Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

b294710383140560ff1bd427f9a756de.png

Дата выхода: 7 ноября 2013

Жанр: RPG (Rogue/Action) / Top-down

Разработчик: QCF Design

Издатель: QCF Design

Платформа: PC

Язык интерфейса: Английский

Официальный сайт игры: http://www.desktopdungeons.net

Страница в STEAM: http://store.steampowered.com/app/226620

Системные требования:

? Операционная система: Windows XP

? Процессор: 1.2GHz

? Оперативная память: 1 ГБ

? Видеокарта: любая видеокарта с поддержкой Direct3D 9

? Звуковая карта: Совместимая с DirectX 9.0c

? Свободное место на жестком диске: 350 Мб

Описание:

Desktop Dungeons - минималистичный, но очень интересный roguelike.

Каждый новый уровень, генерирующийся на лету, помещается на один экран и рассчитан на 10-ти минутное прохождение. С каждым новым прохождением появляются новые возможности!

Все ролевые элементы в игре упрощены до предела, но их много и в сочетании получается очень захватывающий геймпей, который приглянется как новичкам, так и сторожилам рогаликов.

 

Spoiler

Desktop_Dungeons_1.jpg

Desktop_Dungeons_2.jpg

Desktop_Dungeons_3.jpg

Desktop_Dungeons_4.jpg

Desktop_Dungeons_5.jpg

 

Spoiler

desktop_dungeons_2.jpg

desktop_dungeons_1.jpg

desktop_dungeons_3.jpg

desktop_dungeons_4.jpg

 

Spoiler

WTF Is... - Desktop Dungeons?:

 

 

Spoiler

Desktop Dungeons Launch Trailer:

 

Desktop Dungeons: Enhanced Edition Trailer:

 

Desktop Dungeons - Trailer HD:

 

Обзор Desktop Dungeons на русском языке:

 

Desktop Dungeons. Часть 3. "Кто такой Жрец?"на русском языке:

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Добрый день.

Жаль конечно но врядли кто-то заморочится перевести, разве что самому заняться, английский знаю неплохо, но не комфортно играть, там смешно написано и приходится напрягаться чтобы уловить смысл.

Внимание!! Если ищите русификатор на эту игру, не запускайте верхнюю ссылку в гугле

та что на imhommorpg

там полно мусорных программ поставит весь набор, маскируясь под rar -sfx архив запустит инсталятор.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Внимание!! Если ищите русификатор на эту игру, не запускайте верхнюю ссылку в гугле

та что на imhommorpg

там полно мусорных программ поставит весь набор, маскируясь под rar -sfx архив запустит инсталятор.

Спасибо

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Добрый день.

Жаль конечно но врядли кто-то заморочится перевести, разве что самому заняться, английский знаю неплохо, но не комфортно играть, там смешно написано и приходится напрягаться чтобы уловить смысл.

Внимание!! Если ищите русификатор на эту игру, не запускайте верхнюю ссылку в гугле

та что на imhommorpg

там полно мусорных программ поставит весь набор, маскируясь под rar -sfx архив запустит инсталятор.

спс

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Спросил у разработчиков, не интересно ли им сотрудничество в локализации на русский язык, раз уж они не хотят переводить сами.

Ответили что да, интересно. Готовы предоставить тексты для перевода и интегрировать перевод в стим версию игры.

Может ктонибудь займётся?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Спросил у разработчиков, не интересно ли им сотрудничество в локализации на русский язык, раз уж они не хотят переводить сами.

Ответили что да, интересно. Готовы предоставить тексты для перевода и интегрировать перевод в стим версию игры.

Может ктонибудь займётся?

Вы, я так понял, не собираетесь заниматься переводом? Тогда через кого общаться с разрабами? Если вам интересно, то конечно соглашайтесь, это тема не просто так была создана.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Вы, я так понял, не собираетесь заниматься переводом? Тогда через кого общаться с разрабами? Если вам интересно, то конечно соглашайтесь, это тема не просто так была создана.

Я не переводчик. Да и врятли смогу стать.

А свести с разработчиком не трудно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Я не переводчик. Да и врятли смогу стать.

А свести с разработчиком не трудно.

Ну я уже ответил выше. Конечно соглашайтесь. Но тогда будьте готовы связаться с разработчиками как можно быстрее, если возникнут какие-то вопросы по переводу.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

С разработчиками связался.

Вопросы:

1. Ктонибудь будет переводить?

2. Какие материалы и в каком формате просить у разработчиков?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Мне тоже, как раз вчера вспоминал. На humblebundle версию на android раздают за 1 доллар

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 20.06.2017 в 23:55, FoxyLittleThing сказал:

Только мне интересен сей проект?

Мне тоже интересен! Кто-нибудь может залить текст на ноту?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Если кто видит это сообщение подскажите как можно извлечь текст (или найти) конкретно из Desktop Dungeon?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, POW2208 сказал:

Если кто видит это сообщение подскажите как можно извлечь текст (или найти) конкретно из Desktop Dungeon?

Лично мне разработчики ответили в Steam. Обещали поддержку с технической стороны и про внедрению перевода официально.

Но не нашлось желающих вплотную заняться переводом.

Если вы хотите его таки сделать — добавляйте в друзья разработчиков с Steam и пишите им о своём предложении.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
20 часов назад, FoxyLittleThing сказал:

Лично мне разработчики ответили в Steam. Обещали поддержку с технической стороны и про внедрению перевода официально.

Но не нашлось желающих вплотную заняться переводом.

Если вы хотите его таки сделать — добавляйте в друзья разработчиков с Steam и пишите им о своём предложении.

Вначале да ответили (через мэйл), я потыкался в файлах и не нашел текст. Написал им — молчат. Конечно могу быть назойливым, еще напишу.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Gerald
      Misc. A Tiny Tale

      Метки: Глубокий сюжет, Инди, 3D-платформер, Душевная, Уютная Платформы: PC XS XONE PS5 PS4 SW Разработчик: Tinyware Games Издатель: Tinyware Games Дата выхода: 22 июля 2025 года Отзывы Steam: 26 отзывов, 100% положительных
    • Автор: Madja
      Plants vs. Zombies: Garden Warfare
      Платформы: PC XONE X360 PS4 PS3 Разработчик: PopCap Games Издатель: Electronic Arts Дата выхода: 27 июня 2014 года

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Вариативность есть да, однако не настолько большая как может показаться.
    • у меня лежит в “будущих” закачках, но из описания следует, что там сильная вариативность, что сразу отпугивает. я максимум для себя транслятором или нейронкой опробую возможно когда-нибудь.  Разветвленку неблагодарное дело переводить. Был небольшой опыт с изменчивостью диалогов в зависимости от последовательности посещения активных персонажей. Дык игру раз 5-6 раз переигрывал, благо коротенькая. PS Закончил 7 главу без багов и вылетов. Попробовал было еще пару спрайтов поменять, но уж очень много динамических изменений с цветом (типа освещенность объектов), бросил. Мультики перерисовывать заново сильно гемморойно даже если это только тексты.
    • Они ее еще так будут переводить пару лет у  них мало людей и кучу переводов незаконченых
    • @allodernat , связь с кодером игры есть, но он редко отвечает. 
    • @parabelum да уж, жаль обратной связи нет между переводчиками и разработчиками, вот и получается каждый раз какой-то ромхакинг
    • @allodernat ,  Они же не в кустарных условиях создают игру через десяток программ,  всё делается в Unity и при исправлении,  либо добавлении нового контента, при сборке в продукт, идентификаторы могут быть переписаны.
    • @poluyan а что собственно не так, Prometheus Project уже переводят её, по крайней мере так значится в статусе, первую A Golden Wake они перевели, вторая Lamplight City в статусе тест… Если бы кто-то посягнул на неё нейронкой, то они бы пришли и...
    • Rosewater бы кто так яростно переводил тоже квест отличный.
    • @HarryCartman Kathy Rain тоже инди квест… А доплокализации могут появится и раньше, если будет интерес и тогда все идентификаторы могут запросто поменяться...
    • Это инди квест, какие 5 лет и тем более директор эдишен?  Квесты как обычно имеют баги, которые ломают игру и очень часто после релиза встречается большой поток этих самых правок.  Максимум что появится через пару лет это доп локализации
  • Изменения статусов

    • Дмитрий Соснов  »  Tirniel

      Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?
      · 1 ответ
    • SHAMAH

      Куда вход на сайт убрали и ЗАЧЕМ? Хотел файл скачать, там только медленная загрузка и “зарегистрируйтесь”. Все. Пришлось вручную страницу входа прописывать.
      · 0 ответов
    • Nosferatu  »  behar

      Добрый вечер.
      Подскажите пожалуйста, у вас не осталось случайно исходников для фикса на широкоформатные мониторы для игры Vampire The Masquerade Redemption?
      Если да, то не могли бы вы ими поделиться, а если нет, то прошу прощенья что побеспокоил.
      Заранее спасибо.
      · 0 ответов
    • AlcoKolyic  »  makc_ar

      Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм. 
      · 0 ответов
    • oleg72  »  Boor

      https://www.skidrowcodex.net/fate-reawakened-goldberg/
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×