Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
VladimirOs

Silent Hill: The Arcade

Рекомендованные сообщения

Silent Hill - The Arcade

a85ba84ba783a84fa8a9f2ac39229b35.jpg

Жанр: Rail Shooter / Horror

Платформы: PC, Аркадные автоматы

Разработчик: Konami Digital Entertainment

Дата выхода: 2007

 

Spoiler

Ноябрь 1918, озеро Толука, Центральный Сайлент Хилл. Туристический корабль "Маленькая Баронесса" загадочным образом исчезает с 14 членами команды и пассажирами на борту. 75 лет спустя корабль возвращается в Сайлент Хилл. В это время группа молодых людей едут в Сайлент Хилл. Эрик, юноша, тесно связанный с "Маленькой Баронессой". Тина, одноклассница Эрика, которая едет, чтобы навестить свою юную подругу Эмили, живущую вместе с отцом Фрэнком в городке. Тем временем кошмар 75-летней давности поднимается со дна озера...

 

Spoiler

 

 

Spoiler

31336f61d899f0379df2494bf5ff4796.jpgb633d3962dcfa99c97cec25ba451ed3f.jpgf130e683ac2334077a1280b48add0d59.jpg39bfbe654a0c20967d90960a79283f12.jpg

 

Spoiler

Операционная система: Windows XP / Vista / 7 / 8

Процессор: 2400 MHz

Оперативная память: 256 MB

Видеокарта: с поддержкой DirectX 9

Звуковое устройство: с поддержкой DirectX 8

Место на жестком диске: 3150 МБ

Устройство ввода: клавиатура / мышь или геймпад

Собственно, не желает ли кто-нибудь взяться за перевод?

Изменено пользователем VladimirOs

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Так и не смог её запустить но народ говорит игра годная!

Где ты ее взял? 0_о Ссылку в ЛС. Гляну.

На рутрекере глянь там даже Халва аркадная есть

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Можно репак найти. Игра в принципе и на рутрекере есть, но там чтобы запустить придется немного помучаться.

Изменено пользователем VladimirOs

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Пока пытаюсь запустить, но могу сказать, что ВинРар не открывает архив....

П.С. Вру. Буду щас смотреть...

Все что я смог найти- загрузочный экран, меню, текстуру предупреждения об эпилепсии, текст который идет в зеленой строке снизу, надпись загрузка. Ну и текстуры... Кто нароет больше? А хотя пока кто-нибудь может перерисовать текстуру загрузки для проверки?

http://www.ex.ua/547698173371

1117ac017aefcc1da98698f8bf563fa9.png

Ну пока взялся за конфиг. =) Мелочь, а все же приятно.

Изменено пользователем Damin72

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Текстуры загрузки и текст в нижней строке в начале игры без проблем редактируется.

Spoiler

2c2d8ad59a66aaabb95815e3bd07fd78.jpgfaf830734a2f56e412c9032278d0deeb.jpg

А вот субтитры и все остальное я не нашел... Изменено пользователем VladimirOs

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Текстуры загрузки и текст в нижней строке в начале игры без проблем редактируется.
Spoiler

2c2d8ad59a66aaabb95815e3bd07fd78.jpg

А вот субтитры и все остальное я не нашел...

Это я и написал выше... Но зато показал, что работает. Молодец. Суть... А вот текст куда-то неожиданно спрятался... Пойду искать...

Теперь меня интересует вот это... Файлы в формате CIB.

http://www.ex.ua/265715556229[/post]

Я нашел текст...

Путь Data/eng/yna и по папкам stX... Файлы в формате squbin. Открываются HEX- редактором. Пробовать пока не менял. Кто попробует?

Попробовал изменить текст. Игра запускается, все нормально, дошел до момента с мои текстом и... Кракозябры. Надо еще и шрифт искать.... =(

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну уже хоть что-то есть. Надеюсь кто-нибудь еще присоединится к переводу...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ну уже хоть что-то есть. Надеюсь кто-нибудь еще присоединится к переводу...

