Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Rambo: The Video GameРусификатор (текст) — от ZoG Forum Team

banner_pr_rambothevideogame.jpg

Название: Rambo: The Video Game

PC X360 PS3

Жанр: Боевик, Боевик от первого лица

Серия: Rambo

Разработчик: Teyon Games

Издатель: Reef Entertainment

Дата выхода: 21 февраль 2014

Сайты игры:

http://www.rambovideogame.com/

Извините что создал тему немного раньше выхода игры, но в стиме написано что русского языка нету. Может вы будите столь любезны и обратите внимания на эту игру? Я конечно понимаю у вас сейчас много работы с кастельванией и с метал гирл. Но не думаю что тут огромное количество текста.

Ну что возьмётесь? На момент написания этого поста в стиме написано.

Перевод игры: http://notabenoid.org/book/66231

Прогресс перевода: 100%

Кто сможет сделать новые шрифты?

Шрифты: https://yadi.sk/d/-gtILMVZvAi6z

Изменено пользователем SerGEAnt

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

мы всё ещё ждём, надеемся и верим, что вы нас не бросите)) допилите же русик пожалуйста!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Перевод игры: http://notabenoid.org/book/66231

Прогресс перевода:

Кто сможет сделать новые шрифты?

Шрифты: https://yadi.sk/d/-gtILMVZvAi6z

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Попереводил слегка текст (На большее нет времени). Там осталось 1,5 эпизода и некоторый игровой текст последние строчки туториала и навыков.

Изменено пользователем Damin72

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Кодер написал инструмент для шрифтов

 

Spoiler

47fff015c71d.jpg

be337e1ed687.jpg

466fb20f7c6d.jpg

bc07d98d9a84.jpg

9ebf5e300de6.jpg

dca272cdf4a9.jpg

96559f97ee3e.jpg

93cd3060016f.jpg

44d7a16f081a.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Кодер написал инструмент для шрифтов

 

Spoiler

Спасибо большое, что не оставляете эту игру! :) Ждём. :) Игра хоть и не шедевр, но очень даже крепкая; динамичный зрелищный боевик. И у неё есть, пусть и немного, фанаты.

Изменено пользователем Олдгеймер

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Спасибо, что не забросили перевод!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Отправил админу

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Спасибо! Теперь можно поиграть... один раз пройти, открыть ачивки и.... забыть))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 06.01.2017 в 19:01, makc_ar сказал:

Отправил админу

Мб за терминатора кто возьмётся? 

https://forum.zoneofgames.ru/topic/57739-terminator-resistance/?page=2&tab=comments#comment-917447

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Onzi
      Screamer

       
      Жанр:ГонкиАнимеАркадаВождениеБоевые гонки Платформы: PC Разработчик: Milestone Издатель: Milestone Дата выхода: 2026  
       
    • Автор: SamhainGhost

      Steam
      Воспользуйтесь силой природы, чтобы восстановить свой дом в Out and About, уютном приключении! На город Портобелло обрушился ураган. Чтобы помочь маленькой общине встать на ноги, вам придется узнать все о диком окружающем ландшафте.
      Научитесь определять 57 настоящих растений и грибов - эти знания пригодятся вам в ре альной жизни! Добывайте пищу, готовьте еду и заводите глубокие дружеские отношения с жителями городка, которые постепенно объединяются в сообщество, стремящееся к устойчивому развитию. Готовьте вкусные рецепты и заваривайте травяные снадобья, чтобы помочь горожанам. Все 90 с лишним рецептов в игре - настоящие, и мы дадим вам пошаговые инструкции, как приготовить их в домашних условиях! Исследуйте открытый мир природы, от густых лесов и широких лугов до прекрасных прибрежных пляжей и водно-болотных угодий. Подружитесь с очаровательными персонажами в городе и станьте частью общества! Русификатор от 16.05.2026 от SamhainGhost: boosty
      Для любой версии игры.


×