Zeus: Poseidon Expansion

[Niro 0]

Нет ли у кого-нибудь русификатора к "Zeus" и "Zeus: Poseidon Expansion"?

[fdfsfe 0]

ещё есть сылки на

русификации игры зевс

[SerGEAnt 22 376]

http://www.zoneofgames.ru/index.php/gb/game/701

[natahsayureva 0]

  SerGEAnt писал:

http://www.zoneofgames.ru/index.php/gb/game/701

Показать больше  

доброго времени суток уважаемый.

А не могли бы вы объяснить как и куда надо поставить этот русик,а то что-то скачать скачала,вроде правильно устоновила в папку с игрой,ярлык на раб.столе появился но при запуске он чего то ругается не цензурно,да еще и на англ.языке

что-то я не так сделала?

очень жду вашего ответа.

спасибо.

[Sheon 0]

natahsayureva

Если не сложно - скажи на что именно ругается.

[natahsayureva 0]

  Sheon писал:

natahsayureva

Если не сложно - скажи на что именно ругается.

Показать больше  

когда кликаю на рабочем столе по ярлыку с названим игры(с надписью русская версия),то выскакивает маленькое окошко,а в нем сообщение о ошибке.

пишит :missing pak or sav in Basic tutorial 0,потом когда я пытаюсь закрыть это окошко выскакивает опять это же название ,но уже в конце не нолик а единица,потом 2,3,4,5,6,7,потом выскакивает другая надпись "missing pak or sav in advanced tutorial 0,и опять так же до 7.И все.Больше ни каких действий!

[Sheon 0]

Хм... на какую версию ставила? Русскую, английскую? Без русификатора работает нормально? Сейчас проверю русификатор - возможно он идет на оригинал+аддон.

[natahsayureva 0]

  Sheon писал:

Хм... на какую версию ставила? Русскую, английскую? Без русификатора работает нормально? Сейчас проверю русификатор - возможно он идет на оригинал+аддон.

Показать больше  

игру скачивала из инета.Да английская версия играет нормально.

спасибо.

буду ждать ответ.

[Sheon 0]

natahsayureva

Вынужден немного огорчить - это тот перевод, который выкладывал я, а это значит что без аддона Посейдон, он скорее всего работать не будет (я по крайней мере не проверял). Можешь в довесок скачать аддон (если есть возможность) - тогда всё должно работать как следует.

[aliir 0]

У меня есть диск Зевс + Посейдон

Все работает под ХР2

Переведены текст и звук

Вес - 583 Мб, так что выложить - большая проблема

Но на диске есть папочка "Addon" (явный русик):

[Добавлен размер]

Model\Reus event message categories.txt (26,567)

Model\Reus eventmsg.txt (477,554)

Reus_Editor_Text.eng (247,388)

Reus_MM.eng (461,338)

Reus_Text.eng (247,388)

Zeus-rus.exe (2,844,803)

Вес - 1.2 Мб в архиве (могу выложить)

Как ставится - поверх наверное

Изменено 27 сентября, 2007 пользователем aliir

[Sheon 0]

aliir

Что-то мне подсказывает, что это такой же перевод, какой я выкладывал. Но всё равно кидай - глянем.

[aliir 0]

  Sheon писал:

aliir

Что-то мне подсказывает, что это такой же перевод, какой я выкладывал. Но всё равно кидай - глянем.

Показать больше  

Могу выложить завтра, а пока добавил размер этих файлов

[natahsayureva 0]

  Sheon писал:

natahsayureva

Можешь в довесок скачать аддон (если есть возможность) - тогда всё должно работать как следует.

Показать больше  

спасибо.Возможность есть скачать,тариф позволяет.Вот только какой аддон нужно скачать?

[aliir 0]

Поскольку комментов по поводу размера предлагаемых файлов нет - пришлось заливать: ifolder.ru/3525355

Изменено 28 сентября, 2007 пользователем aliir

[natahsayureva 0]

  aliir писал:

Поскольку комментов по поводу размера предлагаемых файлов нет - пришлось заливать: ifolder.ru/3525355

Показать больше  

спасибо!

[aliir 0]

Ну так как мой вариант русика?

Ответ поступил только от natahsayureva, да и то не совсем ясно, насколько сработал......