Да походу только нам он и нужен. =) Я бы еще Half-life 2 Survivor перевел бы. Там делов-то Сурс игру перевести.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Да походу только нам он и нужен. =) Я бы еще Half-life 2 Survivor перевел бы. Там делов-то Сурс игру перевести.

Она выходила в японии или вы по японски шарите?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Она выходила в японии или вы по японски шарите?

Нет, не шарю, но у Сурса есть такая фишка в файлах с текстом, что сначала идет фраза на англ, а потом на нужном языке. =) А теперь по теме: "Как открыть чертовы CIB?". Некоторые файлы с текстом прямо ссылаются на файлы этого формата. Скорее всего там и шрифт и худ с подсказками.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ну уже хоть что-то есть. Надеюсь кто-нибудь еще присоединится к переводу...

Ну вот я пришёл. Я могу: Переводить текст, разбирать текстуры, раздавая тем кто в ФШ работает, и потом собирать, дабы освободить их от лишней работы.

Пришёл про просьбе Damin72. В ближайшее время скачаю игру, гляну что да как, постараюсь помочь.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ну вот я пришёл. Я могу: Переводить текст, разбирать текстуры, раздавая тем кто в ФШ работает, и потом собирать, дабы освободить их от лишней работы.

Пришёл про просьбе Damin72. В ближайшее время скачаю игру, гляну что да как, постараюсь помочь.

Я выше выложил архив с файлами формата CIB. Я подозреваю, что это графические файлы, т.к. есть на них ссылки в файлах с текстами и плюс у них названия "говорящие". Вот их бы открыть.... И перерисовать сразу... =) Как изменять текстовые файлы уже понял, но вот если не найдем шрифт- все бесполезно... Поэтому надо сначала вскрыть CIB файлы...

Изменено пользователем Damin72

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Я выше выложил архив с файлами формата CIB. Я подозреваю, что это графические файлы, т.к. есть на них ссылки в файлах с текстами и плюс у них названия "говорящие". Вот их бы открыть.... И перерисовать сразу... =) Как изменять текстовые файлы уже понял, но вот если не найдем шрифт- все бесполезно... Поэтому надо сначала вскрыть CIB файлы...

пока выяснил что это "это шифрованный растровый формат. Применяется в картографии (GPS) . " как найду прогу - напишу

---------------------------------------------------

UPD1:Controlled Image Base (CIB)

Upd2: wiki

Upd3: Ничего полезного для нас на этом форуме я не нашёл

Изменено пользователем Miha_xXx

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
пока выяснил что это "это шифрованный растровый формат. Применяется в картографии (GPS) . " как найду прогу - напишу

Жду.... =)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Gerald
      Daymare Town

      Метки: Исследования, Point & Click, Приключение, 2D, Чёрный юмор Разработчик: Mateusz Skutnik Издатель: Mateusz Skutnik Серия: Mateusz Skutnik Дата выхода: 16.09.2025 Отзывы Steam: 92 отзывов, 100% положительных
    • Автор: Gerald
      Livber: Smoke and Mirrors

      Метки: Психологический хоррор, Визуальная новелла, Несколько концовок, Интерактивная литература, Выбери себе приключение Разработчик: InEv Games Издатель: InEv Games Дата выхода: 28.10.2025 Отзывы Steam: 18 отзывов, 94% положительных

