бы лучше перевести игру, времени только на все нет, если есть программы для перевода и инструкции, то возможно помогу, моя почта supremecommandgalactic г маил ком

Edited by Siberian GRemlin

Share this post

Link to post

CLiCk_san    0

CLiCk_san
Posted

Ребята а вообще стоит ли закидывать вам денег? Информация в теме не обновляется. Видимо вы забросили это дело!

Share this post

Link to post

Siberian GRemlin    1,533

Siberian GRemlin
Posted
Ребята а вообще стоит ли закидывать вам денег? Информация в теме не обновляется. Видимо вы забросили это дело!

Нет, будет распродажа — куплю игру, раз никто проект не поддержал.

Share this post

Link to post

Siberian GRemlin    1,533

Siberian GRemlin
Posted

Файлы расшифрованы, нужно нарисовать шрифты и перевести текст. Поскольку этот проект никто не поддержал, а «WWE 2K18» поддержали, то перевожу сейчас его.

Spoiler

QWmEyn5.jpg

Share this post

Link to post

Yazuka    0

Yazuka
Posted

Чёт антивирь ругается.

Share this post

Link to post

Svelar    0

Svelar
Posted

Не знаю как со Steam версий, но на взломанной(кряк от cpy) вылетает сразу, приложение прекратило работу. Без русификатора всё ок. Надеюсь, поправят

Share this post

Link to post

Yazuka    0

Yazuka
Posted

Надеюсь, ничего не поправят. Голимые пираты должны страдать.

Share this post

Link to post

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
Go To Topic Listing Siberian Studio

  • Similar Content

    • DMBidlov
      Shenmue I & II
      By DMBidlov

      Жанр: Full Reactive Eyes Entertaiment Платформы: PC Разработчик: Ys Net \ D3T Издатель: Sega Дата выхода на PC: 11 авг. 2018 ПРОГРЕСС ПЕРЕВОДА SHENMUE II
      Шрифты: 100%  | Текстуры: 0% 
      Текст: 30.56% | Редактура: 2.04%
      ПОЛЕЗНЫЕ ССЫЛКИ:
      Скачать русификатор Shenmue I.
      Перевод серии Shenmue ВКонтакте.
      Тема перевода Shenmue III.
    • VVL99
      War on the Sea
      By VVL99

      Жанр:Simulator / 3D
      Платформы: PC
      Разработчик: Killerfish Games
      Издатель: Killerfish Games
      Русификатор (текст) для версии игры — 1.07d
      Версия перевода (дата упаковки) - 25.02.2021

  • Featured

  • Последние сообщения

    • Kellen
      Valve обязали раскрыть конфиденциальные данные Steam из-за судебных разбирательств Apple и Epic Games

      By Kellen · Posted

      @Karin Mendosa похоже они хотят доказать что после появления Эпикстора ничего не поменялось. То-есть, как-бы от конкуренции толку ноль, а значит и в монополии ничего плохого. Оу, а в Стиме есть реклама за которую платят? Получается что все эти баннеры на главной и прочее это всё заказная реклама, а не просто так “стим пиарит игры в магазине”.
    • HarryCartman
      Persona 5

      By HarryCartman · Posted

      @Evangelion_1 они превратились в какой то кокон или что то на подобии того ><, о каком сюжете вообще можно говорить, весь сюжет я бил себе фейспалмы, если бы не боевка яб давно забросил этот дурдом, ни в одной игре из всех жанров я не видел столь отвратительного, клишированного, пафосного, плоского, написанного на коленки сюжета, да в сюжете Марио больше смысла нежели в Берсерии. ГГ настолько тупая, насколько же ей везет во всех возможных ситуациях, выживает при помощи божественной длани, но пафоса от нее прёт невероятно много, якобы всего она добилась, сильная и независимая дамочка. В этом сюжета нет ни единого момента когда яб мог сказать “ну это было интересно”, антагонист с первых же минут вызывает чувство “чет он затеял, эта баба совсем тупая, ей даже не интересно зачем он это сделал, просто рвётся куда то”.
    • SerGEAnt
      Релизный трейлер стратегии Transformers: Battlegrounds

      By SerGEAnt · Posted

      Ничего себе, к этому еще и dlc выпускают   
    • james_sun
      Electronic Arts согласилась вырезать из Dragon Age 4 мультиплеер после успеха Jedi Fallen Order и провала Anthem

      By james_sun · Posted

      Издание Bloomberg со ссылкой на свои источники заявило, что из грядущей новой части Dragon Age были удалены запланированные изначально мультиплеерные элементы. Издание Bloomberg со ссылкой на свои источники заявило, что из грядущей новой части Dragon Age были удалены запланированные изначально мультиплеерные элементы. Журналисты вспоминают, что дорожающая разработка видеоигр подталкивает издателей искать новые пути по получению дохода. Например, EA стала  массово внедрять возможности сетевой игры даже в изначально сингловые проекты, а также предлагать геймерам внутриигровые покупки. Кроме того, популярной мерой оказались так называемые «игры-услуги», когда для существующей игры постоянно выпускаются платные дополнения. Изначально издательство хотело внедрить в Dragon Age 4 полноценный мультиплеер — разработка стартовала именно с таким видением. Передумать компанию заставили, во-первых, феноменальный успех строго синглплеерной Jedi Fallen Order, продажи которой превысили 10 миллионов копий за первые четыре месяца, а во-вторых провал сетевой Anthem от все тоже BioWare. После этого Electronic Arts решила дать разработчикам вернуться к прежней успешной схеме и позволить им вырезать мультиплеер, дабы сосредоточиться строго на одиночном прохождении. Сообщается, что производство Dragon Age 4 началось в 2015 году, однако осенью 2017-го оно было перезапущено как раз с прицелом на долгосрочную монетизацию. Это изменение привело к уходу креативного директора Майка Лейдлоу.
    • vadimklose
      Пора привыкать: за Kena Bridge of Spirits на ПК просят от 2849 рублей, а Final Fantasy VII Remake для PS5 стоит от 5719 рублей

