Fallout: New Vegas - Dead Money

[DE@D 3]

Fallout New Vegas: Dead Money

 

 

Никаких сроков

Мы хреновы слоупоки, так что завалите и ждите перевод.

Ну и парочка скриншотов для затравки.

 

Spoiler

 

[xhouse 0]

Ждем перевода :) Спаисбо тем кто работает над ним.

Изменено 22 февраля, 2011 пользователем xhouse

[DE@D 3]

Русик еще не готов, плюс его еще править, так как работоспособную версию мы получили не так уж давно, но уже кое-что сделано.

Сроки сказать не могу, у нас помимо этого есть еще проект, плюс есть еще кое-что, что, возможно, изменит ситуацию.

Короче, обо всех новостях узнаете первыми :)

[goodjiro 0]

Ждем Надеемся Верим !!!

[Dalv21 0]

Кто знает почему ДСