The Longest Journey

[viNTik 0]

С этим разобрался, я уже все стер информацию о парнишке в компьютере, мне теперь нужно выбраться из участка.

В в подвальную дверь, идти не хочет, а больше вроде и некуда.

[IoG 119]

Тебе не нужно выходить через подвал, нужно выходить через парадный вход

[viNTik 0]

Во я тупил, не заметил стрелочку с выходом. А я был уверен, что выходить нужно через подвал.

Прохождение продолжается ;) loG, спасибо за наводку.

Изменено 31 июля, 2008 пользователем viNTik

[dejavu75 0]

Скачала маленький русификатор, и теперь у меня вообще нет ни Эйприл, ни других персонажей - слышно только голоса.

У меня 4х-дисковая английская версия. Что делать? Поможет ли скачивание 98МБ-ного русификатора?

[SerGEAnt 24 299]

 

http://www.zoneofgames.ru/gamebase/game/198/file/208/ вот это качайте

[dejavu75 0]

Ну вот, поставила этот, большой русификатор, и та же ситуация(

[ЭрастФандорин 0]

Не знаю зачем вообще русик нужен пару часов в файле Language.ini можно самому перевести половину текста в игре и даже поглумится так что флаг в зубы и го за клавиатуру )))

[SerGEAnt 24 299]

 

Не знаю зачем вообще русик нужен пару часов в файле Language.ini можно самому перевести половину текста в игре и даже поглумится так что флаг в зубы и го за клавиатуру )))

Ох уж эти сантехники...

[Defiler 0]

Сделал фикс для шрифтов, по идее все должно быть видно - http://repsru.ifolder.ru/13304488 (скопировать содержимое в папку с игрой).

Изменено 28 июля, 2009 пользователем Defiler

[Razdor 0]

Проблема со шрифтами связана с тем, что в ярлыке, запускающем игру, не прописана рабочая папка. Поэтому игра не может найти шрифты, которые копируются при установке в папку игры. При запуске с прописанной рабочей папкой проблем быть не должно.

И ещё одно, не так давно проходил игру ещё раз со сделанным мною фаргусовским русификатором (сделанным значит выдранным из фаргусовской версии игры). И никаких, абсолютно никаких проблем с иннтерфейсом там не встретил, как и мой племянник, который тоже недавно проходил игру с этим русиком. В самой фаргусовской версии я тоже проблем не имел. Так что если всё-же вы заинтересованы в получении фаргусовского текста игры, то обращайтесь ко мне - я подумаю, как его можно передать.

P.S. русик ставился на однодисковую версию игры с последним патчем.

Вот, кстати, пара моих рекомендаций, если возникнут проблемы с зависаниями игры.

 

Spoiler

Симптомы:

Мерцающий экран, зависание, отказ драйвера видеокарты.

Причина:

Проблема связана с драйверами от NVidia версии выше 190.

Лечение:

//Тут мой алгоритм действий при установке игры.

1.Установка

2.Перезагрузка желательна (без неё возможны проблемы со шрифтами)

3.Запуск со снятием галочки Enable 3D Acceleration в программе настройки, которая появляется перед запускам (это делается перед установкой петча)

4.Удаление ярлыка на рабочем столе (в нём не прописана рабочая папка, удаляете и создаёте свой, либо вручную прописываете папку). Так-же этот пункт необходим для корректного использования русификатора (проблемы с русскими шрифтами возникают именно из-за отсутствия рабочей папки в ярлыке).

5.Установка патча

6.Установка русификатора

7.Запуск

Ключевой пункт - 3. Если патч уже установлен, используйте альтернативный вариант без переустановки - открыть файл preferences.ini в папке игры, поменять значение переменной bool_UseHardware с 1 на 0.

Изменено 12 мая, 2010 пользователем Razdor

[Rage911 0]

Русик не качается. Есть зеркала?

[Atlacoya 0]

Какой то бред у меня получился.

Во первых файл gui.ini за шрифт и размер архива диалогов не отвечает, но при етом за все другие шрифты в игре он отвечает.

Во вторых папки дата или data в игре даже не существует. Я юзал поиск оно ее не нашло.

И втретих если б ета папка существовала чем ее заменять??? Пустой папкой чтоли но с названием data???

У меня абсолютно та же проблема - абракадабра в записи диалогов и никакой gui.ini ничего не исправляет. Я играл в игру полгода назад, все было нормально (с правкой gui.ini). А недавно апгрейдился (проц, мать, видюшку). После этого вдруг проблема и возникла...

Скачал русик на 90МБ, поставил на GOG`овскую версию без проблем. Проблему крякозяблов/иероглифов в дневнике Эйприл решил изменением размера шрифта в нём. В секции [Russian] файла gui.ini надо fontsize6 сменить с оригинального 15 на какой-нибудь другой, который будет работать. Я поставил 12.

[Russian]

bigfont=President Cyr

bigheight=16

smallfont=President Cyr

smallheight=11

font0 = VictorianCyr

fontsize0 = 20

font1 = VictorianCyr

fontsize1 = 12

font2 = President Cyr

fontsize2 = 11

font3 = President Cyr

fontsize3 = 16

font4 = President Cyr

fontsize4 = 20

font5 = President Cyr

fontsize5 = 16

font6 = President Cyr

fontsize6 = 12

font7 = Zapf Chance Italic

fontsize7 = 13

Изменено 18 июня, 2012 пользователем Atlacoya

[goodyara 0]

Есть русификатор озвучки для Steam версии?

[makc_ar 590]

Есть русификатор озвучки для Steam версии?

В гугле вбей Русификаторы для игр в Steam

[goodyara 0]

нашел только текст :c http://www.zoneofgames.ru/gamebase/file/209/ этот не подходит, ошибку выдает

Может кто его под Steam версию настроить?;3

Изменено 28 июня, 2014 пользователем goodyara