Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Drago21ru
SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

SamFirst    1

SamFirst
Опубликовано:

@SerGEAnt прошу прощения, если пишу не туда, куда необходимо, но у вас неотредактирована история изменений на странице перевода

  • +1 1

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Dimon485    702

Dimon485
Опубликовано:
8 часов назад, El_diablo сказал:

1

2

вирусы или ложная тревога?

Это паранойя. Не поддавайся! 

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

KGD    1

KGD
Опубликовано: (изменено)

День добрый. Вышел фикс версии 1.5.0.10. Обновите перевод пожалуйста. При постановке на эту версию, не ставится толком.

Изменено пользователем KGD
  • В замешательстве (0) 1

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Дмитрий Даскевич    0

Дмитрий Даскевич
Опубликовано:

Привет всем, извините за возможно глупый вопрос, мод Легенды пропал из лаунчера в связи с обновой? он планирует появится еще? и если да, то когда, хотя бы приблизительно?) спасибо

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Dimon485    702

Dimon485
Опубликовано:
В 25.03.2022 в 00:21, Дмитрий Даскевич сказал:

Привет всем, извините за возможно глупый вопрос, мод Легенды пропал из лаунчера в связи с обновой? он планирует появится еще? и если да, то когда, хотя бы приблизительно?) спасибо

Легенды несовместимы с новой версией игры. Сроки обновления неизвестны, и судя по всему выйдет оно не скоро. Чтобы поиграть с легендами можно откатить игру до версии 14049, средства стима позволяют это сделать. 

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Torquemada    2

Torquemada
Опубликовано:

Господа, а есть ли установщик без Лончера, лончер выдает ошибки скрипта и запускается некорректно.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Dimon485    702

Dimon485
Опубликовано:
В 03.04.2022 в 10:44, Torquemada сказал:

Господа, а есть ли установщик без Лончера, лончер выдает ошибки скрипта и запускается некорректно.

Обнови IE и Framewok до последних версий. 

И заодно рассмотри возможность обновления до вин10.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Dimon485    702

Dimon485
Опубликовано:
4 часа назад, zagas сказал:

Здравствуйте. Это ошибка или так и должно быть?

https://ibb.co/cvLXmtV

В точном соответствии с оригиналом =)

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

zagas    2

zagas
Опубликовано:
7 hours ago, Dimon485 said:

В точном соответствии с оригиналом =)

Спасибо за ответ. В оригинале не играл, ждал перевода. Поэтому и удивился ))

  • Хаха (+1) 1

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Lord705    0

Lord705
Опубликовано:

Подскажите, почему может не скачиваться файл русификатора data_014. Висит “будет загружен”, но загружаются все файлы кроме него:(

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

happy61    0

happy61
Опубликовано:

Добрый день. За анатомов не выводится описание первых заметок (Tom of beasts). 

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Dimon485    702

Dimon485
Опубликовано: (изменено)
В 14.04.2022 в 00:31, happy61 сказал:

Добрый день. За анатомов не выводится описание первых заметок (Tom of beasts). 

Можешь скрин кинуть? 

Upd: Кажется разобрался

Изменено пользователем Dimon485
solved

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас
Перейти к списку тем Русификаторы

  • Похожие публикации

    • Gerald
      Threefold Recital 三相奇谈
      Автор: Gerald
      Threefold Recital

      Метки: Драма, Тайна, Визуальная новелла, Проработанная вселенная, Мультипликация Платформы: PC Разработчик: Everscape Games Издатель: indienova Дата выхода: 14 января 2025 года Отзывы: 2283 отзывов, 98% положительных
    • SerGEAnt
      Snatcher
      Автор: SerGEAnt
      Snatcher
      Платформы: PC Разработчик: Konami Издатель: Konami Дата выхода: 26 ноября 1988 года




  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Sporcy
      Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots (+ Master Collection Vol.2)

      Автор: Sporcy · Опубликовано:

      Я изучу этот вопрос, в теме переводов и модификации, конкретно игр, это мой первый опыт, поэтому спасибо за информацию, если все там так прекрасно работает, то в будущем выпущу версию под модлоадер
    • BamBooK919
      Dishonored 1-2

      Автор: BamBooK919 · Опубликовано:

