но конторка по сути принадлежит дерьмохватам дерьмократам… блин, да как их там хотел пошутить , но в итоге забыл , как их называют
в общем ориентироваться нужно на линию либеротной-дерьмохватии в сша
реально, но переводить игры для EA — которые могут специально, т.е. назло, патчить игру, чтобы сбить все наработки ребят — это гемор, да и смысла особого нет — игра наверное не будет продаваться в России.
Русификатор
Тип перевода: Нейросетевой Версия: Build 19350441(последний на 26 июля) Установка: Кинуть папку из архива Wheel World_Data в основную папку игры, предложит заменить, нажимаете да. Скачать: Yandex | Boosty
Запись персонажей уже началась — завершение сборов ускорит этот замечательный процесс.
Студия Mechanics VoiceOver рапортует о достижении в 50% от общих сборов на русскую озвучку Stellar Blade.
Запись персонажей уже началась — завершение сборов ускорит этот замечательный процесс.
Вышла версия перевода 0.0.10
Добавлен MSP архив.
Большое спасибо сообществу за помощь в тестировании.
Поддержать нас на бусти: https://boosty.to/emblem_team
Что нового:
- Исправлено большое количество ошибок и переносов.
- Восстановлена часть перевода диалогов на карте.
- Часть имён и названий была исправлена в соответствии с глоссарием.
Google Drive: https://drive.google.com/drive/folders/1qW4tCQlU_AylbQpxwsXyZbZCdyx5fkAe
Яндекс Диск: https://disk.yandex.ru/d/zUGfiagz2WTU5w
Возможные ошибки вы можете публиковать в комментариях на бусти, в ветке на ZoG, или в обсуждении в нашей группе ВК.
а добавьте пожалуйста в гуи-версии чтобы программа по окончании процедуры распаковки/запаковки ресурсов вываливала окошечко с текстом “распаковка/запаковка успешно завершена.”
ну что вам выложить то что есть?) только сильно не пинайте, если будут косяки в переводе) я все равно 16000 строк не вычитаю, я вчера почекал то что мне показалось не норм перевод, а оказалось все впорядке
поиграете, вместе доведем до ума, кому будет не лень кидать косяки
есть прикол, что в стиме вышел хот фикс, щас для него адаптирую и буду заливать
Куда вход на сайт убрали и ЗАЧЕМ? Хотел файл скачать, там только медленная загрузка и “зарегистрируйтесь”. Все. Пришлось вручную страницу входа прописывать.
Добрый вечер.
Подскажите пожалуйста, у вас не осталось случайно исходников для фикса на широкоформатные мониторы для игры Vampire The Masquerade Redemption?
Если да, то не могли бы вы ими поделиться, а если нет, то прошу прощенья что побеспокоил.
Заранее спасибо.
Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм.