Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сюрприз года

Автор: SerGEAnt, в Лучшие игры 2011 года

Сюрприз года  

698 пользователей проголосовало

  1. 1. ??????? ????

    • Ace Combat: Assault Horizon [X360/PS3]
      1
    • Bastion [PC/X360]
      51
    • Catherine [X360/PS3]
      8
    • Driver: San Francisco («Driver: ???-?????????») [PC/X360/PS3]
      111
    • E.Y.E.: Divine Cybermancy [PC]
      8
    • F.E.A.R. 3 / F.E.A.R. 3 [PC/X360/PS3]
      34
    • Insanely Twisted Shadow Planet [X360]
      0
    • Magicka («Magicka. ?? ????? ????????? ????») [PC]
      38
    • Might and Magic: Clash of Heroes («??? ? ?????: ????? ??????») [PC/X360/PS3]
      14
    • Might & Magic: Heroes 6 («??? ? ?????. ????? 6») [PC]
      14
    • Mortal Kombat (2011) [X360/PS3]
      54
    • Orcs Must Die! («??? ?????!») [PC/X360]
      35
    • Payday: The Heist [PC/PS3]
      5
    • Red Faction: Armageddon [PC/X360/PS3]
      6
    • Renegade Ops [PC/X360/PS3]
      6
    • Rochard [PC/PS3]
      3
    • Saints Row: The Third [PC/X360/PS3]
      133
    • Serious Sam 3: BFE («?????? ??? 3») [PC]
      40
    • Sonic Generations [PC/X360/PS3]
      25
    • Warhammer 40.000: Space Marine [PC/X360/PS3]
      25
    • <?? ???? ?? ?????????????????>
      63

Рекомендованные сообщения

SerGEAnt    24 321

SerGEAnt
Опубликовано:

Стоит пояснить. Сюрпризом нужно считать игры, которые, казалось бы, по всем прогнозам должны были провалиться или пройти незамеченными, но неожиданно "выстрелили".

Старт: 12 декабря в 19.00 (GMT+4)

Финиш: 28 декабря в 19.00 (GMT+4)

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Lamurchik    291

Lamurchik
Опубликовано:

"В мрачной темноте далекого будущего, есть только война"

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

DRON13    2

DRON13
Опубликовано:

Если отталкиваться от первого комментария (пояснения), то получаем:

Driver: San Francisco - вроде как понравился народу

F.E.A.R. 3 -ставлю точку за него

Renegade Ops - тоже вроде как.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Dimmon    0

Dimmon
Опубликовано: (изменено)

Странновато наличие Сэйнт Роу, Драйвера, Фира, Героев 6... Офигенные сюрпризы, роликов туева хуча была, пиарили на каждом шагу... Да, конечно, они должны были провалиться... Да и Вархаммеру с Ред Фекшеном не место тут, бредовый подбор игр.

Изменено пользователем Dimmon

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

jaha40    117

jaha40
Опубликовано:

ФЗАР, Драйвер, SR3, Сэм - сюрпризов много)

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

ARDET    0

ARDET
Опубликовано:

Неужели кто то верил во всю эту бредовую задумку с перемещением в драйвере? а вышло все гораздо лучше чем ожидалось.

В ваху верил до последнего)

А святые вышли такими как и предпологал.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

DOLG999    0

DOLG999
Опубликовано:

Самый главный сюрприз 2011 для меня - это E.Y.E. Очень удивил меня в плане проработки вселенной, в подходе к игроку, вниманием к деталям. Замечательный геймдизайн!!! Каждый новый уровень ждал чтобы понаблюдать за полетом фантазии разработчиков. Желаю этой команде больших успехов в будущем)))

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Qdin    2

Qdin
Опубликовано:

<ни одна из вышеперечисленных> тут варианты никакие чВ

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

nameless1    109

nameless1
Опубликовано:

Действительно, бредом попахивает. Герои, вархаммер, сейнтс ров, ред факшн - все сильно пиаренные проекты. Налицо оголтелая субьективность автора.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

H12K    0

H12K
Опубликовано:

Magicka («Magicka. Ну очень эпическая игра») [PC]

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

MeteoraMan    4

MeteoraMan
Опубликовано:

 

Payday, не ждал от него вообще ничего, а получилось довольно круто, получил много удовольствия от него. :)

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

ST GT    27

ST GT
Опубликовано:

Драйвер - думал провалится с треском

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Kuzma84    31

Kuzma84
Опубликовано: (изменено)

Пожалуй, что Катерина. Когда первый раз увидел видео по ней, подумал очередной японский треш получится, но все оказалось совсем наоборот. Игра очень оригинальная получилась!

