Stacking

[Mkay 0]

Stacking

Русификатор (текст) — от ZoG Forum Team

Описание:

Экшен-головоломка от Тима Шейфера, ветерана игровой индустрии и создателя культовых квестов Full Throttle, Grim Fandango и платформера Psychonauts. Главными героями новой игры станут... русские матрешки, а действие развернется в неком абстрактном мире, сделанном в духе СССР 30-х годов прошлого века. Геймплей построен по модной сегодня схеме, когда игроку дается управление над несколькими героями, каждый из которых обладает определенными уникальными умениями. Матрешки есть матрешки, внутри каждой находится целая куча себе подобных, так что просто выбирай нужную.

 

Spoiler

 

Spoiler

 

[Mkay 0]

 

Vano683, главное меню не так важно. В самой игре все в порядке?

[Vano683 68]

В игре нормально, а вот в менюшках всяких - квадраты.

[Lastochka 0]

Скину для стим версии русик, но я не смог починить шрифт из меню, раз 5 переделывал ни чего не выходит.

Скачать

Распаковать с заменой в Steam\SteamApps\common\Stacking\Win\Packs\

Огромное вам спасибо! Наконец-то я могу поиграть нормально

А то, что в менюшке квадраты - не беда, примерно что да где определить можно :)

[oyabun 254]

 

Скину для стим версии русик, но я не смог починить шрифт из меню, раз 5 переделывал ни чего не выходит.

хмм, не догадаюсь что ты наделал, но вот нормальный зоговский русик на стимовскую версию без всяких квадратов

 

[Vano683 68]

хмм, не догадаюсь что ты наделал, но вот нормальный зоговский русик на стимовскую версию без всяких квадратов

Сам-то проверял прежде чем скинуть?

Тут тоже квадраты в меню

Изменено 16 ноября, 2013 пользователем Vano683

[DarkLex 1]

Я так понимаю сейчас идёт какое-то новое обновление русификации игры ?

[oyabun 254]

Сам-то проверял прежде чем скинуть?

Тут тоже квадраты в меню

что же у тебя за такая версия стимовская... спецом открыл стим и выкачал игру, что б русик проверить... на твоём квадраты в меню, на моём всё нормально

-----------------------------------------------

 

Spoiler

[/post]

Изменено 16 ноября, 2013 пользователем PirateMartin

[Mkay 0]

 

DarkLex72, да вроде бы уже закончилось. Все что мог, Vano683 сделал.

[Vano683 68]

Хм перехешировался, поставил русик PirateMartin-а шрифт появился, странно.

Собственно ясно в чем косяк, надо в 3-х файлах шрифты перерисовать frontend.gfx pause.gfx и pause_dlc1.gfx, раньше шрифты меню из общего файла брались, теперь из frontend.gfx

PirateMartin

Так это файлы с версии 1.3 а в стиме 1.4 сейчас версия.

 

Spoiler

Вот пересобрал, меню должно работать

Изменено 16 ноября, 2013 пользователем Vano683

[FELIX99 0]

Ура! сейчас поставил, всё на русском, всё отлично работает! Большое спасибо Vano683, я уж думал этого не случится ))) наверно нужно добавить обновленный руссик в тему по игре

Изменено 16 ноября, 2013 пользователем FELIX99

[ZeRoNe 281]

Большое спасибо!

[zzzombie89 229]

В русификаторе косяк - отсутствует 2 опции из версии 1.0.0.4, которые добавили в меню (Vignette и Film FX). Квадраты. Честь текста не переведена (странно).

Изменено 17 ноября, 2013 пользователем zzzombie89

[Casper_khv 1]

Ребят, в принципе русик норм встал на стим-версию, но описание уникальных матрёх, что попадаются на уровнях всё в квадратах. Это можно исправить как-то? В меню настроек тоже некоторые пункты квадратами, но пёс с ними. А вот описание как по мне таки нужно.

 

Spoiler

Изменено 13 февраля, 2014 пользователем Casper_khv

[Vano683 68]

нужно шрифт рисовать

[Casper_khv 1]

В предыдущей версии игры проблем подобных не наблюдалось? Есть ли возможность в стиме как-то откатить до предыдущей? )