Scratches (+ Director's Cut)

[-danger- 0]

Привет народ. Немножко покопался и скомпоновал файлы промтовского перевода и качественного перевода от NeoGame. Теперь базар инглиш, а субтитры русиш.

Просьба протестить на зависание игры после входа в часовню. Если всё ОК, то дело только за Сержантом - создать нормальную инсталяху.

http://slil.ru/22777248

[mozzg 0]

подскажите, кто качал русик, выложенный SerGEAnt'ом. Там переведены дневники?

[-danger- 0]

подскажите, кто качал русик, выложенный SerGEAnt'ом. Там переведены дневники?

В версии с большим размером и немецкой озвучкой дневники и книги были переведены, а в той что я прислал (версия 1.05) - только субтитры.

Просто размер переведеных дневников около 8мб. У меня пока нет возможности их отправить Сержанту. В ближайшее время эта проблема решится.

[romik41 0]

В версии с большим размером и немецкой озвучкой дневники и книги были переведены, а в той что я прислал (версия 1.05) - только субтитры.

Просто размер переведеных дневников около 8мб. У меня пока нет возможности их отправить Сержанту. В ближайшее время эта проблема решится.

Ребята, выложите Пожалуйста поскорее русик с переведенными документами, письмами. Не возможно играть без их прочтения! В игру не погружаешься и атмосфера совсем не та!!! <_< А игра Кул конечно!! Молодцы! Оперативненько работаете!! +++

Изменено 27 мая, 2006 пользователем romik41

[Serg_R 0]

В официальной русской версии старфорс - и ресурсы запакованы старом (((

denus - выложи шрифт

[denus 2]

В официальной русской версии старфорс - и ресурсы запакованы старом (((

и что, вообще никак нельзя распаковать эту хрень? даже не вытянуть ресурсы?

млин.. а я купить себе уже ее надумал чтобы замучить на тему ресурсов.. но русскую речь слушать в англоговорящей игрушке... беее...

denus - выложи шрифт

а волшебное слово где?

_http://www.waterwind.ru/tmp/font-michael.rar

полная локализация один в один. все уже перевернуто для вставления. в thnx'ах сайт мой укажите.

p.s. есть конечно еще один вариант вытаскивания книг из официалки, но боюсь, им никто не будет заниматься. в игре - [alt - prtsc] ... =)

Изменено 27 мая, 2006 пользователем denus

[Serg_R 0]

Я же говорю из официалки не вытащишь НИЧЕГО - все упаковано старом (

ВОЛШЕБНОЕ СЛОВО - ПОЖАЛУЙСТА - СПАСИБО ))

Серж замени шрифт на _http://www.waterwind.ru/tmp/font-michael.rar - он намного лучше )))

[SerGEAnt 24 702]

Хм, этот шрифт действительно лучше - выложу его.

[yuragreat 1]

Игра с русификатором на часовне виснет. Помогите!

[radeon1984 0]

ребят подскажите сайты где No cd можно для игр найти....в частности ищу crack для игрs Scratches ((

[serGEAnt] бан на 10 дней за нарушение правил (пункт 4.x)

Изменено 1 июня, 2006 пользователем SerGEAnt

[Vic31 0]

yuragreat

//forum.zoneofgames.ru/index.php?...topic=28&st=40#

Изменено 1 июня, 2006 пользователем Vic31

[Serg_R 0]

yuragreat Выше ссылка на save после часовни...

Посмотрел текст - формат lua скомпиленный...

Есть декомпиляторы:

http://luadec.luaforge.net/

http://forums.relicnews.com/showthread.php?t=23183

---

1 файл распаковывается - а 2-й нужный - к сожалению нет (

Нужно искать нормальный декомпилер lua - и искать ошибку )

[Serg_R 0]

Связался с один из авторов - он сказал что ему не нах - и времени нет... но есть исходники же - может кто разбирается посмотрит?

[yuragreat 1]

Спасибо за помощь!

[denus 2]

а киньте, пожалуйста, сейв, в том месте, где у вас зависает игра и опишите последовательность действий при котором игра зависает. сам я не играл еще в игру, но могу проверить одну вещь. если победю это месте - расскажу что делать.