Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
DeMMan

The Ship (+ Remastered)

0wn3df1x

Сообщение добавлено пользователем 0wn3df1x

Рекомендованные сообщения

The Ship

header.jpg

  • Метки: Для нескольких игроков, Инди, От первого лица, Экшен, Стелс
  • Разработчик: Outerlight
  • Издатель: 1C
  • Дата выхода: 11 июля 2006 года
  • Русский язык: Интерфейс
  • Отзывы Steam: 2559 отзывов, 84% положительных
«The Ship» — многопользовательская игра в жанре детектива.
Скриншоты
1.jpg2.jpg3.jpg4.jpg

 


The Ship: Remasted

header.jpg

  • Метки: Экшен, Для нескольких игроков, Инди, Ремейк, От первого лица
  • Разработчик: Blazing Griffin
  • Издатель: Blazing Griffin
  • Дата выхода: 31.10.2016
  • Отзывы Steam: 458 отзывов, 58% положительных
Вы оказываетесь на борту нескольких роскошных круизных лайнеров 1920-х годов в качестве гостя таинственного мистера Икс, который организовал ваше присутствие на борту, чтобы вы могли принять участие в смертельной игре.
Скриншоты
ss_a03120864ff7da273bfe5d055758e06f39346c89.jpg?t=1628761687ss_0212845a06a12ff8523cfcb145cd280ee589ce58.jpg?t=1628761687ss_b704655296f8564c4abc94c15353d43e42944c84.jpg?t=1628761687ss_756d7f928f7cd1e3fac25e3de534476c5a2c77f4.jpg?t=1628761687
Изменено пользователем 0wn3df1x

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Аналогично, одни кракозябры :-)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вот что у меня:

5el6.jpg

В реестре стоит в стиме рашн после того Как играл в ХАлфу-Эпизод 1!

Изменено пользователем Lexandro

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Здорово: Фразы типо у меня крякозябры и подобные людей не вдохновляют и теперь скрины надо кидать.

Понятно вроде и без скринов, что со шрифтами проблема.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

2 Lexandro

1. Зачем было весь скрин кидать? Достаточно было вырезать участок с меню. Тут многие на модеме сидят, можно было и про них подумать. :fool:

В реестре стоит в стиме рашн

2. Из-за этого пункт Создать сервер отображается нормально

3. Попробуй удалить из реестра HKEY_CURRENT_USER\Software\Valve\Steam\Language

4. Попробуй поиграть с региональными установками, у меня стоит English, но в системе включена поддержка кирилицы

2 Yuran

Фразы типо у меня крякозябры и подобные людей не вдохновляют и теперь скрины надо кидать

Но сейчас уникальный случай, часть меню на русском часть - нет.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1. Зачем было весь скрин кидать? Достаточно было вырезать участок с меню. Тут многие на модеме сидят, можно было и про них подумать

Да не надо сильно-то так волноваться всё таки 78Кб для модема,это немного! :victory:

3. Попробуй удалить из реестра HKEY_CURRENT_USER\Software\Valve\Steam\Language

Тогда всё иероглифами полностью!

4. Попробуй поиграть с региональными установками, у меня стоит English, но в системе включена поддержка кирилицы

Ничего не сделало...

2. Из-за этого пункт Создать сервер отображается нормально

И такие пункты как "Карта и т.п."

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Lexandro

всё таки 78Кб для модема,это немного!

Когда приходится на скорости 28-30 кбит тянуть русик весом в пару метров, каждый байт на счету. :sad: Впрочем, не важно.

Давай попробуем следующее. Скачай вот это, а дальше как всегда: открыть в папку с игрой.

Если заработает, попросим SerGEAnt-а заменить этим тот что выложен. Это тот же самый руссификатор, но переконвертированный в юникод.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Извините я хочу вам кое-что сказать русик заработал но вот наверху где то-ли компас там и внизу где большой кругляш там стоят иероглифы а все остальное переведено :rtfm:

Подскажите что надо делать :rtfm:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Извините я хочу вам кое-что сказать русик заработал но вот наверху где то-ли компас там и внизу где большой кругляш там стоят иероглифы а все остальное переведено :rtfm:

Подскажите что надо делать :rtfm:

У меня такая же фигня...и то чем это написано даже иероглифами назвать не возьмусь...что делать с этим кто знает? <_<

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вот решил поиграть(по сети) не в такую уж старую игру...

И столкнулся с проблемой иероглифов, о которой уже писали. Если кто знает, прошу помочь.

Может, есть еще какой- нить другой русификатор..

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Извините я хочу вам кое-что сказать русик заработал но вот наверху где то-ли компас там и внизу где большой кругляш там стоят иероглифы а все остальное переведено rtfm.gif

Подскажите что надо делать

та-же фигня!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: allodernat
      HOTEL BARCELONA

      Метки: Экшен, Рогалик, Метроидвания, Хоррор, Чёрный юмор
      Платформы: PC
      Разработчик: White Owls Inc.
      Издатель: CULT Games
      Дата выхода: 26 сентября 2025 года
      Отзывы Steam: 89 отзывов, 62% положительных
      Сделал русификатор на скорую руку с использованием нейросети, никаких правок не вносилось, качество советующее, но может кому-то сгодится.
      Есть проблемы с ты/вы, родами, шрифтами и могут попадаться места без перевода. Может кому-то сгодится. А может у кого-то будет мотивация сделать лучше
      Требуемая версия игры: 1.1 steam build 20087998
      Скачать: Google | Boosty
       
      Установка:
      1. Разархивируйте содержимое архива.
      2. Cкопируйте папку «HOTEL BARCELONA_Data». 
      3. Откройте Steam → нажмите на шестерёнку (Настройки) → Управление → Показать локальные файлы.
      4. Вставьте её в основную папку игры.
      5. При запросе на замену файлов нажмите «Да».
      6. В настройках выбрать русский.
       
    • Автор: Special
      Жанр: Экшены, Приключенческие игры, Инди Платформы: PC Разработчик: Team Cherry Издатель: Team Cherry Дата выхода: 24 февраля 2017 Страница игры в STEAM!
      Перевод игры: http://notabenoid.org/book/68329/ Прогресс перевода: Текстуры для художника: https://yadi.sk/d/zckfm15c3GZemV Игровой текст отдельно для перевода: https://yadi.sk/i/fkHGCSLB3EjPXX Новый русификатор для теста 95.3% (3082 / 3232) v1.2.1.4 https://www.dropbox.com/s/piovlxdkwe6sp64/H...iracle.rar?dl=0 (распаковать в корень игры, а потом запустить RU.bat)


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×