Papers, Please

[Haoose 572]

ee2ee4, ясно. Там выложена бесплатная бета-версия с поддержкой модов. А в стиме ретейл-версия. Платная. В ней моды не поддерживаются.

У нас Version 1.0.33

А бетка 0.5.13

В общем берем распакованные файлы и вперед, переводить =)

[ee2ee4 0]

ee2ee4, ясно. Там выложена бесплатная бета-версия с поддержкой модов. А в стиме ретейл-версия. Платная. В ней моды не поддерживаются.

У нас Version 1.0.33

А бетка 0.5.13

В общем берем распакованные файлы и вперед, переводить =)

а распакованную папку она(игра) конечно не понимает

[Haoose 572]

а распакованную папку она(игра) конечно не понимает

Конешно нет. Я же написал, моды в ретейле не поддерживаются. Запакуем обратно потом.

[rembo1010 0]

Я вообще то хотел узнать кто то делает или нет. А про то что я ленивая жопа или что то ещё я этого не писал. Я мог бы помочь чем смог но не шарю в файлах но с тектсом помог бы)

Ну знаешь... две страницы всего, мог бы и прочитать. До того момента ещё никто не знал переводят или нет...

[GoldMorphiN 0]

ee2ee4, а откуда этот файлик? (PapersPlease-Assets-0.5.13)

У меня в игре меньше файлов =) Мы уже распаковали Art.dat Внутри 21 шрифт (проблем с форматом нет) и гора текста

Запаковать обратно, думаю сможем.

Вот распакованный файл.

http://games-gen.com/PapersPlease-Art_dat-assets.rar

Здравствуйте!

Скажите, получилось ли у Вас запаковать файлы назад? Если да, то каким способом.

[Haoose 572]

Здравствуйте!

Скажите, получилось ли у Вас запаковать файлы назад? Если да, то каким способом.

Что значит каким? Таким же, каком и распаковали xD

Еще не пробовал. Но должно все работать.

[FyboS 0]

Что значит каким? Таким же, каком и распаковали xD

Еще не пробовал. Но должно все работать.

Когда выложат русификатор в публичный доступ?

[CrutoySam 4]

Когда выложат русификатор в публичный доступ?

Тогда, когда он будет готов.

[Haoose 572]

Когда выложат русификатор в публичный доступ?

А вы что, уже весь текст перевели и картинки перерисовали? xD

P.S. Упаковать уже стало возможным. Ждем перевода. Кто им занялся?

[GoldMorphiN 0]

А вы что, уже весь текст перевели и картинки перерисовали? xD

P.S. Упаковать уже стало возможным. Ждем перевода. Кто им занялся?

Подскажите пожалуйста, как Вы запаковываете?, точнее чем? Не могу переводить, не видя как это смотрится прямо в игре...

[h4x0r 0]

Подскажите пожалуйста, как Вы запаковываете?, точнее чем? Не могу переводить, не видя как это смотрится прямо в игре...

По поводу распаковщика и упаковщика хз но написал утиль для расшифровки и зашифровки архива > тут

[dimosino 0]

Люди! давайте ка я вам помогу! если что , я уже начал переводить! перевожу сейчас все текстурки ...

[rembo1010 0]

Вы там организуйтесь что ле... а то будете одно и то же переводить...

Я думал на нотабеноиде перевод будет...

[ChristopherWest 0]

Перевожу скриншоты который находятся в архиве примеры

И

[GoldMorphiN 0]

По поводу распаковщика и упаковщика хз но написал утиль для расшифровки и зашифровки архива > тут

Увы не могу скачать. Если у Вас есть возможность залить её на файлообменник буду рад.