Gone Home

[Rinats 721]

i 
    Уведомление:
    В игре есть официальный русский перевод

Изменено 13 сентября, 2024 пользователем 0wn3df1x

[Tericonio 731]

На данный момент:

1. Текстуры с русификатора 2.0 все в рабочем состоянии.

2. Весь текст что был в русификаторе тоже вставлен и работает.

3. Осталось протестировать текст под новый шрифт, сделанный @makc_ar на основе английской версии,  и подогнать текст под размер страницы если где-то будет вылазить за её пределы.
4. Перевод комментариев продолжается @vit_21
5. Как только будет готово, вы увидите обновление
6. Всё это под Steam x64.

Изменено 14 мая, 2018 пользователем Tericonio

[Tericonio 731]

Работа по тесту завершена.

У кого есть последняя официальная версия GOG x64.

Залейте на ЯД. (resources / sharedassets 1 и 2  *.assets.) и скиньте мне ссылку.

Проверю на совместимость файлов.

[SerGEAnt 24 764]

В 5/15/2018 в 18:58, Tericonio сказал:

Работа по тесту завершена.

У кого есть последняя официальная версия GOG x64.

Залейте на ЯД. (resources / sharedassets 1 и 2  *.assets.) и скиньте мне ссылку.

Проверю на совместимость файлов.

Выпускай для стима хотя бы. А там уже кто-то из скачавших пришлет — обновим.

[SerGEAnt 24 764]

Обновление.

[igorsyd 1]

Спасибо за перевод.

С большинством комментариев разработчиков всё хорошо.

Но иногда кракозябры: https://www.dropbox.com/s/e2zptmnf98wwobc/Знімок екрана 2018-07-01 21.26.47.png?dl=0

[Tericonio 731]

On 7/2/2018 at 1:14 PM, igorsyd said:

Спасибо за перевод.

С большинством комментариев разработчиков всё хорошо.

Но иногда кракозябры: https://www.dropbox.com/s/e2zptmnf98wwobc/Знімок екрана 2018-07-01 21.26.47.png?dl=0

Спасибо что нашли, уже всё поправил.

Скоро будет последнее обновление.

Так же проверю игру на GOG, если совпадут файлы, то будет Multi установка, если нет отправлю отдельно файлы.

[KoGran 7]

Странно, что никто здесь об этом не написал, но после последнего обновления игры (судя по новости от разработчика, они обновили её до последней на тот момент версии Unity) русификатор на игру встает с ошибками (часто ругается, что такой-то файл не был найден и будет пропущен). В итоге главное меню загружается, но при начале новой игры игра просто вылетает.

[Tericonio 731]

В 29.11.2020 в 22:56, KoGran сказал:

Странно, что никто здесь об этом не написал, но после последнего обновления игры (судя по новости от разработчика, они обновили её до последней на тот момент версии Unity) русификатор на игру встает с ошибками (часто ругается, что такой-то файл не был найден и будет пропущен). В итоге главное меню загружается, но при начале новой игры игра просто вылетает.

И не суждено, надо заного собирать как текст, так и новые шрифты переделывать и вставлять ручками.

[SerGEAnt 24 764]

https://img.zoneofgames.ru/news/2023/01/24/194337-Gone Home русификатор адаптация.pdf