StarCraft (+ Brood War)

[frezzze 16]

Честно говоря, я уже не помню что там не так. Может кто-то ещё помнит? :D А вообще, какая разница, не каждые пять минут же надо переименовывать. Прошёл оригинал, переименовал, прошёл аддон, не так сложно.

[Volter Shit 10]

Здравствуйте! Извиняюсь, если вдруг что не так, но у меня имеется целый ряд проблем. StarCraft у меня лицензионный, скачанный с официального сайта вместе с дополнением. Версия игры 1.16.1, патч качал с вашего сайта. Операционная система Windows 8. Игра работает, русификатор работает, но я не вижу края экрана, они как-будто обрезаны. То есть сверху я не вижу количество ресурсов, а снизу просто некрасиво. Ещё не работают быстрые клавиши. Пробовал режим совместимости с Windows 98, без толку. Люди добрые, помогите кто чем может, пожалуйста.

[frezzze 16]

На счёт горячих клавиш не знаю, но... подкрути монитор ಠ_ಠ

[Volter Shit 10]

На счёт горячих клавиш не знаю, но... подкрути монитор ಠ_ಠ

Про горячие клавиши уже выяснил - просто раскладку переключить. А что значить подкрутить монитор? Если имело в виду отрегулировать по горизонтали и вертикали, так это не подойдёт потому что изображение не смещено, а обрезано с четырёх сторон. Кстати, может как-то влияет то, что у меня установлено два монитора? Проверил без второго монитора, всё так же. Ещё влияет ли как-то нестандартное разрешение монитора 1680 на 1050?

Изменено 29 апреля, 2013 пользователем Volter Shit

[Volter Shit 10]

Эм, надеюсь не примут за спамера. :D Товарищи, а что насчёт переводов StarCraft: Insurrection, StarCraft: Retribution, StarCraft Аfter Вrood War, StarCraft Realistic?

Изменено 14 июля, 2013 пользователем Volter Shit

[frezzze 16]

Реалистик и так русский. А другие... Ну текст как бы уже есть, просто надо мучатся, вставлять его. Я пробовал, там некоторые затыки были и я забил. Никто ж не спрашивает.

[Volter Shit 10]

Реалистик и так русский. А другие... Ну текст как бы уже есть, просто надо мучатся, вставлять его. Я пробовал, там некоторые затыки были и я забил. Никто ж не спрашивает.

Ну, вот, я спрашиваю. Да и в копилке сайта и сообщества будет не лишним.

[frezzze 16]

Не знаю, тут спорный момент ;) Эти аддоны выходили официально и дело в том, что они заключаются в наборе карт. Собственно, если я их переведу и выложу, это я фактически спирачу весь аддон :D С другой стороны, 15 лет прошло и кто спросит =) Ладно, годовой перерыв в обновлении перевода прошёл, погляжу на днях, что можно сделать. Если уже кто-нибудь не сделал это лол.

[Volter Shit 10]

Не знаю, тут спорный момент ;) Эти аддоны выходили официально и дело в том, что они заключаются в наборе карт. Собственно, если я их переведу и выложу, это я фактически спирачу весь аддон :D С другой стороны, 15 лет прошло и кто спросит =) Ладно, годовой перерыв в обновлении перевода прошёл, погляжу на днях, что можно сделать. Если уже кто-нибудь не сделал это лол.

А с обычным StarCraft'ом и Brood War'ом тебя это не волновало? Они ведь тоже официально изданы в Российской Федерации. Правда, без локализации.

[frezzze 16]

Ну так русификатор без игры-то не будет работать. А тут я фактически всю игру и выложу. Хотя эти карты без игры тоже работать не будут... ок, убедил.

[Volter Shit 10]

Ну, что, выложил? :D

Изменено 7 ноября, 2013 пользователем Volter Shit

[NightFox 0]

Кто хочет поиграть в высоком разрешении и с русиком, я нашёл способ инъекции: http://rghost.ru/53832593

В текстовом документе не описаны ещё две проблемы:

1. На разрешении 1920х1080 могут быть проблемы со звуком (юниты затихают) и выделением юнитов, это обычно происходит на маленьких картах. Чтобы преодолеть надо пройтись по разрешениям через + и потыкать миникарту. Иногда стоит использовать разрешение пониже;

2. Видно часть рабочего стола и не видно панели управления игры, решается через ALT+Tab. Довольно редкий глюк.

[rembo1010 0]

Видно часть рабочего стола и не видно панели управления игры, решается через ALT+Tab. Довольно редкий глюк.

Это называется оконный режим.

[NightFox 0]

Это называется оконный режим.

Нет, это не оконный режим. Это глюк эксклюзивного полноэкранного режима directdraw. Кажется в последних виндах он работает иначе.

Изменено 8 апреля, 2014 пользователем NightFox

[Teleporter 0]

Нет, это не оконный режим. Это глюк эксклюзивного полноэкранного режима directdraw. Кажется в последних виндах он работает иначе.

По поводу обрыва звука, просто отключите на время игры в DirectX ускорение DirectDraw)

Или http://www.sevenforums.com/gaming/213099-w...w-graphics.html

Изменено 8 апреля, 2014 пользователем Teleporter