Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Новости от ElikaStudio: релиз озвучки Tomb Raider

Рекомендованные сообщения

banner_pr_tombraider1_s.jpg

ElikaStudio представляет вашему вниманию озвучку самой первой части Tomb Raider, которая вышла, страшно вспомнить, в 1996 году. Безусловно качаем, ставим лайки, ретвитим, трубим на весь белый свет и все такое!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В стиме со скидкой ВСЕ (старые + legend + aniversasy + underworld + 2013 + last guardian) части, со всеми DLC, стоили около 400 р.

Так то со скидкой. И, кстати, как там с запуском на 64-битных системах первых четырех частей?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Так то со скидкой. И, кстати, как там с запуском на 64-битных системах первых четырех частей?

Прекрасно. Только перевода нет нигде. Даже в легенде. Хотя он есть

А ты-то у нас небыдло, да? Корона-то не жмёт, илитарий? На Рутрекер, повторяю, сходи, и скажи всем этим людям, которые выкладывают фильмы и игры, и тем, кто их качает, какое они быдло. До кучи на Олдгеймс ещё сходи и там покудахтай, какие они там все быдланы, выложившие редкие игры для скачивания всему миру. У них и «Tomb Raider», и «DOOM» за которые жадные издатели до сих пор просят деньги, выложены, о, ужас, для бесплатного скачивания! Впрочем, что я пытаюсь объяснить копирасту, да ещё и пишущему, наплевав на запятые и пишущему слово «сиюминутный» раздельно.

У меня запятые увидел, а своих ошибок не заметил. Это прямо уже правило, не можешь ответить докопайся до орфографии. :D

И не копирасты, а просто нормальные люди, которые хоть иногда думают о будущем.

И речь была про халяву в целом, а не про что то конкретное.

Польза рутрекера в одном, там есть хорошие сборки старых игр. Наподобие Planescape tormenta.

И теперь почитай свой пост и мой, сравни и подумай. Если есть чем. Где здесь быдло. И то что я назвал твои 80% быдлом (как у тебя сразу пригорело кстати. На воре и шапка и горит), я имел ввиду таких дегенератов, которые не думают "а что же дальше". Просто потратят сэкономленные деньги на что то "полезное". Типа бухла и сигарет. А потом придут на форумы и будут ныть.

Но учитывая нашу разницу в интеллектуальном развитии, мне больше не о чем разговаривать с приматами :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
У меня запятые увидел, а своих ошибок не заметил. Это прямо уже правило, не можешь ответить докопайся до орфографии. :D

И не копирасты, а просто нормальные люди, которые хоть иногда думают о будущем.

И речь была про халяву в целом, а не про что то конкретное.

Польза рутрекера в одном, там есть хорошие сборки старых игр. Наподобие Planescape tormenta.

И теперь почитай свой пост и мой, сравни и подумай. Если есть чем. Где здесь быдло. И то что я назвал твои 80% быдлом (как у тебя сразу пригорело кстати. На воре и шапка и горит), я имел ввиду таких дегенератов, которые не думают "а что же дальше". Просто потратят сэкономленные деньги на что то "полезное". Типа бухла и сигарет. А потом придут на форумы и будут ныть.

Но учитывая нашу разницу в интеллектуальном развитии, мне больше не о чем разговаривать с приматами :D

Какие ошибки? Где? Процитируйте.

О каком будущем? Будущем, где жадные издатели, не удосуживаясь оптимизировать старые игры под новые ОС, требуют за них деньги? И вообще, вы за ВСЕ игры и фильмы платите? Вы сын Абрамовича?

Почему вы так бомбите с того, что кто-то качает эту игру? Вам какая от этого выгода? Вы издатель этой игры? Горит, что вас, копирастическую шваль, ссаными тряпккми прогнали с Рутрекера? Я вежливо попросил у переводчиков совместимости с GOG-версией, а тут вы, не имеющий НИКАКОГО отношения к игре и её переводу, на меня набросились.