      а ведь правда, при чём тут заруднев?
    • PunishedFiddle
      Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots (+ Master Collection Vol.2)

      Автор: PunishedFiddle · Опубликовано:

      Не знаю, как вы планируете в итоге перевод с текстурками поставлять, но MGS4 в той или иной степени поддерживает не только замену текстур в архивах, но и loose-файлы. Можно копнуть в эту сторону, плюс есть ещё modloader от cipherxof, поддерживающий эту функцию. Будет удобнее и совместимее с другими модами.
    • ChrisNWO
      Snatcher

      Автор: ChrisNWO · Опубликовано:

      ну постараюсь разобраться, 
    • Xipb14
      Aliens: Dark Descent

      Автор: Xipb14 · Опубликовано:

      https://www.youtube.com/live/QPfLf3DxFFE надеюсь в этот раз без заруднева обойдется)
    • james_sun
      Китайская MyACG Studio покажет на «Игропроме» рогалик Cinderia

      Автор: james_sun · Опубликовано:

      Сердце проекта — создание сборок. Угли, магические карты, пассивные эффекты и снаряжение можно свободно сочетать, меняя способности, цепные реакции и стиль игры. Независимая китайская студия разработки игр MyACG Studio объявила о своем участии во всероссийской выставке-фестивале «Игропром». Мероприятие пройдет с 18 по 20 сентября на площадке Московского кластера видеоигр и анимации Агентства креативных индустрий города Москвы и на базе делового пространства Департамента информационных технологий города Москвы «МосХаб. Сколково». Команда представит на «Игропроме» стенд со своим проектом Cinderia. Cinderia — скоростной экшен-рогалик, действие которого разворачивается в королевстве темной сказки, поглощенном пеплом и черной магией. В ту ночь, когда Пепельная ведьма предала мир огню, древний порядок рухнул. Королевство превратилось в выжженные руины, и над ним остался лишь вечно падающий пепел. Но среди углей и теней небольшая группа героев продолжает сражаться. Они способны поглощать остатки запретной магии, не подчиняясь ей полностью, — и превращать саму порчу в оружие. Сердце проекта — создание сборок. Угли, магические карты, пассивные эффекты и снаряжение можно свободно сочетать, меняя способности, цепные реакции и стиль игры. Для этого надо накладывать эффекты, запускать мощные синергии и доводить сборку далеко за пределы возможного. Каждый забег отличается от предыдущего, а любую сборку можно развить еще дальше. Случайные события, меняющиеся маршруты, разные типы комнат и опасные боссы превращают каждое путешествие по руинам в новое испытание. Проект находится в раннем доступе и продолжит расширяться за счет нового контента, систем, противников, боссов, событий и обновлений игрового процесса.
    • parabelum
      The Blood of Dawnwalker

      Автор: parabelum · Опубликовано:

      @KoCt9lH4uK, вступайте в ряды энтузиастов - и в скором времени у вас этот вопрос отпадёт сам собой. 
    • allodernat
      The Blood of Dawnwalker

      Автор: allodernat · Опубликовано:

      @KoCt9lH4uK чтобы что… чтобы перевести ещё раз… но в троём(в четвером)? Это же хорошо, что есть выбор, если у тебя голова идёт кругом от выбора, то не заморачивайся и качай первый попавшийся) Если тебе не горит, скачай первый попавшийся через недельку А насчёт “объединиться” Представь 90-ые. Триада, фаргус, 7 волк, русский проект, CITY и т.д…. И вот если бы ты обратился к ним и сказал, товарищи! Мне надоело выбирать между вами, объединитесь в одну контору и делайте качественные локализации вместе! Чтобы они тебе ответили?) Вот тут примерно тоже самое   
    • KoCt9lH4uK
      The Blood of Dawnwalker

      Автор: KoCt9lH4uK · Опубликовано:

      А энтузиасты не могу скоординироваться и сделать один полный перевод, хотя бы взять и переводить по частям? 
    • Skat_N1
      Snatcher

      Автор: Skat_N1 · Опубликовано:

      Косяк в том, что в отличие от этой версии со старого ПК, на консолях большая часть диалогов озвучена, но вместо текста, а не вместе с ним.

  • Изменения статусов

    • axe66

      axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange

      Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins

      Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya

      NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
    • serfly

      serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов

  • Лучшие авторы


×