Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
KenjiKawai

Two Worlds 2: Pirates of the Flying Fortress

Рекомендованные сообщения

Two Worlds 2: Pirates of the Flying Fortress

Сегодня на трекерах появился DLC к Two Worlds 2:

014fec51136106071017fa92167ab3ea.jpg

Two Worlds II: Pirates of the Flying Fortress является дополнением к ролевой игре Two Worlds II, в котором вы попадете в мрачный мир пиратов. Вас ждет новое увлекательное приключение, усыпанное оригинальными квестами, могучими врагами, погодными эффектами вроде грозовых ливней и ураганов, грудой оружия, а также новой анимацией, которая появится у персонажей в «кинематографичных» кат-сценах и диалогах. Несколько карт для многопользовательского режима входят в суповой набор Pirates of the Flying Fortress

Т.к. официальной локализации не планируется, просьба сделать субтитры.

Изменено пользователем SerGEAnt

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Посмотрел я перевод в файле NET_M_10.txt - это ужас. Промт и то лучше переводит, у него хоть с орфографией и пунктуацией проблем нет.

Незнаю как вы, а я лучше на английском поиграю, чем в такое убожество. Прощавайте убер переводчики.

Как будто кто-то тебя держит)) А перевод отлаживать нужно да.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Он в каждой теме троллит по разным играм...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Собсна вместо того чтоб тролить лучшеб помог раз чего не нравится. Жаль я в программировании и прочей такой лабуде не разбираюсь, сам помог бы =)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

ребята чето все закисло с переводом, я бы с радостью помог но у меня некоторые проблемы с англиским.вы его еще переводите или забили?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Mля ребята нечаянно удалил один файл по ошибке!!!Столько переводил!Включил востановление системы-не помогло!!!Пистец пля-буду! Такая тема нездоровая приключилась со мной!!!Пил пиво и на тебе всё на смарку один файл,коту под хвост!

Извеняйте пожалуйста?И вообще больше если честно нет желания заниматься переводом.Много всяких тем и без этого!Всё желание пропало после того,как один файл удалил!На меня не надейтесь,делайте сами,как можете.

Кстати паря твоя ссылка не канает г http://depositfiles.com/files/8qk6j4kkl не существует такого файла!Не за чем пустые ссылки выкладывать!Сам проверь!Твоя ссылка мёртвая!!!

Изменено пользователем Fagoter

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Mля ребята нечаянно удалил один файл по ошибке!!!Столько переводил!Включил востановление системы-не помогло!!!Пистец пля-буду! Такая тема нездоровая приключилась со мной!!!Пил пиво и на тебе всё на смарку один файл,коту под хвост!

Извеняйте пожалуйста?И вообще больше если честно нет желания заниматься переводом.Много всяких тем и без этого!Всё желание пропало после того,как один файл удалил!На меня не надейтесь,делайте сами,как можете.

Кстати паря твоя ссылка не канает г http://depositfiles.com/files/8qk6j4kkl не существует такого файла!Не за чем пустые ссылки выкладывать!Сам проверь!Твоя ссылка мёртвая!!!

Да, хорошая отмазка. Это сколько нужно было выпить пива, а может и не только его... имхо. Для восстановления удаленных файлов есть множество прог. Например "Active@File Recovery 8" или "MiniToolPowerData Recovery 6.6"

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Выложите текст на notabenoid.com что б переводили все, кому интересно - как делают с переводом Аркаши. А то один человек что-то там переводит, а потом случайно удаляет... А может ничего и не переводил )))

P.S.

Восстановление системы файлы не восстанавливает.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Перевод книг переложил http://depositfiles.com/files/h2snq233n

По поводу остального там только в одном файле 5391 реплика в диалогах.Да в каждой реплике бывает не по одному предложению. Перевел примерно половину из TWII_DLC_SP1.lan

Изменено пользователем kazino1960

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Выложите текст на notabenoid.com что б переводили все, кому интересно - как делают с переводом Аркаши. А то один человек что-то там переводит, а потом случайно удаляет... А может ничего и не переводил )))

P.S.

Восстановление системы файлы не восстанавливает.

Win 7 восстонавливает но только в системном диске(там где виндоусы записаны)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Эх, я чёт забил, нанавижу с переводчиком сидеть. Лучше мне корректировать то, что другие перевели, как я делал выше. поэтому если кто сделал хотя бы плохой перевод, сбрасывайте мне, я сделаю уже божеский вид.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Mля ребята нечаянно удалил один файл по ошибке!!!

Скачай себе GetDataBack. Проверенная прога, должна помочь

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Так что с переводом. Прогресса нет?

Хочется поиграть в аддон, вы уж отпишитесь пожалуйста, будет или нет, а то жду, не устанавливаю. Тогда хоть в английскую сыграю.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Так что с переводом. Прогресса нет?

Хочется поиграть в аддон, вы уж отпишитесь пожалуйста, будет или нет, а то жду, не устанавливаю. Тогда хоть в английскую сыграю.

Наверное на него забили, но сегодня был у пиратов они сказали что есть с рус.субтитрами три дня назад появились, будем ждать в рунете этот русик...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

По семейным обстоятельствам уделять много времени переводу не могу.

Если кому не терпится ловите не редактированный перевод.

Одна просьба не выкладывайте его как окончательный вариант.