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Никто не сумел на этом заработать? Какие то гиганты - может они нет. И то это трудно посчитать. Вот гугл внедрил ИИ в свои сервисы. Если у гугла больше пользователей образовалось, то можно эту прибыль отнести к заслуге ИИ? Но мелкие точно зарабатывают. В  играх например, ИИ активно используется и на игре сделанной с участием в разработки ИИ люди зарабатывают. Точно так же в медицине используется ИИ, в разработке лекарств, и в будущем(если уже не сейчас) эти лекарства попадут на полки магазинов.
    • А может и не только проектом    
    • В наличии версии для ПК и Switch. @erll_2nd и @most2820 смастерили нейросетевой русификатор для платформера Trinity Fusion. В наличии версии для ПК и Switch.
    • Блин, не знаю почему, но только после твоего комента понял, про что тот его комент   @RetroGrapX да, я что-то такое помню про ситуацию коксом, и знаю про Тайсона и ухо, ну и дальше что?  Cчитаешь, что об этих людях слышали только из-за подобных происшествий?  Полная херня.  А если ты о них слышал только из-за этого, то значит ты исключение из правил, нестандартный персонаж    Это так, но…   Где ты в своём коменте увидел “прямое отношение”?  Там просто твоё мнение, не имеющее никакого отношения к тому моему коменту.
    • Прямое. Первым в тему влетел чел с мнением “раз я его не знаю, он никто и бездарь”. Ему саркастично указали на “ценность” его мнения. И вот на эти указания свой коммент кинул ты. Я воспринял твой коммент как защиту первого коммента, а оказывается это была защита не выкупившего сарказм Сильвера.
    • Пожалуй без комментариев) Как вы себе представляете, обязать, заставить(!!!) автора игры, выпустить на определенной платформе в определенный срок игру? Вас никто не имеет права заставить это сделать. Судебное дело представьте на эту тему. Стим тут проиграет с треском. И другие инди разрабы(по крайней те с которыми я общался) говорят, что у них ровно 0 проблем было. Обычно сначала они создают страницу в стиме, но по итогу игра очень часто выходит сначала где то на стороне, на том же иче, и лишь потом скрипя сердцем она может выйти в стиме спустя месяцы, а чаще просто вообще не выходит и так и висит мертвой странице(потому что) разраб зажегся новым проектом, не доволен результатом на иче и вообще на дизморале.  Не знаю. По сообщениям тех кто пытался в стиме выпустить игру, это всегда трудности, иногда стим отказывал из-за того что ему не нравились реквизиты, иногда потому что удостоверение личности было не достаточно “свежим”. Так что без понятия. Может к тому моменту как я ее сделаю, все измениться и станет проще в плане санкций. А вк, ну...мне кажется у вк будут условия в стиле 99% прибыли нам, 1% тебе, и то вернем когда продажи достигнут 100 000 копий) Хз, в общем посмотрим, там пилить и пилить. Эта девушка меня отвлекла со своим проектом, и я мало уделял времени. Теперь ее нет, и я смогу плотнее сконцентрироваться на своём.
    • Интересно, что никто пока не сумел на этом заработать. Та же OpenID глубокоубыточная компания.
    • Не, чет в этих квадратных формах совсем не секси, вся привлекательность и грациозность утеряна, смысл этих персонажей теряется .( 
    • Аргументы так себе. Утверждать, что Марадону, Тайсона и иже с ними помнят только благодаря негативному окрасу их поступков, а не спортивным заслугам — это бред, а не аргументы. “Аргумент”, что никто не вспомнит их титулов, и поэтому они не легенды — тоже бред. Легенда А уж одним махом обговнить и рокеров 80-90-ых и их фанатов — это вообще верх “аргументация”.  Легенды есть в разных сферах. И если ты о них не слышал, это не значит, что эти личности не легендарны.  Вот основная мысль, вокруг которой пошел спор. 
  • Изменения статусов

    • Albeoris

      Демка вышла. Работаем.
      · 0 ответов
    • maddante665  »  parabelum

      https://disk.yandex.ru/d/A7W9aHwW7wLTjg
      ссылка на торрент , в нем архив с игрой.
      единстенное в геймпасее папка TotalChaos_Data так, а в стиме Total Chaos_Data, но если пробел убрать в архиве с ркссификатором все равно не работает, ломаются надписи , просто прозрачные. я пробовал только текст .
      · 1 ответ
    • АлинаQT

      Играю в СТИМовскую версию. Столкнулась с непроходимым багом: при входе в Клуб капитанов игра вылетает на Рабочий стол и закрывается. Собрала 6 ингредиентов из 7, нужен мел. Но не могу войти. Пробовала войти на английской версии без русификатора, все равно вылетает и закрывается. Есть решение для этой проблемы? Буду рада любой помощи.
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

       
      Добавлена ONLINE версия. Проверено в steam — достижения, поддержка по сети.
      · 0 ответов
    • fevralski  »  SerGEAnt

      привет, есть что по хмурому?
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×