-
Похожие публикации
-
Автор: SamhainGhost
Crimson Desert
Метки: Экшен, Открытый мир, Для одного игрока, Приключение, Исследования Платформы: PC XS PS5 Разработчик: Pearl Abyss Издатель: Pearl Abyss Дата выхода: 19 марта 2026 года Русский язык: Интерфейс, Субтитры Отзывы Steam: 23002 отзывов, 76% положительных
--- --- ---
Так вот, это единственная игра, которую я ждал в этом году. Наступает день перед релизом, один из рецензентов сообщает, что игра не запускается на Intel Arc B580. А у меня такая же. Многие любят писать в интернете гадости в сторону покупателей видеокарт Arc, но у меня с B580 не было проблем за год. Достаточно производительная, со своими технологиями масштабирования и генерации кадров, даже лучи переваривает. И 12 ГБ vram! Также оценки перед днём релиза были так себе, кто 9/10, кто 3/5. Затем прошла ночь релиза и разрабы заявили, что владельцы Intel Arc могут сделать возврат. Ну это как вообще? Говорят, AMD чемодан занесли.
В итоге вечером забрал из компа сына GTX 1660 Ti, взял оффлайн активацию за 185р, игра отлично оптимизирована. Она фантастически оптимизирована. Возможно это как-то связано с тем, что её делали с 2018-2019 года, да и движок своей разработки. 32GB RAM, Ryzen 5 7500F, GTX 1660 Ti — на средне-высоких с FSR Quality 1080p получаю 45-50 fps.
Из минусов — тяжелое управление. Пришлось смотреть, как пройти обучение с отражением от клинка, потом была не очень простая победа в обязательном армрестлинге. Подозреваю, что-то кто на этих местах и запросил рефанд в стиме, попутно написав негативный отзыв. Залез на скалы рядом со стартовым городком — это нечто. Километры бескрайних далей с домиками и башенками. Видно эту самую Багровую Пустыню. Ходил, ловил кошек, мышей, бил бочки с лутом, сталкивался с людьми — мир чертовски интерактивный. Если сюжет окажется не очень, это не так важно, я попал в “синглплеерную MMORPG” и это то, что нужно. Читайте продолжение тут.
-
Автор: Rinats
The Blood of Dawnwalker
Метки: Ролевая игра, Тёмное фэнтези, Приключение, Открытый мир, Ролевой экшен Разработчик: Rebel Wolves Издатель: Bandai Namco Entertainment Собственно, источники вдохновения новой студии видны невооруженным глазом. The Blood of Dawnwalker является смесью из The Witcher 3 и Legacy of Kain, причем разработчики намерены создать целую франшизу.
События ролевой игры разворачиваются в Европе образца 14-го века. Средневековые города смердят от разлагающихся трупов людей, чьи жизни забрала чума. И именно в этот момент из тени решили выйти вампиры.
Главный герой — молодой крестьянин Коэн, которого обратили в упыря. Ему предстоит определиться — бороться с натурой кровососа или же начать упиваться кровью невинных. Несмотря на такой дуализм, в студии подчеркивают, что мир в The Blood of Dawnwalker не делится на черное и белое, поэтому выборы будут неоднозначными и сложными.
Первый трейлер представляет из себя сюжетный CGI-ролик, однако в конце видео можно увидеть небольшие фрагменты из игры, которая создается на базе Unreal Engine 5. Полноценный показ геймплея состоится летом 2025 года.
-
-
Сейчас популярно
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: Накрилл · Опубликовано:
У меня русский язык в настройках не появляется, я уже кучу раз кидал файлы в нужную папку, в настройках есть и испанский, и итальянский, и какой угодно, но русского тупо НЕТ. -
Автор: Simfesik · Опубликовано:
Конечно не понравился, там же дичь) Так он же гугловский и буквальная калька с английского прямая.
Это не говоря о том что там весь словарь перепутан и ошибки в коде игры допущены. При желании и наличии свободного времени можно сравнить, там буквально с первой страницы уже коряво все в предыдущем. -
Автор: allodernat · Опубликовано:
@Simfesik чем-то не понравился существующий перевод? -
Автор: Sonikso · Опубликовано:
Всем привет! Русификатор Tale of Wuxia v 0.8
*Перевод заканчивается в апреле 4-го года до похода в школу Удан.
*Частично переведено обучение в долине Ванъю, а именно: медицина (можно открыть алхимию), жипопись, цветоведение, музыка. Шахматы, каллиграфия и алкоголь пока в работе.
*Исправлены некоторые неточности в переводе поэзии. -
Автор: AndriiHnatiuk · Опубликовано:
это тот перевод что вчера на нексусе появился?) -
-
Автор: SerGEAnt · Опубликовано:
@Lexx73 выпустил нейросетевой русификатор для слэшера One Piece: Pirate Warriors 3. @Lexx73 выпустил нейросетевой русификатор для слэшера One Piece: Pirate Warriors 3. -
Автор: Simfesik · Опубликовано:
Сделал хороший русификатор для Vampire: The Masquerade — Night Road (от 15.10.2026) ( вставлять в Vampire.The.Masquerade.Night.Road\resources, или в resources в steam соответственно с заменой) Перевод делал не одним сплошным прогоном. Каждый файл обрабатывал отдельно, сверял повторяющиеся термины и имена, использовал отдельный словарь, чтобы названия, обращения и игровая терминология не гуляли от сцены к сцене. После перевода текст дополнительно проходил обработку и правки, чтобы убрать типичные машинные формулировки, кривые обороты и места, где без контекста перевод начинает звучать странно. Хотя там в целом текст оригинальный местами достаточно прямолинеен и калька с английского прямая звучала прям стремно (и практически не переводима игра слов и т.д), потому на русский не все прям гладко по значению переносится, но в целом получилось хорошо мне кажется. Полностью вручную такую махину текста я конечно переводил, но это и не сырой автоперевод, который просто прогнали через модель и запаковали обратно как было с предыдущей версией которую кто-то сделал. По тому, что я успел проверить в игре, текст читается вполне нормально и цельно. Если где-то встретятся ошибки, странные формулировки или проблемы с переменными/выбором реплик, пишите, буду исправлять.
-
Автор: SerGEAnt · Опубликовано:
@SazanOFF выпустил русификатор текста и звука для экшена Spider-Man: Web of Shadows. @SazanOFF выпустил русификатор текста и звука для экшена Spider-Man: Web of Shadows. Можно скачать отдельно текст или сразу текст с нейросетевой озвучкой. -
-
-
Изменения статусов
-
-
Здраствуйте· 0 ответов
Хотел спросить за руссификатор для Dragon Quest 3, есть ли бесплатный для пк? Или только платный недавно купил ее в стиме, думал что на пк есть руссификатор, уже некоторое время ищу и нахожу либу пустые файлы либо платные, хотя по коментариям вроде видно что был на пк бесплатный перевод.
Подскажите пожалуйста.
-
здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?· 1 ответ
[h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
Информация:
Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
Известные нюансы:
* Возможны неточности и ошибки в переводе.
* Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
Установка:
1. Запустить Russifier.exe
2. Нажать "Выбрать папку"
3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
4. Нажать "Установить"
5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
После установки запустите игру и наслаждайтесь!
Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
Автор: Serjik Sokolov История изменений: Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка. Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз -
Perfect End Strange » SerGEAnt
Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность· 0 ответов
-
я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок· 0 ответов
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
