Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Установка русификатора звука на текущую версию Extended Edition ломает как минимум одну катсцену “потревоженные овцы” (Troubled Sleep), дальше не проверял

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 16.09.2024 в 19:25, Captain Alex сказал:

Установка русификатора звука на текущую версию Extended Edition ломает как минимум одну катсцену “потревоженные овцы” (Troubled Sleep), дальше не проверял

Вы уверены что ломает именно Звуковой русификатор?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@~GOLEM~ Я установил только текстовый русификатор — катсцена прошла правильно, ещё установил звуковой — сломалась(после того как гг просыпается опять показывают его и Афину стоящих неподвижно в старой сцене). Может конечно ломает и сочетание этих двух русификаторов, не знаю.

p.s Текущая steam версия, после каждой проверки перекачивал файлы

Изменено пользователем Captain Alex

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Проблема из-за звуковой дорожки, которая дольше фокуса катсцены.

Критичного ничего нет, я то думал вылет или зависание. Скоро выложу новую версию под последний патч.

Исправлено описание эффективности юнитов, новые строки интерфейса итд.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Версия 1.2 от 26.09.24

  • Адаптация под актуальную версию игры
  • Много исправлений ошибок
  • Допереведено описание в ВИКИ в игре для китайской нации (правленый ИИ-перевод)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ребята, я недавно обновил модификацию на озвучку Age of Mythology Retold. Мод можно найти в игре в разделе моды и в steam’e есть руководство по установке мода.

Пример озвучки:

https://www.youtube.com/watch?v=729KM9AxTds

https://www.youtube.com/watch?v=entKl9YS4L4

https://youtu.be/P65qU3gZVzE

https://youtu.be/6LGUQ0vC-qk

https://youtu.be/gZOMUK0VTQA

Изменено пользователем romtok
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

Ребята, я создал новый мод для Age of Mythology Retold версии 18.15886 и новее.

Перезаписал три файла aotg.bank , campaign.bank и spc.bank

1. Скачайте мод здесь AoM (Russian Voice) banks  
2. В архиве лежат файлы в формате bank
3. Далее перетащите файлы aotg.bank , campaign.bank и spc.bank  в папку с игрой:
\Steam\steamapps\common\Age of Mythology Retold\game\sound\banks\Desktop

 ВНИМАНИЕ! Встречается баг с музыкой и баг с таймингом речи.

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ребята, я обновил модификацию.

Добавлена новая озвучка для компании «Рассказ Ясуко».

https://disk.yandex.ru/d/pOJqc3gZg1x52w

Установка:

C:\Users\Ваше имя\Games\Age of Mythology Retold\Ваш идентификатор\mods\local.

Видео: https://ww.youtube.com/watch?v=IP1X4vmn-Rc

Изменено пользователем romtok
  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Цитата
Добавил озвучку для компании «Безмолвное святилище». Слава Хирону, брату Зевса!

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Blackwood

      Метки: Экшен, 3D-файтинг, Приключенческий экшен, Beat 'em up, Интерактивная литература Платформы: PC Разработчик: AttritoM7 Productions Издатель: AttritoM7 Productions Дата выхода: 16.09.2026
    • Автор: SerGEAnt
      Tenbin no La DEA: Ikusa Megami Memoria
      Платформы: PC Разработчик: Eushully Издатель: Eushully Дата выхода: 21 февраля 2014 года

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

  • Изменения статусов

    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×