Изменено пользователем Kuzma84

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение
Гость
Эта тема закрыта для публикации сообщений.
Перейти к списку тем Лучшие игры 2011 года

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Tirniel
      Флудильня piton4 и компании

      Автор: Tirniel · Опубликовано:

      Подожди несколько годиков — появятся. Воледы по сути только-только к нам приходить из-за рубежа начали ж, а ты уже вон чего хочешь. И вангую, что воледы — это далеко не предел эволюции данного направления.
    • Canek77
      Forza Horizon 6

      Автор: Canek77 · Опубликовано:

      озвучка тихая по громкости, половина не переведено, половина озвучки спутано, некоторые слова слишком сильно ускоряются, некоторая озвучка с американским акцентом, в общем автор похоже особо не тестировал и спутал часть озвучки перекинув не в те папки, особено когда вместо поворота озвучивается не то что надо, также когда ретро тачки в гараже находишь часто другой перевод озвучки и не соответствует субтитрам. Оценка 2 из 10, если исправят косяки то можно будет пользоваться, но на данный момент это дно...
    • allodernat
      Reverse: 1999

      Автор: allodernat · Опубликовано:

      @SerGEAnt похоже создатели решили свернуть политику шароваров и выкладывать максимально полный русификатор в народ: https://www.youtube.com/watch?v=HxHATbLFo5k  
    • DjGiza
      Homura Hime

      Автор: DjGiza · Опубликовано:

      Не так массово знают. А своя потому что сам написал.  Давно Не знаю как там обновили и или нет. Но там и нет обнов ломающий перевод
    • piton4
      Флудильня piton4 и компании

      Автор: piton4 · Опубликовано:

      Мини-кирпичики вместо айфонов ).  Всё-таки 2к это 4к. Многие говорят, что на 27" не видно разницы.  Да нет, всё там видно, изображение менее "плотное" и не такое детализированное.  Там, где в 4к не нужно было включать сглаживание(напр. Котама), теперь включать уже приходится, так как видны лесенки на персонаже(на Котаме).     (Имхо) идеальный моник это  - 30", 4к, ips мини лед, глянец, без задавливания яркости, без блумминга.   Или глянцевый woled, у которого отсутствует бандинг и чтобы регулировка яркости осуществлялась постоянным напряжением. К сожалению, таких мониторов не сущестует, но помечтать никто не запрещает )
    • SerGEAnt
      Обитель Зла: Хроники Umbrella/Resident Evil: The umbrella Chronicles

      Автор: SerGEAnt · Опубликовано:

      Обновление до 1.0.
    • allodernat
      Re:Turn: One Way Trip

      Автор: allodernat · Опубликовано:

      Re:Turn 2 - Runaway После того как я прошёл первую часть решил пройти и вторую. Понадеявшись на официальную локализацию, я был неприятно удивлён качеством перевод. 5 минут хватило, чтобы завершить игру, погрустить и начать делать свой перевод с нуля. В итоге я сделал перевод на русский язык с использованием нейросети.  Не смотря на то, что перевод ИИ, я прошёл полностью игру, в процессе вычитывая и редактируя текст вручную. Хотя даже черновая версия перевода уже была на мой взгляд лучше официальной локализации, которая выглядела как гугл транслит с небольшой редактурой.  Моя локализация заменяет официальную русскую.  Совместимая версия: ver 1.0.9  билд 8291165 от 1 марта 2022 года, пока актуальная. Лучше не ставьте на другую версию игры во избежании проблем. Скачать для PC: Boosty Установка: 1. Распакуйте архив. 2. Cкопируйте папку « ReTurn2-Runaway_Data » . 3. Откройте Steam → нажмите на шестерёнку (Настройки) → Управление → Показать локальные файлы. 4. Вставьте её в основную папку игры. 5. При запросе на замену файлов нажмите «Да». 6. В настройках переключите на русский язык. *** Также перенёс русификатор под версию switch. Скачать для Switch: Boosty Чтобы установить, скопируйте папку atmosphere в корень microSD. Совместимая версия  [01006ED015BD4800][v131072] В настройках переключите на русский язык. Также на бусти есть видеодемонстрация перевода игры.  
    • SerGEAnt
      Clock Tower: Rewind

      Автор: SerGEAnt · Опубликовано:

       
    • SerGEAnt
      Вышел перевод Clock Tower: Rewind

      Автор: SerGEAnt · Опубликовано:

      @pashok6798 выпустил первую версию русификатора для изометрического хоррора Clock Tower: Rewind. @pashok6798 выпустил первую версию русификатора для изометрического хоррора Clock Tower: Rewind.
    • sogiking
      Kingdom Hearts 1-3

      Автор: sogiking · Опубликовано:

      А от кого же ещё) 

  • Изменения статусов

    • Jimmi Hopkins

      Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      ElikaStudio

      Долгожданный релиз полного сезона состоялся!
      https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
      https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Эпизод 3: "Ад пуст"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!
      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
      Ручная установка PC(оба издания):
      https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_55571577
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • fox222

      fox222  »  Siberian GRemlin

      Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?
      · 1 ответ
    • vitkach

      vitkach  »  eaZy

      Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.
      · 0 ответов
    • TerryBogard

      TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов

  • Лучшие авторы


×