Dynasty Warriors 8: Xtreme Legends Complete Edition / Empires / DYNASTY WARRIORS 9 真・三國無双８

[Alex_Hanter91 0]

Dynasty Warriors 8 Empires

Жанр: Экшены

Платформы: PC X360 PS4 PS3 PSV

Разработчик: KOEI TECMO GAMES CO., LTD.

Издатель: KOEI TECMO GAMES CO., LTD.

Дата выхода: 27 фев. 2015 http://store.steampowered.com/app/322520/D...IORS_8_Empires/

 

Spoiler

 

Spoiler

остальные скриншоты

 

Spoiler

DYNASTY WARRIORS 8 Empires - новая игра серии Empires, в которой вы должны завоевать Древний Китай при помощи различных стратегических приемов, а также тактических битв, в которых один воин сражается с тысячей врагов.

Вы станете одним из героев эпохи Троецарствия. Государство, за которое вы сражаетесь, должно объединить под своей властью весь Древний Китай, используя различные стратегические приемы и побеждая в битвах!

Перевод игры: http://notabenoid.org/book/69676 (нет текста)

Прогресс перевода:

Текстуры для художника:

Игровой текст отдельно для перевода:

 

Spoiler

 

Dynasty Warriors 8 Xtreme Legends Complete Edition

Жанр: Экшены

Платформы: PC X360 PS4 PS3 PSV

Разработчик: KOEI TECMO GAMES CO., LTD.

Издатель: KOEI TECMO GAMES CO., LTD.

Дата выхода: 13 мая. 2014 http://store.steampowered.com/app/278080/D...Edition___with/

 

Spoiler

 

Spoiler

остальные скриншоты

 

Spoiler

Восьмая часть серии Dynasty Warriors. Игроки вновь окунуться в историю четырех царств Wei, Wu, Shu и Jin. Лидеры этих государств мечтают взять под контроль Троецарствие в Китае. Однако не все так просто, как кажется на первый взгляд. В Dynasty Warriors появится новая механика, возможность изменять ход происходящих событий, улучшенный кооперативный режим, 70 игровых персонажей и многое другое.

 

Перевод игры: http://notabenoid.org/book/69675 (нет текста)
Прогресс перевода:
Текстуры для художника:
Игровой текст отдельно для перевода:

DYNASTY WARRIORS 9 真・三國無双８

Жанр: Экшены
Разработчик: KOEI TECMO GAMES CO., LTD. 
Издатель: KOEI TECMO GAMES CO., LTD.    
Дата выхода: 13 фев. 2018 

Перевод игры:  http://notabenoid.org/book/72728
Прогресс перевода: 
Текстуры для художника:
Игровой текст отдельно для перевода: https://mega.nz/#!c8JCSBBB!pbb9lxN_9rERQ3gYX_lcSWxkkszYNbgZdnyenyeZJ1c

 

Всем кто может пожертвовать на лицензионный дистрибутив + дополнения, то вот номера кошельков: http://forum.zoneofgames.ru/forum/22-rusifikatory/
В комментарии к переводу обязательно пишите: "Для покупки игры Dynasty Warriors 8: Xtreme Legends Complete Edition + дополнения".
Собрали: 0 рублей для http://store.steampowered.com/app/278080/DYNASTY_WARRIORS_8_Xtreme_Legends_Complete_Edition___with
В комментарии к переводу обязательно пишите: "Для покупки игры Dynasty Warriors 8 Empires".
Собрали: 0 рублей для http://store.steampowered.com/app/322520/DYNASTY_WARRIORS_8_Empires/
В комментарии к переводу обязательно пишите: "DYNASTY WARRIORS 9 真・三國無双８ + дополнения".
Собрали: 0 рублей для http://store.steampowered.com/app/730310/DYNASTY_WARRIORS_9/

Изменено 26 февраля, 2018 пользователем makc_ar

[РусФикс 7]

Лол, не будет русика. Пацаны с koiemusou.ru только обещать могут. Ничего до ума довести не смогли, а за кучу проектов брались.