Если человек качает Фотошоп (если бы не бесплатные программы, то мы никогда бы не увидели неофициальных переводов игр), потому что у него нет таких денег на покупку лицензии, он быдло? Если я качаю игру, чтобы убедиться, что она заслуживает покупки, я быдло? Если я качаю старую игру, которую не то, что в продаже, а скачать найти почти нереально, я быдло?

Разница в интеллектуальном развитии? Да, мне не о чем разговаривать с хамлом, не уважающим точку зрения других людей и знаки препинания.

Польза рутрекера в одном, там есть хорошие сборки старых игр. Наподобие Planescape tormenta.

Только в одном?! А сканы редких книг, архивы передач, записи театральных выступлений, раздачи редких артхаусных фильмов, редкой музыки и литературы?! Да что я пытаюсь объяснить быдлу вроде тебя!.. Такие, как ты, сожгли Александрийскую библиотеку!

Изменено пользователем Поехавший

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
И, кстати, как там с запуском на 64-битных системах первых четырех частей?

Даже не пробовал, я в свое время так в старые части наигрался, что не тянет ) Помню после chronicles завязал. Только в 2013 попробовал следующую, но это уже после Uncharted 3 было, так что не сильно впечатлило, хотя открытый мир и гробницы понравились.

ЗЫ и вышка там только одна была, и то в начале, что тоже понравилось )

Изменено пользователем exgroover

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Даже не пробовал, я в свое время так в старые части наигрался, что не тянет ) Помню после chronicles завязал.

И правильно сделал, в общем-то. После этого вышел корявый Angel of darkness, типа перезапуск серии, а дальше разработчики все мутили с сюжетом и геймплеем, пока наконец не пришли к открытому миру в 2013.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вот жеж споры устроили, ресурсы стим и gog идентичны как уже подметили, перекинул и все дела, если хочется инсталер, слнпите, делов то на 5 минут. Главное что несмотря на возраст за серию взялись и переведут то что упустили наши издатели.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Спасибо большое! Озвучка великолепная (а я очень придирчив, и если я сказал, что великолепная, то я не ради лести так сказал, а искренне, если озвучка была бы гугнивым говном, то я без обиняков высказал бы это)! Но сделайте, пожалуйста, русификатор совместимым с GOG-версией. Стим-версия игры мало у кого есть, да и покупать её никто не захочет: зачем платить за то, что давно бесплатное? Лучше эти деньги переводчикам пожертвовать, чем жадным издателям, которые даже над совместимостью игры с современными ОС, выставляя её на продажу в Стиме, не заморачивались.

У многих стимовская версия, и большинство именно на стиме покупает, не преуменьшайте. Хотя GOG тоже отличный ресурс, вот только исходя из ваших постов, складывается впечатление, что на гоге вы тоже игру не покупали <_<

