Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Нарисовал буквы из пунктов главного меню, как залить на сайт? Или только с файлообменника?

Давай на файлообменик

p.s. http://notabenoid.com/book/32944

закидываю все что найдется текстовое.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

картинки которое нужно перерисовывать на русский лад

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Там оказывает очень много текста, и соответственно перевод идёт медленно :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Там оказывает очень много текста, и соответственно перевод идёт медленно :)

разработчики вроде где то говорили про 25 тысяч

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

чем больше текста, тем больше интересных событий и поворотов "сюжета", более разнообразный рандом :smile:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Подскажите, пожалуйста, чем распаковали dat файлы. Я только новичок, пытался плагином для Total Commander, файлы видит, но в файлах нету текста (для примера открывал те файлы что сейчас переводятся на нотабиноид).

З.Ы.: Может и вопрос простой, но нигде толком не смог найти ответ.

Изменено пользователем Feday2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Подскажите, пожалуйста, чем распаковали dat файлы. Я только новичок, пытался плагином для Total Commander, файлы видит, но в файлах нету текста (для примера открывал те файлы что сейчас переводятся на нотабиноид).

З.Ы.: Может и вопрос простой, но нигде толком не смог найти ответ.

Один из способов: написать самому прогу по распаковке

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Подскажите, пожалуйста, чем распаковали dat файлы. Я только новичок, пытался плагином для Total Commander, файлы видит, но в файлах нету текста (для примера открывал те файлы что сейчас переводятся на нотабиноид).

З.Ы.: Может и вопрос простой, но нигде толком не смог найти ответ.

тебе что именно из ресурсов надо?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
тебе что именно из ресурсов надо?

Мне интересно посмотреть на все, для развития, ну и конечно саму текстувую часть. Интересно попытаться перевести часть, "с нуля".

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Драсте.Столкнулся с проблемой при переводе.

Упоминаються The Rock people и Rock crew.Как я понял это народ/раса.Как их перевести?Каменюшко-человеки как то не очень =).

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Драсте.Столкнулся с проблемой при переводе.

Упоминаються The Rock people и Rock crew.Как я понял это народ/раса.Как их перевести?Каменюшко-человеки как то не очень =).

Можно и не переводить вовсе. Ну или на крайний случай: Люди-Скалы.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: rasbanjok111
      Оригинальное название: Akiba's Trip: Undead & Undressed
      Год выпуска: 26 мая, 2015
      Жанр: Action / 3D / 3rd Person
      Платформы: PC , PlayStation 3, PlayStation 4, PlayStation Vita.
      Разработчик: ACQUIRE Corp.
      Издательство: XSEED, Marvelous USA, Inc.
      Язык Английский, Японский
      --------------
      Системные требования:
      •Операционная система: Windows Vista / 7/ 8/ 8.1
      • Процессор: Dual Core 2.0 GHz or equivalent
      • Оперативная память: 2 gб
      • Видеокарта: NVIDIA GeForce GTS 450 / ATI Radeon HD 5870
      • Свободного места на жестком диске: 3 GБ
      -------------
      Описание
      Действие происходит в районе Токио, Акихабаре. Район захватили демонические кровососы. Игрок должен победить демонов, сорвав с них одежду, чтобы подвергнуть их воздействию солнечных лучей. Сюжет игры — про заговор, скрываемый организацией Магаймоно. В игре есть 130 реальных магазинов из Акихабары, причем игрок может даже посещать их.
       
       
       
      --------------
      Перевод игры: http://notabenoid.org/book/63907
      Прогресс перевода:
      Редактура: 100%
      Вставка текста: Начнётся с 23.11.2017
      Перерисовка текстур: осталось 160 текстур
      Вставка текста: 1 блок - 66/156
      Спонсоры проекта: Veber124, AlexGaKill, konstantin9881, SatoYuuki96, 1nfaustus, NikArt, Odanen, Sumpory, Eijii, Missaw, Cyber#1, Диару, KKiriKK, DjGiza, Meywz, Andorn, Snicer, DjonSmitt, ChaFieLd, Supercherf, Bezareus, mrpapapsih, CHuKeR, Abuzzza, MerzZly, divolenak, WolfEater11, LoneWolf999, shadownecros, kirito1234
    • Автор: SerGEAnt
      Hytale
      Платформы: PC MAC LIN Разработчик: Hypixel Studios Издатель: Hypixel Studios


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×