Приветствую всех! Переводом Dark Deity. Это пока еще 1 версия буду корректировать ее если понадобится. Меню специально оставил на английском, потому что уж лучше оригинал, чем кривой фотошоп.
Скачать перевод можно в Telegram-группе (ссылка). Почему не Яндекс.Диск? Да просто надоело - то ссылки битые, то место кончается. В Telegram и удобнее, и надежнее. https://t.me/c/2754211028/4 https://t.me/+AWzCULYBn5syMzNi
Установка простая:
Качаете архив
Заменяете файлы в папке с игрой
Если что-то пойдет не так - пишите, помогу разобраться
Это неофициальный перевод, так что если разработчики будут против - уберу. А пока планирую постепенно улучшать и дополнять перевод. Группа телеграмм создана только чтобы хранить архивы.
Русификатор обновлён под версию 1.1.3. Были проведены работы по улучшению перевода, тексты были обработаны заново нейросетью, но уже более детально из плюсов теперь гораздо меньше гендерных ошибок в диалогах, а также лучше с ты/вы + унифицированы имена, названия, термины(по большей части), так что по сравнению с первой версией перевод названия не будут меняться от строк к строке)
Были проведены работы по улучшению перевода, тексты были обработаны заново нейросетью, но уже более детально из плюсов теперь гораздо меньше гендерных ошибок в диалогах, а также лучше с ты/вы + унифицированы имена, названия, термины(по большей части), так что по сравнению с первой версией перевод названия не будут меняться от строк к строке)
Тестирование до конца не закончено, да и вариантов прохождения много. Какого-то ручного качества ждать не стоит, но пройти и насладится игровым процессом вполне будет можно)
P.S.: если есть желающие заняться вычиткой и редактированием имеющегося перевода, стучитесь в лс.
У меня последняя версия (1.5.2) подошла к 0.9.3.f. Правда не всё переведено. Диалоги с Деррином на английском, и некоторые книги/свитки так же не переведены. А остальное всё на русском, и со шрифтами никаких проблем.
Магазин Steambuy опубликовал еженедельный список скидок и предзаказов на ожидаемые игры.
911 Operator — 89 рублей [-87%]
Aliens: Colonial Marines — 199 рублей [-93%]
Assassin's Creed Valhalla — 849 рублей [-84%]
Battlefield 4 Premium Edition — 349 рублей [-90%]
BeamNG.drive — 819 рублей
Borderlands 3: Super Deluxe Edition — 919 рублей [-87%]
Company of Heroes 2 — 269 рублей [-68%]
CryoFall — 89 рублей [-89%]
Crysis 2 Remastered — 289 рублей [-55%]
DayZ — 1499 рублей [-46%]
Dead Island 2 Ultimate Edition — 1539 рублей [-79%]
Dead Island Definitive Edition — 249 рублей [-83%]
House Flipper 2 — 1189 рублей [-35%]
Killing Floor 3 — 1599 рублей
Kingdom Two Crowns — 219 рублей [-69%]
Mass Effect 2 — 50 рублей [-95%]
No Man’s Sky — 889 рублей [-53%]
RAGE — 119 рублей [-88%]
Rayman Origins — 199 рублей [-89%]
RoboCop: Rogue City Unfinished Business — 1719 рублей
SCUM — 1619 рублей [-31%]
Steelrising — 199 рублей [-82%]
Tropico 6 — 939 рублей [-59%]
Watch_Dogs 2 — 559 рублей [-88%]
WUCHANG: Fallen Feathers — 2449 рублей [-21%]
XCOM 2 — 189 рублей [-96%]
Лидеры продаж:
Tomb Raider I-III Remastered Starring Lara Croft — 35 рублей [-97%]
Red Dead Redemption 2 [STEAM] — 5119 рублей [-5%]
Dark Envoy — 10 рублей [-95%]
Middle-earth: Shadow of Mordor Game of the Year Edition — 249 рублей [-86%]
Fallout: New Vegas — 59 рублей [-91%]
Grand Theft Auto V + Premium + Online — 1199 рублей [-67%]
Saints Row: Gat out of Hell — 20 рублей [-98%]
Mortal Kombat 11 Ultimate — 599 рублей [-89%]
Saints Row 2 — 10 рублей [-99%]
Destiny 2: Legacy Collection 2024 — 449 рублей [-92%]
Куда вход на сайт убрали и ЗАЧЕМ? Хотел файл скачать, там только медленная загрузка и “зарегистрируйтесь”. Все. Пришлось вручную страницу входа прописывать.
Добрый вечер.
Подскажите пожалуйста, у вас не осталось случайно исходников для фикса на широкоформатные мониторы для игры Vampire The Masquerade Redemption?
Если да, то не могли бы вы ими поделиться, а если нет, то прошу прощенья что побеспокоил.
Заранее спасибо.
Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм.