IronCast

ReallyFire · 19 октября, 2015

Жанр: Стратегия, RPG, Три в ряд
Разработчик: Dreadbit
Издательство: Ripstone
Платформа: PC, Mac OS X, SteamOS + Linux
Язык интерфейса: aнглийский, испанский, французский, итальянский, немецкий
Язык озвучки: Не требуется
Год выпуска: 26 марта 2015

Системные требования:
Операционная система: Windows XP/Vista/7/8
Процессор: Dual Core 2.0 ГГц
Оперативная память: 1 ГБ
Видеокарта: 256 Мб
Свободного места на жестком диске: 250 mb

Spoiler

Ironcast - лучшая реализация Стратегии и паззл-RPG со времен Puzzle Quest. Отправляйтесь вместе с героями игры в стимпанковский мир Викторианской эпохи, управляйте гигантскими семиметровыми роботами и уничтожайте врагов Британской Империи!
В основе игры лежат научно-фантастические идеи викторианской эпохи, изложенные в произведениях Герберта Уэллса и Жюля Верна. Сюжет игры Ironcast разворачивается в удивительной альтернативной вселенной. Действие происходит в эпоху, в которой изысканные мужчины и женщины в высоких шляпах и чепчиках управляют гигантскими шагающими боевыми машинами, разносящими врагов Британской Империи в клочья. Возьмите управление над 7-метровым шагающим механизмом под названием Ironcast и сразитесь с наступающими вражескими Ironcast, что бы защитить викторианскую Великобританию 1880-х годов. Сражения проходят посредством создания ресурсных узлов, которые приводят в действие оружие и различные системы Ironcast. Нужно мудро выбирать, как потратить эти узлы — на атаку, чтобы уничтожить соперников, или на защиту, чтобы уберечься от ожидаемого вражеского огня.
Особенности игры
• Пошаговая боевая стратегия, действие которой происходит в красочной и увлекательной альтернативной вселенной в 1880-х годах.
• Режим компании в жанре роуглайт, в котором умереть можно только один раз, но зато можно заработать большие награды. Отбросьте наступающих врагов и добейтесь победы!
• Графика, нарисованная от руки.
• В основе игры — стимпанк и научная фантастика викторианской эпохи.
• Забирайте новые технологии из обломков поверженных врагов, чтобы улучшать свои способности.
• Устанавливайте на свой Ironcast множество различных уникальных видов оружия и защитных систем. Более 50 разблокируемых элементов обеспечивают практически бесконечное количество комбинаций снаряжения.
• Пассивные усиления позволяют изменять оружие и способности Ironcast.

Перевод игры: http://notabenoid.org/book/60618
Прогресс перевода:

Spoiler

Изменено 19 октября, 2015 пользователем makc_ar

Heizenderg · 23 ноября, 2015

Здравствуйте. А что с переводом? На какой стадии готовности?

makc_ar · 23 ноября, 2015

Здравствуйте. А что с переводом? На какой стадии готовности?

Перевод в заморозке. Никто не будет делать перевод, так как все ресурсы бинарные. Слишком много времени и сил надо потратить, чтобы сделать русификатор.

SerGEAnt · 10 апреля, 2020

Airat_2015 · 10 апреля, 2020

уря наконец то, как я этого ждал.. аж описался от счастья!

SerGEAnt · 11 апреля, 2020

Обновление до 0.9.1.

SerGEAnt · 11 апреля, 2020

0.9.2

mim · 20 апреля, 2020

На сайте указано, что Версия 1.0 от 12.04.20 — Добавлен перевод DLC.

Однако описание DLC персонажей не переведено.

DragonZH · 21 апреля, 2020

5 часов назад, mim сказал:

На сайте указано, что Версия 1.0 от 12.04.20 — Добавлен перевод DLC.

Однако описание DLC персонажей не переведено.

Как, переведены описания двух героев, иронкастов и навыков от них. Хотя и допы я не покупал, подключал внешне, может это повлияло, скорее всего. Имена героев не переведены в них, а то есть небольшой косяк в конце из-за их перевода, один текст не отобразится в самом конце, а на допах должен, поэтому как бы так.
С переводом очень уж не заморачивался, на скорую сделан был для прохождения, если что.