Half-Life (+ Opposing Force, Blue Shift, Source)

[antaganist 0]

Ищем русификаторы.

Изменено 27 февраля пользователем 0wn3df1x

[pandapenis 0]

ага. у меня тоже самое.

[Ap6y3uK 0]

Народ, я мя трабл.... Когда скачал и установил вот этот русик: http://www.zoneofgames.ru/index.php/gb/file/445 У меня Half-Life: Source Русифицировалось только меню, тексты и тд. Звук НЕТ Что мне делать?? Подскажите что надо сделать или дайте ссылку на русик на тот который пойдёт ( у вас тут их несколько )

[Bkmz 1 967]

1) Там тока озвучка!!

2) Значит не в ту папку устанавливал!!

[Nimbussr 0]

FATAL ERROR

SV_StartSound: volume = 351

Half life версии 1.1.1.1 работает без стима,

установлен руссификатор http://www.zoneofgames.ru/index.php/gb/file/445.

Ошибка выскакивает в тот момент когда фримен берет костюм. Без руссификатора игра не вылетает в этом месте. Способом тыка установил что чета с файлом sentences.txt в папке валве\соунд\, а так же валве_рашн\соунд\.

ВСЕ вылечил.

Просто надо тише громкость костюма в настройках аудио поставить и не выскакивает эта ошибка.

Еще проблемно получается при установке http://www.zoneofgames.ru/index.php/gb/file/166.

В меню клавиатуры пустое поле. Пришлось в папке валве\гфх\шелл\ файлик кб_акт.лст на стандартный заменить. И ввести в меню клавиатуры все кнопки заново.

Огромное спасибо за дельные советы по решению проблем!

В руссификации http://www.zoneofgames.ru/index.php/gb/file/166 действительно есть проблема в файле: \valve\gfx\shell\kb_act.lst. Польностью отключается управление и исчезают настройки клавиатуры, но судя по комментариям это происходит далеко не у всех.

[Viper9981 0]

Может уже такое есть, но я не смотрел.

Стоят 2 русификатора(текст(у меня ужасная палёнка(сборник Кондишн Зеро+оп. Форсе, Халва и каккой-то Three Wave CTF) и ужасный перевод) и русификатор звука/смешной). После установки русификатора текста(или после звука, я сейчас проверю) не работают кнопки загрузить/сохранить игру.

Пишет ошибку:

Инструкция по адресу "0х10009656" оратилась к памяти по адресу "0х00000000". Память не может быть "read".

Ищу лицензию(то бишь сборник стима с первой халвой. Пока не ходил по магазинам. Никто не видел такой сборник?=)

Так что там можно сделать с загрузкой/сэйвами?

А так приходиться начинать новую игру и оттуда квик сэйв грузить

Изменено 15 июля, 2008 пользователем Viper9981

[Flaw 0]

Практически в любом магазине найдешь...или на ozon.ru

[Nimbussr 0]

Viper9981

Ищу лицензию(то бишь сборник стима с первой халвой. Пока не ходил по магазинам. Никто не видел такой сборник?=)

Half-Life, Opposing Force и Blue Shift я брал здесь (пиратка, no Steam, работает без проблем, за исключением, см. Сообщение #229).

 ! Предупреждение:

[serGEAnt] бан на десяточку

[Bkmz 1 967]

Nimbussr

за подобное тут баны дают.

[Master_Telven 0]

Закачка от чего-то не работает (На дополнение Blue Shift, руссификатор с озвучкой)... пишет

Service Temporarily Unavailable

The server is temporarily unable to service your request due to maintenance downtime or capacity problems. Please try again later.

(уже неделю как)

Изменено 23 августа, 2008 пользователем Master_Telven

[SerGEAnt 19 835]

да все работает вроде...

[KrauZz 0]

ещё русскую озвучку мона скачать тут

помогите, у меня проблемы с отображением шрифтов в игре :(

Изменено 4 сентября, 2008 пользователем KrauZz

[-danger- 0]

поставил Ваш русик текста на англ. оригинал с патчем 1110

в меню только текст кнопок переведен, как на рисунке:

и когда начинаеш игру то вместо надписей в интро видна только точка..

помогите разобратся с глюками..

[KirkTurner 0]

Товарищи! Помогите советом. В Opposing Force в самом начале уровня "Мы не одни" (так кажется), когда пытаешься открыть дверь - игра виснет. Может ли это быть следствием установки русификаторов и как с этим быть??? Пробовал удалять русификаторы, переустанавливать - ничего не помогло.

Очень надеюсь на помощь.

[Pumamen2 0]

У меня антология ХЛ от буки, пойдут ли русификаторы текста и звука?

[Bkmz 1 967]

да, у буки стимовская лицензия))