Пожалуй,поверю тебе)Но надежда всё таки есть)

[Wlados3d 0]

Ну что же, так и закончились работы не начавшись? Обидно. На "koiemusou.ru" ничего не нашел, видимо, так и бросили проект.

[Sibore 0]

Ну что же, так и закончились работы не начавшись? Обидно. На "koiemusou.ru" ничего не нашел, видимо, так и бросили проект.

Похоже на то, тоже нигде нет никакой более менее вменяемой информации за последние полтора года.

[mazinilya1999 12]

а жаль что не будет его

[Arlit 0]

Вообще вся серия от Koe нравится (Самураи, Династия и пр.), но Без перевода сюжетки скучновато :(

[makc_ar 590]

Вообще вся серия от Koe нравится (Самураи, Династия и пр.), но Без перевода сюжетки скучновато :(

Всё решаемо, если есть финансы.

[mazinilya1999 12]

Всё решаемо, если есть финансы.

это всмысле вам заплатить за работу?

если я так понял

ну а просто интересно сколько надо $ что бы работа по русификатору началась?

[makc_ar 590]

Для начала надо разобрать полностью формат основных архивов, а потом формат текста, шрифтов и текстур. 5 т.р. минимум надо на инструменты. Текст залить на платформу и переводить бесплатно, а можно нанять людей для перевода от 10 т.р. Художника ещё надо нанимать от 1 т.р или самим фотошопить.

Я думаю, что 20 т.р. хватит для перевода данной игрушки.

[mazinilya1999 12]

Для начала надо разобрать полностью формат основных архивов, а потом формат текста, шрифтов и текстур. 5 т.р. минимум надо на инструменты. Текст залить на платформу и переводить бесплатно, а можно нанять людей для перевода от 10 т.р. Художника ещё надо нанимать от 1 т.р или самим фотошопить.

Я думаю, что 20 т.р. хватит для перевода данной игрушки.

а собствено куда денюшку надо кидать?

Для начала надо разобрать полностью формат основных архивов, а потом формат текста, шрифтов и текстур. 5 т.р. минимум надо на инструменты. Текст залить на платформу и переводить бесплатно, а можно нанять людей для перевода от 10 т.р. Художника ещё надо нанимать от 1 т.р или самим фотошопить.

Я думаю, что 20 т.р. хватит для перевода данной игрушки.

а что значит буква Т?

20 тысяч?

[mazinilya1999 12]

Всё решаемо, если есть финансы.

мда похоже перевод хотят а деньги на его производство тратить не хотят

[mazinilya1999 12]

Для начала надо разобрать полностью формат основных архивов, а потом формат текста, шрифтов и текстур. 5 т.р. минимум надо на инструменты. Текст залить на платформу и переводить бесплатно, а можно нанять людей для перевода от 10 т.р. Художника ещё надо нанимать от 1 т.р или самим фотошопить.

Я думаю, что 20 т.р. хватит для перевода данной игрушки.

а с пиратки нельзя текст делать?

[mazinilya1999 12]

Для начала надо разобрать полностью формат основных архивов, а потом формат текста, шрифтов и текстур. 5 т.р. минимум надо на инструменты. Текст залить на платформу и переводить бесплатно, а можно нанять людей для перевода от 10 т.р. Художника ещё надо нанимать от 1 т.р или самим фотошопить.

Я думаю, что 20 т.р. хватит для перевода данной игрушки.

эх жаль что ни кто не кинул деньгу хотя бы на саму игру

хотя бы хоть саму игру для начала перевести а dlc не важно

[Siberian GRemlin 1 539]

а с пиратки нельзя текст делать?

А была пиратка русская? Я не встречал ни на одной платформе.

[mazinilya1999 12]

А была пиратка русская? Я не встречал ни на одной платформе.

на этой игре вообще нет русского

я имел виду переводить пиратку

[mazinilya1999 12]

жаль что так и не появилась утилита для распаковки bin я бы попробовал перевести 8 часть