Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Я всегда предупреждаю, когда начинаю что-то переводить. M.O.A. это МИД, а M.O.L. не знаю. Ministry of L******

может Liberty - свобода?

Осталось 31 файл перевести на данный момент. Сейчас выложу новый список.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Я всегда предупреждаю, когда начинаю что-то переводить. M.O.A. это МИД, а M.O.L. не знаю. Ministry of L******

может Liberty - свобода?

Осталось 31 файл перевести на данный момент. Сейчас выложу новый список.

по гуглил Ministry of Labor

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вы про печати? Они уже давно переведены, я показал crasy_r печати

СЛЕДУЮЩИЙ ВОПРОС как переводится Work Pass и Valid Document Seals?

Изменено пользователем ALFminecraft

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Work Pass пропуск рабочего. Но этот файл я перевожу. И я про это написал.

WorkPermitInner - забираю.

Готово.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я просто перевожу RulesInnerSamples

RulesInnerRegionArstotzka, RulesInnerRegion, RulesInnerLast - готов

Все, у нас полночь, до завтра

Изменено пользователем ALFminecraft

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Хотя может Work Pass где-то ещё используется...

Всё, понял. Я перевёл как пропуск рабочего. Значит я думаю в правилах нужно так-же написать.

Вышлете мне RulesSealMoa и Mol, я их вставлю.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А вы на изображениях пишите шрифтом или же точечно карандашом? Или же используете какие-то специальные шрифты? Просто у меня картинка шрифтом от оригинала сильно отличается.

http://pbrd.co/17NdKAj

http://pbrd.co/17NdP6S

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я пишу шрифтом small fonts. В некоторых случаях точечно. Граф.редактор - Paint.NET

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Хотя может Work Pass где-то ещё используется...

Всё, понял. Я перевёл как пропуск рабочего. Значит я думаю в правилах нужно так-же написать.

Вышлете мне RulesSealMoa и Mol, я их вставлю.

http://pbrd.co/17Ne2an

http://pbrd.co/17Ne7L3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Спасибо, твой "Документ должен иметь печать" тоже вставил.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Вы про печати? Они уже давно переведены, я показал crasy_r печати

СЛЕДУЮЩИЙ ВОПРОС как переводится Work Pass и Valid Document Seals?

Work Pass - Рабочий пропуск(Пропуск на работу)

Valid Document Seals - Верные печати на документах(может быть)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Work Pass - Рабочий пропуск(Пропуск на работу)

Valid Document Seals - Верные печати на документах(может быть)

Я сам документ Work Pass перевёл как пропуск рабочего. Исправлять, нет?

PoliceBadgeInner - забираю.

Изменено пользователем kumhak

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вроде как: адрес предыдущего места работы должен быть верным

PoliceBadgeInner - забираю.

Готово.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Road to Vostok

      Метки: Выживание, Шутер от первого лица, Реализм, Постапокалипсис, От первого лица Платформы: PC Разработчик: Road to Vostok Издатель: Road to Vostok Дата выхода: 07.04.2026 Ранний доступ: Да Отзывы Steam: 1434 отзывов, 81% положительных
    • Автор: Delta
      Взял сегодня у друга Silent Hill 2. Установил, немного посмотрел, затем естественно установил русификатор с сайта.
      Нажимаю "Новая игра" и он у меня просит вставить диск 1, такое случается и когда я пытаюсь включить видеоролик. Интересно, что и при вставленном диске 1 или диске 2 он все равно продолжает меня об этом просить.
      Если руссификатор не устанавливать, то диск он не просит!
      Кто-нибудь сталкивался с такой проблемой? Как с ней бороться?


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×