Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
DarkLex

Rise of the Triad (2013)

Рекомендованные сообщения

Rise of the Triad (2013)

Жанр: Action (Shooter) / 3D / 1st Person

Платформа: PC

Разработчик: Interceptor Entertainment

Издатель: Apogee Software

Издатель в России: Нету

Язык интерфейса: Английский

Язык озвучки: Английский

Дата выхода: 31 июля 2013 года.

Системные требования:

? Операционная система: Windows XP / Windows Vista / Windows 7 (64-bit)

? Процессор: Intel Core 2 Duo 2,4 Ггц / Intel Dual Core 2,4 Ггц / AMD Athlon X2 2,8 Ггц

? Оперативная память: 2 Гб - 4 Гб

? Видеокарта: 512 Мб (NVIDIA GeForce 8800 GT / ATI Radeon HD 3870) MD Radeon HD 6950 / NVIDIA GTX 560

? Звуковое устройство: совместимое с DirectX 9.0с

? Место на жестком диске: 5 Гб - 6.5 Гб

Описание игры:

Ремейк шутера 1994 года, созданного Apogee Software (позднее стала называться 3D Realms). Ремейк создается студией Interceptor Entertainment на движке Unreal Engine 3 и посвящен кровожадным разборкам с фашистами. Игра будет иметь 5 играбельных персонажей со своими способностями, 20 уровней и мультиплеерный режим. Проект создается эксклюзивно для PC.

Rise of the Triad является римейком шутера от первого лица Rise of the Triad: Dark War, выпущенного в 1995 году. В игре представлен улучшенный 3D мир, а также присутствует как однопользовательская кампания, так и мультиплеер.

В Rise of the Triad вам предстоит выступить в роли одного из пяти членов отряда H.U.N.T., каждый из которых уникален и обладает своим стилем игры. Вооружившись внушительным арсеналом, вы отправитесь истреблять врагов на протяжении 20 уровней кампании, а также сможете принять участие во множестве многопользовательских режимах.

В игре вас ждет множество секретов, специальных событий, скрытых локаций и предметов коллекционирования. Благодаря интегрированной поддержке Steamworks, у вас будет возможность создавать свои уровни, моды, и делиться ими с другими пользователями.

А ещё в сей, замечательной игрушке есть очень эпичная расчленёнка с кровью, кишками и мозгами :) Которая в какой-то степени продемонстрирована на данных скриншотах снизу ...

Описание игры, от себя:

В общем игра является отличным так сказать перезапуском старой, но уже давно всеми забытой игры чтоли, наверное ... И в игре имеется замечательное музыкальное сопровождение (музыка в игре), расчленёнка, реализация стрельбы и как бы это странно не звучало, перезарядки :)

 

Spoiler

34.jpgROTT_QCON_17-noscale.jpgROTT_QCON_2-noscale.jpgROTT_QCON_1-noscale.jpg33.jpg

От себя добавлю, ещё что:

Русский язык в игре, вообще не предусмотрен. Потому что для данной игры, нет российского издателя ... как на мой взгляд, врятли когда-нибудь появится ...

Кто займётся переводом легендарным ремейком игры ? И я очень прошу вас откликнуться на перевод данной игры !) Так как в игре, очень не хватает великого и могучего, русского языка :) В игре текста не так много, но всё же есть что переводить например: лаунчер с настройками графики, меню в игре, небольшие реплики героев, субтитры и текст в виде рисованных под комикс роликов ... Иии в игру я уже поиграл) И игра как и ожидалось, нереально крута и шикарна, я думаю за счёт своей графики, расчленёнки, эффектов, крутой музыки в стиле рока или панк рока (Я так и не понял, в каком стиле играет музыка, но всё-таки она крута), реализации стрельбы и как бы странно это не звучало, перезарядки ... Так как в этой игре есть почти абсолютно всё из её предшественника ... Не буду спойлерить, но в общем ... сами всё увидите :)

