Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Boor

The Spatials

Рекомендованные сообщения

The Spatials

header.jpg

  • Метки: Симулятор, Инди, Ролевая игра, Менеджмент, Космос
  • Платформы: PC MAC LIN
  • Разработчик: Weird and Wry
  • Издатель: Weird and Wry
  • Дата выхода: 30 марта 2015 года
  • Отзывы: 254 отзывов, 68% положительных
На дворе 5781 год — и вас выбрали для строительства и руководства космической станцией в диком уголке галактики! Привлекайте посетителей и исследуйте сотни планет, чтобы финансировать свою станцию.
Скриншоты


Перевод игры вёлся здесь: http://notabenoid.org/book/57926

Изменено пользователем 0wn3df1x

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Посмотрел файлы, без танцев с бубном доступен только текст энциклопедии, имён и названий планет для генератора имён. Ну, и ещё по мелочи.

Диалоги и остальной текст де-то ещё зарыт, но не в папке text.

Шрифты лежат в fonts и в hd/fonts, не знаю какие из них юзаются игрой.

Тема в Steam (не моя)

Изменено пользователем Jazzis

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Да тема там хорошо, но возьмутся ли разработчики вопрос ещё тот как всегда.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Сделал шрифт для игры

 

Spoiler

f4cf3c91442b.jpg

Некоторый текст в экзешники

 

Spoiler

6a6ef362b9a7.jpg

Проверяйте русские шрифты https://yadi.sk/d/JjypjIgmfxLG6.

Установка: В корень с заменой

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Сделал шрифт для игры

 

Spoiler

Некоторый текст в экзешники

 

Spoiler

6a6ef362b9a7.jpg

Проверяйте русские шрифты https://yadi.sk/d/JjypjIgmfxLG6.

Установка: В корень с заменой

Что по остальным ресурсам ? За перевод кто возьмется ?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Boor

Доставай текст и заливай на платформу. Ищи текстуры и кидай в тему для перевода.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Сделал шрифт для игры

 

Spoiler

f4cf3c91442b.jpg[/post]

Поправь малую Ж, у тебя там малая К. Малые Ы и Ь желательно тоже сделать такими же как заглавные. Чтобы не была похожа на перевернутую Р.

Изменено пользователем Jazzis

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Исправил

 

Spoiler

fd4ef8bb8232.jpg

Jazzis

Они хоть работают, а то я только слово в экзешники проверял?

Текстуры кто будет рисовать?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

makc_ar

Работают, проверил. Из текстур, если только обучающие картинки.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Не пускают, говорят что не член клуба. Как там с переводом, удалось вырвать все ресы что нужны?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Исправил

 

Spoiler

fd4ef8bb8232.jpg[/post]

Может малую Б сделать такой же как заглавная (в том же стиле, вернее)? Чтобы не была похожа на цифру 6.

Изменено пользователем Jazzis

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Обновил

 

Spoiler

6871af493773.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: b3004
      Tex Murphy: The Pandora Directive

      Метки: Приключение, FMV-игра, Детектив, Нуар, Point & Click Разработчик: Access Software Издатель: Nightdive Studios Дата выхода: 31.07.1996 Отзывы Steam: 71 отзывов, 90% положительных
    • Автор: Dgager
      All Zombies Must Die!

      Метки: Экшен, Инди, Зомби, Твин-стик шутер Платформы: PC X360 PS3 Разработчик: doublesix Издатель: Doublesix Games Дата выхода: 12 марта 2012 года Отзывы Steam: 53 отзывов, 75% положительных

