Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
vook

Constantine

Рекомендованные сообщения

Пока готовил русик, пока загружал, оказалось что тема закрыта. Подумал что может все-таки кому-нибудь пригодится, да и проделанная работа не пропадет. Вот и создал тему.

А вот собственно и сам русик

http://repsru.ifolder.ru/30793

Открыть в каталог с игрой и запустить ToRus.bat

Конечно пригодится +1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Кстати, там в субтитрах в начале первого уровня ошибка.

Бимен говорит "Means to an end". Это переводится не как "до конца", а "средства для достижения цели". Можно перевести "Этого требует дело".

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Pendalf

Игру мы не переводили, а просто выдрали русик с пиратки.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 24.08.2006 в 11:49, vook сказал:

Pendalf

Игру мы не переводили, а просто выдрали русик с пиратки.

Привет,а распаковщик игры случаем не остался?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Fallen Aces

      Метки: Иммерсивный симулятор, Шутер от первого лица, Нуар, По комиксу, Стелс Платформы: PC Разработчик: Trey Powell, Jason Bond Издатель: New Blood Interactive Дата выхода: 14.06.2024 Ранний доступ: Да Отзывы Steam: 6665 отзывов, 96% положительных
    • Автор: малиновка
      на перевод 
      https://store.steampowered.com/app/3032010/The_Supper_New_Blood/
      The Supper: New Blood

      Слышишь звонок в дверь, Стьюи? Твой первый гость прибыл... и что-то мне подсказывает, что он никогда не покинет мотель…
      Дата выхода: 26 авг. 2025 г. Разработчик: White Blanket Games Издатель: Octavi Navarro Жанры: point and click, кулинария, юмор


×