Hollow Knight

[Riil 5]

i 
    Уведомление:
    В игре есть официальный русский перевод

Изменено 21 апреля, 2024 пользователем 0wn3df1x

[Phantazm 0]

Может кто сталкивался с такой проблемой. В Гл. Меню и настройках перевод есть, а в игре нету текста.

[makc_ar 591]

Русификатор обновлён!

[Ambocorn 0]

Русификатор обновлён!

Какие вы быстрые, Я ВАС ЛЮБЛЮ! СПАСИБО

[Mr_Ecko 0]

Вышло новое обновление на 157.3 мб.

Новый русификатор для теста https://mega.nz/#!YCpXTKbb!PsVKu5xx...98gzKVgVQzZyK9I

Вышло еще одно обновление на: 76,8 мб. Х)

Однако русификатор встал нормально.

Изменено 7 августа, 2017 пользователем Mr_Ecko

[makc_ar 591]

Вышло еще одно обновление на: 76,8 мб. Х)

Однако русификатор встал нормально.

Обновил для 1.1.1.7 https://www.dropbox.com/s/piovlxdkwe6sp64/H...iracle.rar?dl=0

[Jura37Freeman 12]

Обновил для 1.1.1.7 https://www.dropbox.com/s/piovlxdkwe6sp64/H...iracle.rar?dl=0

Как устанавливать его ? Не работает.

[dimON_2X@ 0]

Авторы, вы молодцы

Как устанавливать его ? Не работает.

закидываешь в папку с игрой (./Steam/steamapps/common/Hollow knight для лицензии) и запускаешь RU.bat

[Jura37Freeman 12]

Авторы, вы молодцы

закидываешь в папку с игрой (./Steam/steamapps/common/Hollow knight для лицензии) и запускаешь RU.bat

Да я понял уже, что делать.

[Mr_Ecko 0]

Я так и не смог Зота осилить. Х)

А. Не. Уже осилил. Личиночный амулет помог.

Изменено 10 августа, 2017 пользователем Mr_Ecko

[xatab50 0]

Обновил для 1.1.1.7 https://www.dropbox.com/s/piovlxdkwe6sp64/H...iracle.rar?dl=0

Спасибо большое. Все работает

[Mr_Ecko 0]

Новая станция с переводом называется: "Скрытая Королевы", вместо "Скрытая станция" (или вроде того). На карте станций все норм, но при заходе на локацию возникает не правильное название.

Также я заметил, что Могучий Зот в английской версии имеет не просто несколько строчек вроде (свирепый, сильный, непобедимый). В английской версии эти строчки над именем врага идут вверх и даже за экраном (как я понял) продолжаются (вот как жучиха восхваляет своего кумира).

Игра опять обновилась. Версия: 1.1.1.8. =)

Изменено 11 августа, 2017 пользователем Mr_Ecko

[Ambocorn 0]

Перевод опять слетел после обновы..

[NebulaD 0]

Если поставить от 1.1.1.7 на 1.1.1.8, то вроде нормально все отображается.

[Mr_Ecko 0]

Если поставить от 1.1.1.7 на 1.1.1.8, то вроде нормально все отображается.

Ага. Все робит. =)

[makc_ar 591]

Завтра обновлю, если перегруза не будет в русификаторах.