Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

4 часа назад, Medafu сказал:

Странно, такая же проблема как и была у @Кирилл Каменский , просто не находит файлы с общим именем level и LN2. Версия гог, Weird Autumn Edition.

 

 

Готов установщик, в шапке, попробуй через него. 

Изменено пользователем Qutik

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Слишком много лишней бурды по типу НИЧЁСЕ и тд
Мей говорит либо ок либо окей и это странно
Достаточно много ошибок по типу двойных букв и тому подобных
 

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
21 час назад, Medafu сказал:

Странно, такая же проблема как и была у @Кирилл Каменский , просто не находит файлы с общим именем level и LN2. Версия гог, Weird Autumn Edition.

 

 

У тебя какая версия? Если качал с трекеров — возможно ты скачал 399 Build

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ошибок так-то нет, качать можно, это я тем людям, что решили подождать готового русификатора.

Изменено пользователем Кирилл Каменский

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
12 минут назад, Кирилл Каменский сказал:

Ошибок так-то нет, качать можно, это я тем людям, что решили подождать готового русификатора.

Там хватает тупых диалогов, которые по-русски вообще не звучат. х) Но мы работаем.

Изменено пользователем 0Vanes0
  • Спасибо (+1) 1
  • +1 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@0Vanes0 ну, это само собой. Этого невозможно избежать, можно заменить шутки, фразы и т.д на русские синонимы, но можно потерять саму нить диалога. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Можно подробней почему промежуточный? Что не доделано? Стоит ли играть или лучше дождаться финальной версии?

Изменено пользователем sEntet1c

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
6 часов назад, CaZ0 сказал:

Слишком много лишней бурды по типу НИЧЁСЕ и тд
Мей говорит либо ок либо окей и это странно
Достаточно много ошибок по типу двойных букв и тому подобных
 

Имеет место быть, потому что это молодеж в конце концов и подобных фраз у них очень много и в оригинале.  Если диалоги будут выглядеть совсем как у интеллигентов, это будет еще хуже.

Изменено пользователем Qutik
  • +1 5

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@sEntet1c Типа есть ошибки в тексте и некоторые места могут быть не переведины. Конечно можно проходить с этой версией, но я лично подожду финальной. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ура-ура, хотя я за всё это время,уже рисовать научился :D 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну, рас уже пошел флуд, то и я вставлю свои пять копеек, а именно, что я уверен на все 120, что на гитаре и вполовину не так сложно играть, как в этой игре. На данный момент, на "прекрасно" я прошел только две первые песни, а тыквоголовый...песню про него придумал Сатана. Ну не создана эта мини-игра для клавы, ну хоть убейте.

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, Кирилл Каменский сказал:

Ну, рас уже пошел флуд, то и я вставлю свои пять копеек, а именно, что я уверен на все 120, что на гитаре и вполовину не так сложно играть, как в этой игре. На данный момент, на "прекрасно" я прошел только две первые песни, а тыквоголовый...песню про него придумал Сатана. Ну не создана эта мини-игра для клавы, ну хоть убейте.

Тыквоголовый это не реально, вообще.

  • Печальный (0) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
19 часов назад, Qutik сказал:

Имеет место быть, потому что это молодеж в конце концов и подобных фраз у них очень много и в оригинале.  Если диалоги будут выглядеть совсем как у интеллигентов, это будет еще хуже.

Всё равно НИЧЁСЕ выглядит странно в антураже nitw

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
9 часов назад, Кирилл Каменский сказал:

Ну, рас уже пошел флуд, то и я вставлю свои пять копеек, а именно, что я уверен на все 120, что на гитаре и вполовину не так сложно играть, как в этой игре. На данный момент, на "прекрасно" я прошел только две первые песни, а тыквоголовый...песню про него придумал Сатана. Ну не создана эта мини-игра для клавы, ну хоть убейте.

Я на стрелочки переназначил и мне норм

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      The Elder Scrolls 3: Morrowind — Русификатор (текст)
    • Автор: SerGEAnt

      Студия Red Thread Games обновила адвенчуру Dreamfall Chapters до версии 5.7.6 и включила в него русский перевод от Well-DING! Team. Ранее он был доступен в виде бета-версии.
      Студия Red Thread Games обновила адвенчуру Dreamfall Chapters до версии 5.7.6 и включила в него русский перевод от Well-DING! Team. Ранее он был доступен в виде бета-версии.
      В финальную версию официального перевода не включены русские текстуры. Если вы хотите видеть их в игре, то просто скачайте наш русификатор и выберите «Перевод текстур».



Zone of Games © 2003–2018 | Реклама на сайте.

Система Orphus

×