Jump to content
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Night in the Woods

Русификатор (текст) — для ПК-версии
Русификатор (текст) — для Switch-версии

banner_pr_nightinthewoods.jpg

Message added by SerGEAnt

Recommended Posts

Ребята, привет
Огромное спасибо за перевод, очень вам благодарен за титаническую работу.
От меня один вопрос, может кто сможет помочь, кто знает. Есть ли возможность установить русификатор на версию игры для Mac? Файлы в нужную директорию закинул. Но .bat файл запустить не могу. Подскажите, кто может

  • Upvote 1

Share this post


Link to post
1 час назад, mrmlndm сказал:

От меня один вопрос, может кто сможет помочь, кто знает. Есть ли возможность установить русификатор на версию игры для Mac? Файлы в нужную директорию закинул. Но .bat файл запустить не могу. Подскажите, кто может

Привет. Скачай новую версию, которая запакована в ЕХЕшник. Посмотри на шапке:

Русификатор (текст) — от ZoG Forum Team

Там русик должен нормально поставиться.

Edited by 0Vanes0

Share this post


Link to post

Ребята, которые переводят: у нас есть переводчик записей Мэй в её дневнике? Помню, кто-то даже говорил, мол, “у меня даже есть графический планшет” или что-нибудь подобное.

Share this post


Link to post

Эх, с текстурами пока всё не очень хорошо. Работаем над этим, походу, только я и @Markilic. Но и то: он помогает внедрять текстуры, а я изредка перевожу. Ключевое слово — “изредка”. У меня сейчас начался первый курс, нагрузка пока что небольшая, но каждый сижу и ботаю. Ещё подумываю насчёт фриланса, потому что... потому что деньги, проще говоря. 

Я люблю Night in the Woods, на днях прошёл обе сюжетные линии и нашёл несколько косяков (в основном, это второстепенные персонажи). Но перевод текстур пока в запоре. 

Watch out: Potato Throwing Zone:tomato2:

  • Like (+1) 1

Share this post


Link to post

@0Vanes0  Если некому переводить, то я могу. Желания и свободного времени у меня полно, графический планшет есть. Думаю, справлюсь.

  • Thanks (+1) 1
  • Upvote 2

Share this post


Link to post

@OttoTheMelon Точно! Ты же про планшет говорил! :D Тебе хорошо бы заняться каракулями Мэй. 

У тебя есть же контакты  @Qutik ?

Edited by 0Vanes0

Share this post


Link to post

О господи, вы еще живы?  Столько времени прошло, обидно перевел 40% текстур и все слилось, столько пота было. Вы сейчас над чем работаете?

Share this post


Link to post

@UmorkaTv Я тебе писал и на форуме и в Steam, ты проигнорил и не ответил. 

  • Upvote 1

Share this post


Link to post
3 минуты назад, Sashaok123 сказал:

@UmorkaTv Я тебе писал и на форуме и в Steam, ты проигнорил и не ответил. 

Серьезно?  Ты писал в steam?  

Share this post


Link to post
8 минут назад, UmorkaTv сказал:

Скажи свой ник пожалуйста.

Мы и не умирали.

Share this post


Link to post
10 минут назад, Sashaok123 сказал:

@UmorkaTv Серьезно! 

 

Только что, Qutik сказал:

Мы и не умирали.

Это радует))  Как там дела с текстурами идут? Уже все здания перевели? 

Share this post


Link to post

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now


  • Similar Content

    • By Nerokotn0

      Платформы:  Switch, PC Жанр: ролевая, стратегия Разработчик: Chara-ani Corporation Издатель: NIS America Дата выхода на : 7 февраля 2019 г.
       
    • By makc_ar
      Starpoint Gemini Warlords

      Жанр: Экшены, Ролевые игры, Симуляторы, Стратегии
      Платформы: PC
      Разработчик: Little Green Men Games
      Издатель: Iceberg Interactive
      Дата выхода: 23 мая. 2017 http://store.steampowered.com/app/419480/S...emini_Warlords/
      Перевод игры: http://notabenoid.org/book/69480
      Прогресс перевода:
      Текстуры для художника: https://mega.nz/#!B4ojjT4C!ZdDANux1...MWN52X8F814pgfk
      Игровой текст отдельно для перевода: https://mega.nz/#!phhB3YAA!LgidYAD1...7JgIuyqUQ-3NzNQ
      Куплена лицензия для монитора обнов.


Zone of Games © 2003–2020 | Реклама на сайте.

Система Orphus

×