Scratches (+ Director's Cut)

[Serg_R 0]

Текст то есть - проблема с шрифтами (

Нам уже все прислали скоро выложим патчик )

Хотя - у тебя озвучка в игре какая? немецкая или английская?

Если немецкая - то говорят игра в середине где-то вылетает)

А если озвучка английская - то нам просто жизненно необходим один файлик )

[SupHamster 0]

Держите русификатор _http://www.megaupload.com/?d=EZH6X672 (74.51Mb). Весит так много из-за немецкой озвучки (читаем пост выше!), которую пока что не получилось выкинуть из-за отсутстви нормального запаковщика (пока что есть только универсальная прога, которая может вшить файл идентичный по размеру). Перед установкой русика на всякий случай нужно сделать backup всех файлов, тк есть информация (сам не проверял) что с русской версией могут быть проблемы в середине игры. Хотелось бы услышать ответ Марийки по поводу ее версии игры (с англ или немецкой озвучкой), хотя она видимо так увлеклась прохождением что ответа ждать придется еще долго )).

P.S. Спасибо всем кто помогал достать файлы от русской версии - cdman и Serg_R. Надеюсь размер русификатора удастся уменьшить общими усилиями )).

[Марийка 0]

Текст то есть - проблема с шрифтами (

Нам уже все прислали скоро выложим патчик )

Хотя - у тебя озвучка в игре какая? немецкая или английская?

Если немецкая - то говорят игра в середине где-то вылетает)

А если озвучка английская - то нам просто жизненно необходим один файлик )

К сожалению оказался немецкий вариант, но если что обращайтесь, чем смогу помогу! А насчет долгого ответа, извините иногда работаю.

Изменено 17 мая, 2006 пользователем Марийка

[megera 0]

Текст то есть - проблема с шрифтами (

Нам уже все прислали скоро выложим патчик )

Хотя - у тебя озвучка в игре какая? немецкая или английская?

Если немецкая - то говорят игра в середине где-то вылетает)

А если озвучка английская - то нам просто жизненно необходим один файлик )

Спасибо, вы лучшие! Очень рада, что наконец выложили руссификатор этой игрушки. Просто пока локализованная версия дойдет до меня, я за это время точно свихнусь ибо проходить игру "со словарем" - это кошмар. Ещё раз огромное Вам ребята СПАСИБО!!!

P.S. И фиг с ним с размером, главное что он вообще имеет место быть.

[Doker 0]

Залейте куда-нить еще, например на рапидшару!

А то с мегааплоада слить нереально.

[nobodyn 0]

Текст то есть - проблема с шрифтами (

Нам уже все прислали скоро выложим патчик )

Хотя - у тебя озвучка в игре какая? немецкая или английская?

Если немецкая - то говорят игра в середине где-то вылетает)

А если озвучка английская - то нам просто жизненно необходим один файлик )

какой файлик необходим? у меня английская версия

[SupHamster 0]

какой файлик необходим? у меня английская версия

Ты имеешь ввиду что у тебя есть русская версия с английской озвучкой (она то нам и нужна )? Или у тебя полностью английская версия (не нужна, тк уже давно есть ).

[Serg_R 0]

без пакера или русско-английской версии уменьшить болт (

[Daliyah 0]

_http://www.megaupload.com/?d=EZH6X672 - не рабочая!!!! скиньте, плз русик на мыло 6peg@бк(dot)ru или здесь, заранее спасибо!!!

[Niconoff 0]

Народ а появится ли русик с одним текстом, качать архивы большие не могу!

Или дело на этом заглохло?

[Vic31 0]

_http://www.megaupload.com/?d=EZH6X672 - не рабочая!!!! скиньте, плз русик на мыло 6peg@бк(dot)ru или здесь, заранее спасибо!!!

Всё отлично качается,другое дело,что не сразу можно пробится на сервер - полно народу.А сам файл весит 74.5MB, так что с мылом ничего не получится.

[Михаил- 0]

Я поставил этот русик и в итоге игра стала виснуть, на середине, дальше пройти не могу и перекинуть сейвы на англ. версию нельзя. Так, что проходить придется сначала, а это муторно т.к. игра длинная (

Изменено 21 мая, 2006 пользователем Михаил-

[SupHamster 0]

Я поставил этот русик и в итоге игра стала виснуть, на середине, дальше пройти не могу и перекинуть сейвы на англ. версию нельзя. Так, что проходить придется сначала, а это муторно т.к. игра длинная (

Да про это уже писалось - пираты снова накосячили с переводом :beta: .

[Михаил- 0]

Нашел выход. Вот сейв после входа в часовню http://thegta4.народ.ру/scream.010

PS Только не забудте позвонить Бейли )))

Изменено 21 мая, 2006 пользователем Михаил-

[flik 0]

Руссификатор для этой игры собираеться выходить или нет ???!!! Охото поиграть !!!