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • вроде последняя, стим обновляет. ни ошибок, ни чего. для чистоты эксперимента проверил стимом установку (он перекачал изменённые файлы), после этого скопировал ваш русификатор и всё равно, ничего не поменялось.
    • Фильм кстати неплохой. По сути это треш фантастика , но хорошая треш фантастика, в молодости он вызывал у меня тревожные ощущения, когда машина безжалостно кромсала людей следуя своей программе
    • @Stygian_Desolator , какая у вас версия игры? Что конкретно не работает? Может скрин с ошибкой есть? У себя проверял два раза. Всё отлично работает. 
    • С текстурами проблем нет, в ближайшие дни архивчик соберу. С текстом на первый взгляд тоже, но его сложнее организовать так, чтобы было удобно переводить. Там всё же 5 языков сразу + ограничения на длину строки, в итоге всё разбито на части.
    • И от кого же позвольте узнать? От западных русофобов, которые уже лет триста придумывают про русских всякую дичь, что бы убедить всех вокруг какие мы дикие животные и нелюди, которых надо вырезать всех до единого? Или от “наших” соевых либералов релокантов, которые на проверку поголовно оказываются евреями? Ну тут просто ультра комбо сложилось, мало того что игра, судя по количеству и качеству рекламных материалов, хреновая или скорее даже “ни какая”, так она ещё и украинская, от укро-чешской студии релокантов ухилистов, спонсирующих нацистов и унижающих своих фанатов из за их неправильных форм черепа, языка и гражданства. тут сам бог велел обосрать А что касается самого ролика, то как я писал уже, выглядит она ни как, ни плохо, ни хорошо, просто ни как, по сути пока игры нет и её ни разу не показали. Ну а с озвучкой на мове-суржике, смотреть это невыносимо, тут не знаешь, бежать за бинтами когда кровь из ушей начинает идти или ржать, серьёзно смотреть что то на этом языке просто невозможно. Я как то пытался чемпионат WRC смотреть с украинским комментатором… Осилил несколько этапов и перешёл на великобританский английскй с их характерным произношением. Хоть английский я ни когда не учил, но того, что я запомнил вполне хватало для того, что бы понять основной смысл. И в сравнении с украинской озвучкой, это было как бальзам на душу. Однако теперь меня всю жизнь будет преследовать украинская “делянка” вместо нормального “спец участка” и “перший” вместо “первого”.
    • @LoadRunner Если получится распаковать все текстуры и тексты, скинь их сюда, пожалуйста. Хотелось бы помочь с переводом любимой игры)
    • Как установить на Стим дек? Вроде делаю все как надо, но перевод не встаёт 
    • Все ноют от того, что в этом "Next Gen Update", нет, собственно "Next Gen-а" как такового. И в целом, в нём мало что есть. Ну, кроме того, что он половину модов сделал не рабочими. Графика? На ПС4 была мылом без теней, на ПС5 мылом без теней и осталась. На XBOX ситуация аналогичная. На ПК графика лучше, чем на консолях, только вот она и до "Next Gen-а" была лучше. А после него осталась без изменения. И в чём, собственно, "Next Gen"? От графона 2015г. хотят, чтоб он хотя бы на новых консолях был такой же, как и на ПК. Ладно ещё старые консоли, там урезанную графику хоть оправдать слабым железом можно, но на новых то чем? Дали 60 фпс? Ну чудно, только вот на консолях этого добились тем, что графика игры 2015г урезана до графики игр года 2012. На ПК, впрочем, даже этого не добились. В бостоне как было падение до 30 фпс, так и осталось. Спасибо, что хоть там графику не даунгрейдили. Поддержка широкоформатных мониторов? Ну это да, действительно хорошо, но что это даёт тем, у кого нет таких мониторов? Может быть хотя бы исправлены баги? Ну да, исправили порядка 20. Круто. Но учитывая их общее количество, это слёзы, а не исправление. Да и исправили, на мой взгляд, какие-то максимально локальные баги Про квесто-моды, не вписывающиеся ни в лор, ни даже в геймплей, говорить не буду. То, что это бесплатно не оправдывает то, что это просто халтура. Вы (разработчики, а не конкретно комментатор) анонсировали "Next Gen Update", соизвольте дать этот "Next Gen" хотя бы в небольшом количестве. Вы не дали. Ладно. Но при этом вы сделали кучу модов не рабочими. А моды эти, словом, давали какой-никакой "Next Gen". Фактически, ПК игрокам за бесплатно отрубили кучу модов. Консольщикам... Да кроме 60 фпс, полученных урезанием графики, ничего и не дали то вроде.
    • Представь себе, не всем дано понимать что ты там предполагаешь.  Это буквально то, на что прямо отсылается игра.  Мы говорим именно про игру из ролика. 
      В ролике эдакий клон Джаги. Что собственно и заставляет лично меня ждать игру.  Каких то конкретных минусов (как впрочем и плюсов) я там не увидел. 
      То что авторы клепают мобилки то же не показатель. Вон авторы Эндерала то же около-мобилки клепают. 
    • неизвестный мне фильм загляну на огонёк зы а как насчёт Hell Comes To Frogtown 
  • Изменения статусов

  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×