«Вся собранная сумма будет потрачена на полную русскую озвучку игры, правку субтитров под речь, а также мы позаботимся, чтобы в меню игры вы смогли прочесть новую новеллу Клайва Баркера 2026 года под названием "Bleeding Hearts" НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ»!
Студия Mechanics VoiceOver запустила сбор средств на озвучку неожиданного хита Clive Barker’s Hellraiser: Revival.
Звука в нем немного, требуется всего 425 666 рублей.
@rofldudessss @typo0ra
Попробовал на народной v20260626 — патчилось минут 5, может меньше.
Меню на руссом, Туториал на буржуйском, часть интерфейса не переведена (не текстуры)
Смутил меня LiberationSans в заставке
Поставил рандомный шрифт
Как на счет нежити? у нее хорошее сопротивление и к кровотечению и к яду насколько мне известно да и механизмы тоже к яду устойчивы. Сам я не оригинален в этом плане конечно побывал бегать многими классами, но основной как и у многих это воин + защита. Вот теперь жду когда 2я часть выйдет в релиз чтобы опять войном бегать.)
Завершён сбор средств на перевод Valkyrie Profile: Lenneth (PSP)
Наше сообщество в VK: https://vk.ru/temple_of_tales_translations Страница проекта: https://temple-tales.ru/translations_vp1_psp.html
Сбор средств на локализацию первой части серии Valkyrie Profile завершён! Низкий поклон тем, кто вложился в этот проект. Все, кто поддержал наше общее дело, в любой момент могут попросить текущую сборку, если, конечно, не терпится поиграть. Но мы советуем подождать версию 1.00, ведь тестирование этой игры у нас скоро закончится. Так как сборы на VP1 уже завершены, то на следующей неделе мы анонсируем два новых проекта, которые уже находятся в работе, и откроем новые сборы.
На текущий момент перевод и редактирование всех текстов игры завершены на 100%! А ещё перерисованы практически все текстуры. Тестирование мы начали в конце лета этого года, и игру уже можно комфортно пройти. Если вы желаете поиграть в текущую версию, то доступ открыт тем, кто вкладывался в проект, а также всем подписчикам в VK Donut и Boosty.
Мы запланировали выпустить Дело валькирии примерно в декабре этого года или январе 2027, но финальная версия будет доступна сразу только тем, кто поддержал проект. С этого момента почти все наши новые релизы будут выходить в открытый доступ с задержкой примерно в 1-2 года. Это означает, что нашу локализацию Valkyrie Profile: Lenneth мы выпустим в общий доступ примерно в 2028 году. Если кто-то пожелает получить перевод раньше, то он будет доступен только за минимальную сумму — 1000 р. Данное условие распространяется и на все остальные переводы. Эти средства пойдут в счёт сборов на следующие два проекта. Для получения перевода вы можете обратиться в личные сообщения к администратору нашего сообщества: VK > https://vk.ru/evil_finalist Telegram > @Evil_Finalist Discord > evilfinalist
---------------------------------------------------------------------------------- Сбор средств на оплату услуг программиста и переводчика Valkyrie Profile: Lenneth завершён. Начало сборов: 24 октября 2023 Конец сборов: 23 сентября 2026 Общее время: ~2 года 11 месяцев
Собрано: 200 553,46 / 200 000 последнее обновление от 23.09.2026
Карта ВТБ: 4272 2908 4659 1246 ЮMoney/Яндекс кошелёк: 410011235819402 Донат через CloudTips: https://pay.cloudtips.ru/p/01f57b38