      By vadimklose · Posted

      Такие ценники положат конец рынку СНГ и в конце концов у нас вновь расцветёт пиратство. Печально это все. В свое время я перешел на лицензии из-за их относительной доступности, а сейчас, не важно сколько зарабатывая, я просто из принципа не готов отдать за игру (за крайне редким исключением) более 2-2,5к. Это сугубо мое мнение, но что-то мне подсказывает, что здесь так же не много тех, кто готов платить за игры 5к+ (и 3к+ на пк).
    • Rimasted
      Sony закрыла создателей Gravity Rush и Knack

      By Rimasted · Posted

      Блин, жалко. Студия делала и участвовала в разработке неплохих и необычных игры. Тот же ICO, Shadow of the Colossus, Patapon, Gravity Rush и др.
    • james_sun
      Sony закрыла создателей Gravity Rush и Knack

      By james_sun · Posted

      Стало известно о том, что Sony решила закрыть своего старейшего разработчика в лице Japan Studio. Стало известно о том, что Sony решила закрыть своего старейшего разработчика в лице Japan Studio. Упомянутая студия известна по таким проектам, как Ape Escape, Gravity Rush и Knack. Ранее в сети появились слухи о том, что подавляющие большинство сотрудников Japan Studio уволились из-за того, что с ними не были продлены контракты. В студии остались только специалисты по локализации и бизнесу. Позднее Sony подтвердила информацию и заявила, что остатки Japan Studio будут объединены с ASOBI Team, на счету которой значится франшиза Astro Bot. Сама компания называет этот процесс не столько закрытием, сколько «реструктуризацией».  В пресс-релизе говорится, что все «функции внешней разработки, локализации программного обеспечения и управления интеллектуальной собственностью Japan Studio будут сосредоточены в рамках глобальных функций PlayStation Studios». Журналисты считают, что подобная реорганизация вызвана падением доходов студии, а также намерением Sony сосредоточиться на западном рынке.
    • Grafouni
      Инсайдер: в разработке находится две части Life is Strange, одна из них продолжит историю Хлои и Макс

      By Grafouni · Posted

      Подростковые сопли 3.0
    • LordAntony
      Bloomberg: Sony заблокировала внешние SSD в PS5 из-за риска перегрева

      By LordAntony · Posted

      @Setekh Это ты ещё про игры на старте не вспомнил. 
    • Steep-kasimov
      UnderRail

      By Steep-kasimov · Posted

      а что за версия в бета версиях: Legacy-Version 1.1.1.6 ?

  • Recent Status Updates

    • dragon_men001

      dragon_men001  »  SerGEAnt

      Здравствуйте! Не так давно вышел гигантский бесплатный мод для Fallout: New Vegas - The Frontier/Фронтир. По размеру, он как основная игра, если не больше. Как многие пишут “Frontier можно считать полноценной уникальной неофициальной игрой серии Fallout.” 
      И хотелось бы узнать, такие проекты переводите на русский? 
      · 2 replies
    • MadMixa81

      MadMixa81  »  DynaMan

      плюс
       
      Knights of Pen and Paper +1 Deluxier Edition
      · 0 replies
    • MadMixa81

      MadMixa81  »  DynaMan

      Даров.
       
      Есть
      Ashes of the Singularity: Escalation Edit     Нет Нет     Canyon Capers Edit     Нет Нет     Puzzle Chronicles Edit     Нет Нет     Huntsman - The Orphanage Halloween Edition Edit     Нет Нет     Three Dead Zed Edit     Нет Нет     Warhammer 40,000: Sanctus Reach Edit     Нет Нет     RollerCoaster Tycoon Classic Edit     Нет Нет     Redeemer Edit     Нет Нет     Mages of Mystralia Edit     Нет Нет     DiRT Rally 2.0 Edit     Нет Нет     Little Inferno Edit     Нет Нет     And Yet It Moves Edit     Нет Нет     Divine Divinity Edit     Нет Нет     Beyond Divinity Edit     Нет Нет     Toki Tori 2+ Edit     Нет Нет     Tiny Troopers Edit     Нет Нет     Evergarden Edit     Нет Нет     11-11 Memories Retold Edit     Нет Нет     Regular Human Basketball Edit     Нет Нет     Fluffy Horde Edit     Нет Нет     Sword Legacy Omen Edit     Нет Нет     My Time At Portia Edit     Нет Нет     Shenmue I & II
      · 0 replies
    • CyberBear

      CyberBear

      Дожил до тех времён, когда нет времени на игры Столько игр интересных и разных, а ты банально не успеваешь за всем этим течением
      · 0 replies
    • Dicur3x

      Dicur3x  »  babushkaIRA

      С новым годом!
      · 1 reply

  • Popular Contributors


Zone of Games © 2003–2021 | Реклама на сайте.

Система Orphus

×