Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Мы разрабов пинаем, они никак не разродятся дать нам доступ к файлам, где всё это спрятано.

А с переводчиками The Age of Decadence не советовались?

Изменено пользователем Kyasubaru

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
А с переводчиками The Age of Decadence не советовались?

Ну если полистать пару десятков страниц назад то можно увидеть что с ними мы пересекались. Ну и к тому же я не вижу смысла их отвлекать от своей работы по вопросам которые должны решать разработчики, а не переводчики.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Это наверное уже сто раз спрашивали, но будет ли исправлен баг с названиями локаций на карте? На карте есть определённые локации, у которых... как будто нет своего имени. Вместо этого отображается название той локации, на которую в последний раз была наведена мышь.

Изменено пользователем Kevengar

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Это наверное уже сто раз спрашивали, но будет ли исправлен баг с названиями локаций на карте? На карте есть определённые локации, у которых... как будто нет своего имени. Вместо этого отображается название той локации, на которую в последний раз была наведена мышь.

Ответ как в одной из песен " а может да, а может нет". Как разрабы снизойдут к нам. То же касается недоперевода (всего, какой остался).

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Заметил странный глюк при смене разрешения в игре появляются квадратики в тексте, не во всех разрешениях.

И еще вопрос нажал на складе кнопку складировать, и у меня всё исчезло кроме оружия и лекарства, так и должно быть? и куда оно всё делось?

Изменено пользователем _^Timon^_

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Заметил странный глюк при смене разрешения в игре появляются квадратики в тексте, не во всех разрешениях.

И еще вопрос нажал на складе кнопку складировать, и у меня всё исчезло кроме оружия и лекарства, так и должно быть? и куда оно всё делось?

В последний раз пишу. Про разрешение, отматываем страницы форума назад. Про складировать. туда же. Читайте хотябы последние пару десятков страниц. Времени займёт не больше, чем на поиск в паутине.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В последний раз пишу. Про разрешение, отматываем страницы форума назад. Про складировать. туда же. Читайте хотябы последние пару десятков страниц. Времени займёт не больше, чем на поиск в паутине.

Прошу прощения, но всё так ткните меня носом, если не сложно конечно, где писалось об этом пару страниц назад, прочитал с 60 не чего не нашел, кроме того что игра делалась под 1920х1080, хотя слежу за этой веткой с первой страници, да и про складирование тоже.

Началось всё с того, что у меня монитор больше чем фулХД, но дело не в этом даже на фулХД текст ооочень мелкий и плохо читаемый(хотя думаю был бы у меня монитор не 23 дюйма, а скажем 27 проблем бы не было) поэтом разрешение сильно уменьшил и заметил квадраты, не помня чтоб на форуме писали где-то про появление квадратов при смене разрешения написал, а про складирование просто спросил.

Прошу еще раз прошения, если кого оскорбил своей не внимательностью. И благодарю от всей души за проделанную работу.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Прошу прощения, но всё так ткните меня носом, если не сложно конечно, где писалось об этом пару страниц назад, прочитал с 60 не чего не нашел, кроме того что игра делалась под 1920х1080, хотя слежу за этой веткой с первой страници, да и про складирование тоже.

Началось всё с того, что у меня монитор больше чем фулХД, но дело не в этом даже на фулХД текст ооочень мелкий и плохо читаемый(хотя думаю был бы у меня монитор не 23 дюйма, а скажем 27 проблем бы не было) поэтом разрешение сильно уменьшил и заметил квадраты, не помня чтоб на форуме писали где-то про появление квадратов при смене разрешения написал, а про складирование просто спросил.

Прошу еще раз прошения, если кого оскорбил своей не внимательностью. И благодарю от всей души за проделанную работу.

Ниого вы не оскорбили, просто эти вопросы по 10 раз везде задавали. Разрешение 1920х1080, почему так, неизвестно, к разрабам вопросы. При нажатии кнопки складировать исчезает не "используемое" имущество, которое попадает в "общаг", остаётся только "носимое".

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я понял что переводчики общаются с разрабами, не планируют ли разрабы ваш перевод включить в игру официально?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Я понял что переводчики общаются с разрабами, не планируют ли разрабы ваш перевод включить в игру официально?