И ещё очень извиняюсь, за сей огромный так сказать, в прямом смысле этого слова, просто огромный размер скриншотов данной игры, так как я не смог сделать их меньше ... И ещё раз очень извеняюсь, за сей огромное расписание данной темы, и редактирования её по 100 тысяч раз ... Иии если я где-то повторяюсь или допустил ряд ошибок, прошу исправить ... Так как перевод данной игры для меня очень важен ... Потому что я являюсь каким не каким, а всё же фанатом данной игры и её ремейка разумеется тоже :)

И ещё огромное спасибо тому, кто отредактировал мою тему, от пропущенных мною ошибок в тексте ... и сделанных скриншотов во вкладку :)

Изменено пользователем DarkLex72

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Честно говоря, не знаю что в ней переводить - меню? Ведь субтитров я так и не нашел.

Шрифты лежат в Startup_LOC_INT.upk и UDKBase_LOC_INT.upk, это DXT5 текстуры.

Тексты, судя по всему, находятся внутри *.rott, однако проверить не могу, стоит мне только убрать сжатие в upk, как сразу же становится невозможным попасть хотя бы в меню. Похоже где то стоит проверка.

Изменено пользователем behar

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Есть желающие скинуться на 4-pack?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

behar, игру еще не смотрел, поэтому спрошу: rott - это upk? Еси так - то там вполне могут быть субтитры (вспомним Алису). А вот то что расжатые файлы не поддерживает игра - это не хорошо. Надо снять проверку, иначе если тексты действительно там - придется умудриться покавать измененные файлы.

Изменено пользователем Haoose

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
rott - это upk?

Да это upk, лежат в папке maps. Текст поодиночно раскидан, не лежит одним куском.

На сколько я понял в игре субтитров вообще нет, и вышла она только на одном английском языке.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Есть желающие скинуться на 4-pack?

Лучше не бери, игра - дерьмо. Перевода не достойна. Играть только фанатам оригинала, если такие вообще есть.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну зачем так плохо об игре, я не фанат дос игр но она мне понравилась, хотел-бы что-бы хотя-бы меню с настройками перевели-бы, и меж уровневые инструкции к игре

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ну зачем так плохо об игре, я не фанат дос игр но она мне понравилась, хотел-бы что-бы хотя-бы меню с настройками перевели-бы, и меж уровневые инструкции к игре

Я тоже так и хотел)

Да это upk, лежат в папке maps. Текст поодиночно раскидан, не лежит одним куском.

На сколько я понял в игре субтитров вообще нет, и вышла она только на одном английском языке.

Я тож чёта в поиграл, порыскал что, где, да как .... Иии тоже чёта пока некаких субтитров не нашёл и их помоему даже в меню ни где нельзя включить ... Там разве что только текстуры переводить, меню, весь текст в лаунчере с настройками видео, и текст в роликах выполненных в стиле комикса как в ZoGoM переводимой когда-то переводимой игре Ghostbusters: Sanctum of Slime.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Поправка:

Upk со шрифтами нормально грузятся после декомпрессии, так что их можно отредактировать.

Часть текста в int файлах.

Тексты меню лежат в Beta_menu.rott в структурах swfmovie, вот эти rott и не грузятся после декомпрессии да и формат swfmovie мне не особо знаком.

Изменено пользователем behar

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ну зачем так плохо об игре, я не фанат дос игр но она мне понравилась, хотел-бы что-бы хотя-бы меню с настройками перевели-бы, и меж уровневые инструкции к игре

Первые пару часов она и правда ничего, но потом... в общем, поиграйте часа 3-4, чтобы увидеть все её "прелести".

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Первые пару часов она и правда ничего, но потом... в общем, поиграйте часа 3-4, чтобы увидеть все её "прелести".

Ок. Надо будет попробовать потому как я прошёл только 1 уровень по моему ...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну как кто нибудь руссиком занимается, ждать стоить?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Да ладно вам, текста там не так-уж и много. Может хотя-бы на выходные сделаете?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ну как кто нибудь руссиком занимается, ждать стоить?

