Перевод тестирую в игре, уже 40 часов наиграл, в ближайшее время выложу. У меня приправлен ненормативной лексикой, как и должно быть. пока нашел 4 строки скрытые в асетах, продолжаю исправлять свой перевод
Нет, не норм. Если сторонними читами пользоваться или нет ещё есть выбор — то кто будет спецом отказываться от включения карты? Т.е. игра будет с картой и в ней опция рассчитанная на 2 с половиной мазахиста.
Например щас много переизданий/ремастеров старых игр — туда втыкают ускорители прокачки, записи в любом месте и т.д. На максимально широкую аудиторию и это совершенно ненормально.
Без гайдов?
А шо не так с издателем?. Издатель сам Коджима + Сони. Цену только взвинтили в 2 раза , относительно первой части
Суть та же самая осталась (100 часов таскания грузов + часов на 15 сюжета). Движок старый, не меняли, не дорабатывали ( итак сойдет)
Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.
Привет, Сержант. Прошу разрулить ситуэйшн и урезонить некоторых людей, оскорбивших мою личность. Пожалуйста, для этого прочтите нашу переписку с Ленивым. Примите меры, будьте добры, мною составлена бумага, ждущая вашей электронной подписи, для подачи её в суд. Если не желаете судебных разборок (а я пойду дальше, если меры не будут приняты), оскорбившие меня люди должны понести необходимое по вашему же Договору наказание. Спасибо.
Добрый вечер! С Новым Годом. Нашел на просторах сети русскую озвучку Halo Infinite, которая отсутствует на моем любимом сайте Протестил. Все работает. Подскажите, как можно передать? Спасибо.