Transformers: Devastation

[NaNBaNaN 2]

TRANSFORMERS: Devastation

Русификатор (текст) — от ZoG Forum Team

Жанр: Action (Shooter) / 3D / 3rd Person

Разработчик: PlatinumGames

Издательство: Activision

Платформа: PC

Язык интерфейса: Английский / Французский / Итальянский / Немецкий / Испанский

Язык озвучки: Английский

Год выпуска: 6 октября 2015

 

Spoiler

Операционная система: Windows Vista / 7 / 8

Процессор: 2.0 Ггц

Оперативная память: 2 Гб

Видеокарта: 512 Мб (NVIDIA GeForce 8800 GT / ATI Radeon HD 3870)

Место на жестком диске: 9 Гб

 

Spoiler

 

 

Spoiler

Transformers Devastation предлагает игрокам выступить в роли Автоботов и попытаться разрушить злобные планы Мегатрона по трансформированию Земли в новый Кибертрон.Игровой процесс позволяет вжиться в роль пяти Автоботов – Оптимуса Прайма, Бамблби, Сайдсвайпа, Уилджека и Гримлока. Боевая система построена с учетом возможности в любой момент трансформироваться и выполнять практически бесконечные комбо-атаки. Для большего погружения в мир Трансформеров предусмотрена глубокая система кастомизации, а озвучкой главных героев занялись актеры, участвовавшие в создании классического мультсериала.

Текст для правок:

Интерфейс - https://yadi.sk/i/6GK0A172udaDZ

Субтитры - https://yadi.sk/i/NAx82esAuf4Ei

Изменено 8 сентября, 2016 пользователем SerGEAnt

[Onsokumaru 0]

PlatinumGames - этим всё сказано. Сначала надо выхода игры дождаться. В последеней их игре по Легенде о Корре вообще не было субтитров. И переводить было невозможно, только если озвучку делать. Если тут будет также то о переводе можно забыть.

[NaNBaNaN 2]

PlatinumGames - этим всё сказано. Сначала надо выхода игры дождаться. В последеней их игре по Легенде о Корре вообще не было субтитров. И переводить было невозможно, только если озвучку делать. Если тут будет также то о переводе можно забыть.

Тут такого не будет,уже есть прохождение на Ютубе, субтитры есть, ждем выхода, посмотрим возможно ли подружить игру с русским.

[Thief1987 0]

Движок все тот же. МГР, Корра и т.п.

[Dornan 6]

Субтитры присутствуют. Ну так что, за перевод возьмется кто?

[Krabik1234 0]

Субтитры присутствуют. Ну так что, за перевод возьмется кто?

Я помогу с переводом однозначно.

Изменено 7 октября, 2015 пользователем Krabik1234

[kapral28 71]

Надеюсь перевод не растянется на 8 месяцев?

[makc_ar 590]

Надеюсь перевод не растянется на 8 месяцев?

Бери выше!

[Mr_Simon 459]

Если движок от MGR, то забудьте о русском переводе на полгода, а то и больше. Никто ради битемапа не будет рвать очко.

[kapral28 71]

Там вроде собственный движок.

[Doby 1]

Если движок от MGR, то забудьте о русском переводе на полгода, а то и больше. Никто ради битемапа не будет рвать очко.

Как же? Но это ж трнсформеры старой школы... как... не будет... очко рвать =\

[Legion_Pheonix 2 148]

Как же? Но это ж трнсформеры старой школы... как... не будет... очко рвать =\

XD

Блин, так смешно) Фееричная фраза вышла)))

Изменено 8 октября, 2015 пользователем Legion_Pheonix

[shingo3 3 175]

А игра бодрая оказалась, перевод нужен, наконец не по фильму, а по старому сериалу из детства, и с какого перепугу он битемап, слэшер вообще-то!

[NaNBaNaN 2]

Блин,что нет человека который смог бы вытащить текст?

Я бы тоже помог с переводом

[makc_ar 590]

Блин,что нет человека который смог бы вытащить текст?

Я бы тоже помог с переводом

Вытащить без проблем, а вот вставить беда.

Текст находится:

data000.cpk\*.dat\Subtitle\*.mcd

data000.cpk\*.dat\ui\*.mcd