Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

The Bunker

Русификатор (текст)

FAdUARs.jpg

? Жанр: Приключения, интерактивное кино

? Платформы: PC

? Разработчик: Splendy Interactive , Wales Interactive

? Издатель: Green Man Gaming Publishing

? Дата выхода: 20 сентября 2016

 

Spoiler

 

Spoiler

ss_b9c7c911f993ce26253e5a7d11664bb2d6966200.jpg

ss_a14df71dde0cdf1625ef48dab78ec8ec02fa2c07.jpg

 

Spoiler

Джон - последний выживший в ядерном бункере. Лишь распорядок дня позволяет ему сохранять рассудок. Но однажды вой сирены сокрушит его разум. Ему предстоит забраться в давно позабытые уголки, восстанавливая подавленные воспоминания и постичь тёмные тайны бункера.

The Bunker - интерактивное кино без компьютерных спецэффектов, снятое в списанном правительственном бункере, авторами постановки и сценаристами которого являются люди, причастные к созданию Broken Sword, The Witcher и SOMA, а главную роль исполняет Адам Браун, снимавшийся в трилогии Хоббита в роли гнома Ори.

 

Если вам нравится наша работа и вы хотите отблагодарить переводчиков не только теплыми словами, то вот номера кошельков:

WMR — R217434081902

WMU — U895550561103

WMZ — Z790749527976

Qiwi — +79120819334

ЯД — 410012423255854

PayPal: посылаем на sergeant[аф-аф]zoneofgames.ru

Мы Вконтакте.

Изменено пользователем 0wn3df1x

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Всем привет!

Возможно я сейчас нарушу обычаи, так как не особо сильно в них посвящен, но все же спрошу - можно ли как-то скачать с помощью торрента?

На обоих зеркалах 1мб\с.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Пашет. Ошибок нет. Можно качать и ставить

 

Spoiler

df665a6c5740f70481d56b5cb6589a57.jpegf2edd835c677567439672f91e8db7667.jpeg243f7a5b2e55d3f9ddf3c36396529c25.jpegbb99fc593e48068bb7d8dc6574bd2ada.jpeg00fe8821e132ee7369e99cdf8a0d2ce5.jpeg252dbdfcf77475e89a07625e0d1266e0.jpega67f68b5baf55c2a13bc77ac369b002e.jpeg613dc8fd8592f35004763d7c44d0d7aa.jpegd46604e2224faa9a46dd2d4c0dba01b5.jpeg8fd812005e0455e5949f955aefd72370.jpeg71fada5817229449503270fedecd8033.jpeg

На обоих зеркалах 1мб\с.
-Чо-то у тебя ерунда какая то или тариф у тебя не очень кошерный...

С ссылки Drive.google.com: Скачать »»» Ссылка действительна 3 минуты.

Я скачал за три минуты со скоростью 9, 8 мегабайта в сек. Не мегабита, как ты пишешь, мол скорость якобы один мегабит в сек. Под 10 мегабайт скорость с Гугла.

Тариф такой давно:

 

Spoiler

6ec76612861360ee681920911222e90f.png

Изменено пользователем Yallo

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
На обоих зеркалах 1мб\с.

С Google скорость просто отличная - 6-7 Мбит/с. Жаль что не всегда туда заливают файлы...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Музыка в игре идёт, но голосов нет, хелп

Русификатор тут ни при чём, вам не достаёт аудио-кодеков.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Окей, я добавил кодеки, теперь в файлах игры звук и голоса есть, но в игре есть только музыка

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Скачал версию с русификатором.

Какие-то баги с интерфейсом. Курсор не кружок (как на видео) а маленькая дуга, надписи часть не отображается. Такое ощущение оверлей с интерфейсом сдвинут на какую-то величину.

Изменено пользователем ice99

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Скачал версию с русификатором.

Какие-то баги с интерфейсом. Курсор не кружок (как на видео) а маленькая дуга, надписи часть не отображается. Такое ощущение оверлей с интерфейсом сдвинут на какую-то величину.

Точно такой же баг.невозможно играть,

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Обновлять русификатор планируете?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

У меня никаких проблем нет.

Есть скрины, что именно нужно исправлять?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Здравствуйте.

Такая же проблема как у двух людей выше, проблема с курсором и активными зонами. Игра так, конечно, сложнее становится, да. Сложно изобразить на скриншотах, но вот так выглядит курсор, он выше радио

https://i.gyazo.com/2de9729c5424363d12350b5c74148f05.png

А вот так активная зона (самый низ, где лампа светит на аудиомагнитофон), еле-еле видно

https://i.gyazo.com/e1251956f0769682c67adf469d747707.png

Уж не знаю в чем дело и что можно с этим сделать, но я сообщил.

Cтим-версия, если что.

Изменено пользователем lost-odin

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: DInvin
      Romeo is a Dead Man

      Метки: Экшен, Приключение, Приключенческий экшен, 3D, Мясо Платформы: PC XS PS5 Разработчик: Grasshopper Manufacture Издатель: Grasshopper Manufacture Дата выхода: 11 февраля 2026 года Отзывы Steam: 340 отзывов, 92% положительных
      Может кто нейронкой пробежать?
      Вроде двигл анрил 5 если не ошибаюсь
    • Автор: erll_2nd
      Lia Hacking Destiny

       
      Дата выхода: 13 ноя. 2025 г. Разработчик: Orube Game Studio Издатель: Orube Game Studio Платформы: PC, PS4\5, XBOX, Switch, iOS, Android Жанр: Рогалик, Экшен, Инди https://store.steampowered.com/app/3740360/Lia_Hacking_Destiny/
      Lia: Hacking Destiny — это сайд-скроллер в жанре roguelite, события которого разворачиваются в мире, порабощенном враждебными машинами. В этом сеттинге остатки человечества ведут партизанскую войну, став последней надеждой на свободу. Противостояние механизированным противникам требует отточенных рефлексов для уклонения от атак и скольжения по стенам. Каждый рейд проходит в уникальных условиях благодаря процедурной генерации промышленных комплексов, наполненных ловушками и врагами. Успешное выживание напрямую зависит от постоянного совершенствования экипировки и разблокировки новых способностей.
      Машинный перевод steam Build.20884271 https://boosty.to/erll_2nd/posts/9f783af3-65b5-4a5d-acd4-2988aaee2bbf
      В настройках выбрать Русский язык.