По мере отлова ошибок буду менять файлы

http://depositfiles.com/files/1ldm70u4z

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Gerald
      Livber: Smoke and Mirrors

      Метки: Психологический хоррор, Визуальная новелла, Несколько концовок, Интерактивная литература, Выбери себе приключение Разработчик: InEv Games Издатель: InEv Games Дата выхода: 28.10.2025 Отзывы Steam: 18 отзывов, 94% положительных
    • Автор: Gerald
      Sound of Horses

      Метки: Приключение, Ранний доступ, Лошади, Открытый мир, Для одного игрока Разработчик: Vanilla Sky Productions AB Издатель: Vanilla Sky Productions AB Дата выхода: 28.11.2025 Ранний доступ: Да Отзывы Steam: 21 отзывов, 100% положительных

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • А в каком числе из этих 200 стран есть реально значимое число потребителей данного игрового контента? Как раз основные потребители и заблочили, по сути более половины всех потребителей в мире, а значит, было зачем. А уж то, что в каких-то странах из большей части этой численной массы стран, но отнюдь не массы потребителей, где этим роблоксом пользуется от нескольких десятков до пары сотен человек или внимания не обращают, или вообще про это не в курсе — это отдельный разговор. Считать так-то было бы вернее по проценту от всех игроков, а не просто по числу стран, чтобы вернее воспринимать значимость этих действий. Лучше модерировать, а не забивать на это **й. Региональный фильтр контента — базовый примитив, используется уже не одно десятилетие. Решение — проще некуда. В базовом виде в одном регионе контент виден, а в других скрыт или вместо него показывается дефолтный вариант. Это не то же самое. У держателей движка нет возможности модерировать разработки на их движке, а у держателей роблокса и ему подобных такая возможность есть. И за это банят “в приличных заведениях”, если что.
    • Подумывают ещё Австралии, или уже придумали. Вощем в странах с жёсткой цензурой. … а так отличная тема у нас в топе висит: “Во всем виноваты педофилы”
    • Если начинаешь обьяснять, не совсем популярное мышление, то люди считают, что ты это мышление защищаешь и сам так думаешь, так что я пасс с обьяснениями. Кроме того, я не смогу обьяснить это мышление в рамках высокой цензуры, которая сейчас существует. Каким образом если условно 5-10 стран, из 200+ заблочили что-то, значит есть обьективные причины? Если бы наоборот было, то да, стоило бы задуматься, что подавляющее большинство стран заблокировали а вот эти 5-10 стран нет.  Я смотрел комментарий блокировщиков наших очень любимых и они сказали, что к самой игре нет претензий, есть претензия к контенту, который там создают пользователи. Да даже тут в новости это по сути написано. Роблокс это просто среда. Как VRchat, майнкрафт, арма, и другие,  где люди создают контент и занимаются рол плеем. Если они там занимаются лгбт и экстремизмом, то это люди такие, а не среда виновата. Можно всё это блочить смело, что я перечислил, там всё это есть. При этом что должны сделать разрабы? Допустим ходит в VRchat’e аватар, какой нить лгбтшный, допустим он из Франции, они должны его забанить? Хотя в его стране это разрешено? Или они должны запретить русскому игроку общаться с французом? А с армой? Там вообще табушное табу разыгрывают про военную тематику, которую даже называть нельзя. Там что должны разрабы сделать? Они просто конструктор предоставили и дальше игроки сами уже все делают. А РКН просто применяет ультимативное решение “всё снести”. Это как представьте, что на обычных игровых движках, кто-то “плохой” контент делает, и РКН такой, “В последнее время, на движке Unity, все больше создается противоправный контент, поэтому движок заблокирован”. Это тоже самое.  И то что в других странах что-то где то блочат, не значит что РКН правы, это значит, что в других странах, где осуществлен блок, такие же как РКН сидят. Я кстати почитал статью, которую тут скидывали о том насколько все плохо в роблоксе, какие там ужасы описывает журналист, то что ее игровому аватару сел на лицо другой игровой аватар, она это воспринимает как изнасилование, женщина просто с токсичностью никогда видимо не сталкивалась в играх. Тебя убили где нить в шутере, и на твой труп приседают. В любом онлайн шутере есть эта тема. Но для нее это ту мач. Но даже в ее статье, была заметка о том, что блокировка не выход.
    • Тоталитаризм. Навязывание того, против чего большая часть народа, на уровне правительства. То есть этой “квотой” для “повестки” они делают противоположное воле народа, противоположное демос кратос, что иронично при том, что этот самый запад выпячивает себя якобы как образец демократии.
    • по какому пути текст закидывать?
    • Думаю, то, как я слежу всё-таки превосходит тот уровень, который указываешь ты. Я-то не просто отчёты вижу, но и сам код читаю, каждый пул реквест зачастую. Куда ж ещё более “изнутри”-то?    
    • @Mascot Версия: Steam v1.0.1.0.1018
    • Благодарю, проверил — все работает!!! P.S. А когда там предновогоднее обновление русификатора состоится ? 
    • Спасибо. Забрал. Пусть еще и в Эпике будет. Как раз по своей традиции перед НГ, в очередной раз ее прохожу Считаю одной из лучших игр выходивших за последние “цать” лет.
    • Эти примеры показывают что к блокировкам приводят некие объективные причины, а не просто желание РКН-на насолить простым смертным и получать от этого кайф.
  • Изменения статусов

    • АлинаQT

      Играю в СТИМовскую версию. Столкнулась с непроходимым багом: при входе в Клуб капитанов игра вылетает на Рабочий стол и закрывается. Собрала 6 ингредиентов из 7, нужен мел. Но не могу войти. Пробовала войти на английской версии без русификатора, все равно вылетает и закрывается. Есть решение для этой проблемы? Буду рада любой помощи.
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

       
      Добавлена ONLINE версия. Проверено в steam — достижения, поддержка по сети.
      · 0 ответов
    • fevralski  »  SerGEAnt

      привет, есть что по хмурому?
      · 0 ответов
    • Netulogina  »  SerGEAnt

      Здравствуйте.
      Назрел такой вопрос. Существует ли архив/резервная копия переводов которые хранятся на данном сайте?
      · 5 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Добавились версии для Linux и MAC OS
       
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×