+1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Ещё скажите, что за доллары все покупаете. И сразу станет ясно - вы американец. Или канадец. Или австралиец. А может вы белорус? Там в Стим все в долларах.  Если все покупать в долларах - хватит. Если все также покупать в рублях - и 10 лет не хватит. При покупке человек ориентируется на ту цену, которую он реально заплатит.  А я разве говорю за всех? Цитату можно? То, что вы процитировали содержит допущение о многих, о большинстве. Но там ни разу не сказано "все". И поэтому вы им в долларах говорите. Эта же одна цена с теми же казахскими тенге, ага.  А вообще, зачем иностранцу озвучивать цену игры в Стиме? Он ее в своем регионе посмотреть не может?  Ага, они сразу применяют региональный коэффициент. Это же так просто. Я вообще слабо представляю, как часто и в каком контексте есть резон обсуждать игру в зависимости от ее цены, если только не нужно именно ее сравнить. Ну да ладно, разные ситуации бывают.  Как бы странно это со стороны не выглядело, ваше дело как и с кем обсуждать игры. Привыкли вы все в долларах менять - мерейте. Только, если вы все таки в России живёте, не забывайте в магазинах рублями расплачиваться. В том числе за процессоры, видеокарты, консоли и игры к ним. Даже если мировая цена на них исходя из доллара устанавливается. В РФ официальная валюта - российский рубль.
    • Годами меня учили тому что доллар это мировая валюта, и что за него все покупается. Смотришь анонс консолей и новых видеокарт, цена озвучивается в долларах. То есть сначала смотришь сколько вещь стоит на западе, а потом прикидываешь сколько это стоит у нас. Касательно стима, что двух лет по вашему мало чтобы выработать привычку? Вы зачем за всех говорите? Это же не правильно) Кроме того тех кто пишут на форуме всегда меньше, чем тех кто его посещает. Нуу, у меня подобные проблемы были и с теми кто понимает по русски. С одним казахом и латышом. Сказать им что игра стоит 700 рублей в стиме = ничего не сказать. Им с лету было трудно перевести это даже в свою валюту. Кроме того не факт, что их регионалка соответствует нашей. А озвучивая доллар им было куда проще прикидывать стоимость в их валюте. Так же озвучивания региональной цены вызывало трудности, в понимании насколько проект triple A. Если говоришь что он стоит 60-70 баксов то есть большее понимании, когда говоришь его цену в рублях. Потому что в рублях он может стоить и 2к а может и 5к.
    • И курить бросил, лет 10 назад. А пить толком и не начинал. 
    • @mphuZ блокнотом и автозаменой хоть пройтись по каждой букве с "заменить всё". 
    • Во-первых, покупаете вы их в рублях, через что бы вы не заходили посмотреть. Годами вы нарабатывал привычку считать все в рублях, и тут за пару лет в поисках запрещение перепривыкли считать все в долларах. Во-вторых, не знаю с кем вы там общаетесь, что так принципиально все в долларах пересчитывать, но тут то процентов 80 так и не заморачивались со сменой региона. Рублевые цены привычны подавляющему большинству.  Если второй пункт у вас выработал привычку считать все в долларах, вы, видимо, больше общаетесь с теми, кто не понимает по русски. В общем, как минимум, чуднО ваши пояснения смотрятся.  
    • WinHex так и не осилил

      Так и не понял, куда там нажимать для замены. Может это вообще с помощью другой программы делается?
    • c 22 года обновы на русик не выходили
    • This War Of Mine может вызвать из эмоций, разве что подгорание пятой точки. Не знаю какая она сейчас, но на момент выхода ночные вылазки были очень и очень не юзер френдли. А дневное время когда обустраиваешь убежище тратишь на дела, и на сожильцов особо нет времени обращать внимание, весь в делах. Ну а концовка, это просто резкое окончание игры со словами “спасибо за игру, вы выжили”
    • Во первых я в стиме посмотреть что да как по играм захожу через браузер по VPN. Потому что слишком много проектов не открывается из-за санкций. Естественно цена отображается не в рублях.  Во вторых когда общаешься с кем то об играх, кто не понимает на русском, то опять же проще для ориентирования использовать доллары. Из-за этих двух пунктов выработалась привычка.  Например вот, неделю назад в теме Элден ринг.
  • Изменения статусов

  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×