  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • я про ps1, на дриме не в курсе 
    • Где есть функция квик сейвов, там сейвы прямо так и называются. Например, в скайриме (из популярного) сейвы по быстрым клавишам так прямо называются в заголовке квиксейв, ещё есть отдельно авто сейвы (по таймеру) и ручные именные сейвы (сделанные из меню). В других играх со свободным сохранением градация та же самая. Уж не знаю, отчего у тебя какое-то собственное представление на этот счёт.
    • На Дримкасте проходил, игра проходилась. Позже на эмуле переигрывал, опять всё хорошо.
    • версия была одинаковая у всех переводчиков )если проходил на выходе проекта )
    • Мне сломанная не разу не попадалась.
    • PROJECT TACHYON   Дата выхода: 13 фев.2025 г. Разработчик: STUDIO N9 Издатель: HIKE Inc. Платформы: PC Жанр: Экшен, Платформер, Инди https://store.steampowered.com/app/2905790/PROJECT_TACHYON/ PROJECT TACHYON - это экшен-шутер с элементами бега и стрельбы, в котором геймеры попадают в мир, где встречаются путешествия во времени и напряженные бои. Тайтл рассказывает о Сигме, агенте, которому поручено предотвратить катастрофическое будущее, вызванное восстанием ИИ под названием Mainframe OMEGA. В роли Сигмы юзерам предстоит погружаться в различные точки времени, решать проблемы и раскрывать скрытые истины о восстании ИИ. С каждой миссией ставки становятся все выше, а последствия провала - все очевиднее. Машинный перевод для steam v1.3.0a https://boosty.to/erll_2nd/posts/53b5c701-a979-44a1-9b13-524cd494062e
      Известные проблемы: В тексте может встречаться мелкий системный мусор, перепутан М\Ж род.
    • Ирония в том, что в Steam у игры «смешанные отзывы» (61% положительных), а средний балл от прессы на Metacritic у нее лишь 70%.  Kalypso Media и Artefacts Studio выпустили трейлер недавней ролевой стратегии Disciples: Domination, который посвятили наградам проекту от различных игровых изданий. Игра вышла 12 февраля. Ирония в том, что в Steam у игры «смешанные отзывы» (61% положительных), а средний балл от прессы на Metacritic у нее лишь 70%.   
    • в других проектах, где сохраняется не заданная точка не считаются быстрыми  ознакомительная бета для журналистов и была ) скрипты ломались и баланс  с 3 частью,чёт не срослось https://www.youtube.com/watch?v=U11-qqtZlMs попробуй полную с норм русиком. совсем другие ощущения 
    • PurrPlate   Дата выхода: 4 фев.2026 г. Разработчик: LeankomGames Издатель: LeankomGames Платформы: PC Жанр: Симулятор, Стратегия, Казуальная, Инди https://store.steampowered.com/app/3676490/_/ PurrPlate — это трехмерный симулятор управления, в котором предстоит создать уникальный ресторан для пикников посреди сказочного кошачьего леса. Процесс обустройства заведения предполагает свободное комбинирование кухонь, обеденных зон и садов при помощи более 50 модульных элементов конструкции. Стилистическое оформление полностью зависит от фантазии управляющего, позволяя воплощать как японские мотивы, так и волшебную атмосферу. Основное внимание уделяется творчеству, а не сложным экономическим расчетам, что делает геймплей расслабляющим и медитативным. Машинный перевод https://boosty.to/erll_2nd/posts/c3270e49-9537-4de9-8b3a-096f58aeeb90
      Проверялся только на "народной" версии, но думаю со стим версией проблем не будет
      закинуть по пути: папка с игрой/PurrPlate/Content/Paks По дефолту игра на китайском языке — выбрать в главном меню 3-й пункт сверху, поставить галочку возле English.
    • Кто-то удалённо подключился к твоему раб. cтолу )  Скорее всего Вадик.
  • Изменения статусов

    • fox222  »  Siberian GRemlin

      Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?
      · 0 ответов
    • vitkach  »  eaZy

      Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.
      · 0 ответов
    • TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов
    • Алекс Лев  »  SerGEAnt

      Привет, Сержант. Прошу разрулить ситуэйшн и урезонить некоторых людей, оскорбивших мою личность. Пожалуйста, для этого прочтите нашу переписку с Ленивым. Примите меры, будьте добры, мною составлена бумага, ждущая вашей электронной подписи, для подачи её в суд. Если не желаете судебных разборок (а я пойду дальше, если меры не будут приняты), оскорбившие меня люди должны понести необходимое по вашему же Договору наказание. Спасибо.
      · 1 ответ
    • Antony1203  »  SerGEAnt

      Добрый вечер! С Новым Годом. Нашел на просторах сети русскую озвучку Halo Infinite, которая отсутствует на моем любимом сайте  Протестил. Все работает. Подскажите, как можно передать? Спасибо.
      · 2 ответа
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×