Что-то похожее они хотели сделать. Но они уже 2 месяца, как папртизане, молчат.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Поставил новую версию русика - игра очень затянула, огроменное спасибо переводчикам! Но пишу не только чтобы поблагодарить, возникли вопросы по механике игры, как прокачивать навыки у спутников? И у меня не получается активировать панель заданий(та что на клавишу P), хотя лидерство уже на 5 навыке.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поставил новую версию русика - игра очень затянула, огроменное спасибо переводчикам! Но пишу не только чтобы поблагодарить, возникли вопросы по механике игры, как прокачивать навыки у спутников? И у меня не получается активировать панель заданий(та что на клавишу P), хотя лидерство уже на 5 навыке.

У спутников никак, они сами качаются в зависимости от того, что делают, читаем выше. Что за задания? Если про доску заданий, то или вручную подбегать или построить усилитель для радио, тогда и на миссиях можно будет изменять задания.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
У спутников никак, они сами качаются в зависимости от того, что делают, читаем выше. Что за задания? Если про доску заданий, то или вручную подбегать или построить усилитель для радио, тогда и на миссиях можно будет изменять задания.

Спасибо за ответ. Под заданиями имею ввиду команды аки перки - при прокачке лидерства их можно получить.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
у меня не получается активировать панель заданий(та что на клавишу P), хотя лидерство уже на 5 навыке.

Перки только во время боя доступны, когда ход гг.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Здравствуйте, подскажите пожалуйста

http://s020.radikal.ru/i720/1512/fc/d3a40c115704.jpg

офф версия анлийская

visual c++ установлено верно, может это кривой DX? или шрифты

кто как решил эту проблему?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Gerald
      Kristala

      Метки: Фэнтези, Экшен, Похожа на Dark Souls, Ролевой экшен, Тёмное фэнтези Платформы: PC Разработчик: Astral Clocktower Studios Издатель: Astral Clocktower Studios Дата выхода: 23.04.2026 Отзывы Steam: 255 отзывов, 74% положительных
    • Автор: allodernat
      Pale Coins
        Метки: Экшен-RPG, Фэнтези, Souls-like, Открытый мир, Пиксельная графика Платформы: PC Разработчик: Lukas Irzl Издатель: Lukas Irzl Дата выхода: 22 октября 2025 года Отзывы Steam: Информация о количестве и проценте положительных отзывов на момент запроса не указана   Погрузитесь в безжалостный открытый мир Pale Coins — старомодной фэнтезийной Action-RPG с элементами souls-like. Вас ждут суровые боссы, подземелья, кишащие гоблинами, и поиск легендарного оружия в тщательно прорисованном пиксельном мире Гренмарк
      Смастерил русификатор с использованием нейросети.
      Обновление от 27.10.2025 — адаптировал русификатор для актуальной версии (1.04). По большему счёту текст был переведён заново, но благодаря этому перевод улучшил.
      Обновление от 30.10.2025 — исправлены несколько строк, одна критичная для отображение. Исправил отображение текста в меню характеристик.
      Обновление от 01.11.2025 — адаптировал перевод под новую версию(1.05), перевёл новые строки, заново перевёл изменившиеся строки.
      Обновление от 09.11.2025 — адаптировал перевод под новую версию(1.07), перевёл новые строки, заново перевёл изменившиеся строки.
      Обновление от 16.01.2026 — адаптировал перевод под новую версию(1.10), перевёл новые строки, заново перевёл изменившиеся строки.
       
      Требуется версия build от 14.11.2025 (версия 1.09)
      Скачать: Google | Boosty
      Требуется версия build от 15.01.2026 (версия 1.10)
      Скачать: Google | Boosty
       
      Установка:
      1. Разархивируйте содержимое архива.
      2. Cкопируйте содержимое папки.
      3. Откройте Steam → нажмите на шестерёнку (Настройки) → Управление → Показать локальные файлы.
      4. Вставьте скопированное ранее в основную папку игры.
      5. При запросе на замену файлов нажмите «Да».
      6. В настройках выбрать русский язык.
       


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×