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Работает только на старых версиях, после обновы не запускается игра.
    • Да все есть, кроме костров  Бкгая по локациям, ты из исследуешь. ГГ прокачивается и набирает опыт. Проиграл в рогалики - прогресс коту под хвост и все враги опять на своих местах. Да рогалики и сосалики почти одно и тоже. Просто вы с Антоном ничего в соусах не понимаете. Вот Ласкер, он все понял, увидел, осознал.  Если речь про пользовательские метки, то из зачастую ставят от фонаря. Ну, знаешь, у волчицы есть одно небольшое преимущество перед Фримен. У неё есть сиськи. Так что, при прочих равных, я тоже за волчицу.
    • Планируется ли обновление русификатора? А то вместо "б" отображается шестерка, ну также есть проблема с тройкой Ну и имена персонажей хотелось бы переделать на более качественный вариант Планируется ли обновление русификатора? А то вместо "б" отображается шестерка, ну также есть проблема с тройкой Ну и имена персонажей хотелось бы переделать на более качественный вариант   P.S. Я готов взяться за перевод. Но к сожалению есть проблемы с его интегрированием. Я не особо понимаю как ввести кириллицу
    • после этого вылет, сохранение не знаю где лежит играю портабл версию Build 18741110
    • Эх, к сожалению как только соулс игры вышли из уютного уголка не для всех и в этот жанр хлынула толпа казуалов как сразу за любой геймплейный чих в играх что чем то напоминает особенность соулсов люди начинают кричать ааа сосалик сосалик.)) ну какой нахрен из Хейдис соулслайк .( я лично во многих играх даже близко не вижу сходства с соулс играми например как эта  https://store.steampowered.com/app/3489340/ReBlade_The_Death_Spiral/   хотя какого то хрена в тегах опять стоит соулслайк
    • Ни Hades, и ни одна другая игра в жанре “рогалик”, под определение соулс-лайк не подходит.   Отличительные особенности соулс-лайков — это исследование, костры, прокачка, накопление опыта и возможная его потеря, респаун тех же мобов, в тех же местах после смерти и тд.   Что в Hades есть из этого?  Ничего!    Рогалики и соулс-лайки так же близки, как хентай и “повседневность”  Эти жанры так же близки, как Фрирен и волчица.  И если бы ты играл в игры данных жанров, то ты бы это знал 
    • https://www.youtube.com/watch?v=OgCBr4SJ7E8 Четвёртая попытка озвучки нейросетью оригинальными голосами английских актёров… На этот раз через 2 нейросети было пропущено, чтобы попытаться избавиться от акцента насколько это возможно и чтобы были хоть какие-то эмоции.   Какой из 3 вариантов более лучше? (ибо ещё нужна будет помощь в распределении звуковых файлов по персонажам, чтобы ИИ обучать их голосам или ничего не выйдет — сейчас у меня нет лишних месяцев 6 выдиранием заниматься)
    • Wicked Seed Метки: Протагонистка, Ролевая игра, Ролевой экшен, Хоррор на выживание, Пошаговые сражения Платформы: PC Разработчик: Dead Right Games Издатель: Dead Right Games Дата выхода: 23 января 2026 года Отзывы Steam: 217 отзывов, 95% положительных
    • Аркадий Саранкин выпустил русификатор для гоночной игры Neptunia Riders vs. Dogoos. Аркадий Саранкин выпустил русификатор для гоночной игры Neptunia Riders vs. Dogoos.
  • Изменения статусов

    • TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов
    • Алекс Лев  »  SerGEAnt

      Привет, Сержант. Прошу разрулить ситуэйшн и урезонить некоторых людей, оскорбивших мою личность. Пожалуйста, для этого прочтите нашу переписку с Ленивым. Примите меры, будьте добры, мною составлена бумага, ждущая вашей электронной подписи, для подачи её в суд. Если не желаете судебных разборок (а я пойду дальше, если меры не будут приняты), оскорбившие меня люди должны понести необходимое по вашему же Договору наказание. Спасибо.
      · 1 ответ
    • Antony1203  »  SerGEAnt

      Добрый вечер! С Новым Годом. Нашел на просторах сети русскую озвучку Halo Infinite, которая отсутствует на моем любимом сайте  Протестил. Все работает. Подскажите, как можно передать? Спасибо.
      · 2 ответа
    • Albeoris

      Демка вышла. Работаем.
      · 0 ответов
    • maddante665  »  parabelum

      https://disk.yandex.ru/d/A7W9aHwW7wLTjg
      ссылка на торрент , в нем архив с игрой.
      единстенное в геймпасее папка TotalChaos_Data так, а в стиме Total Chaos_Data, но если пробел убрать в архиве с ркссификатором все равно не работает, ломаются надписи , просто прозрачные. я пробовал только текст .
      · 1 ответ
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×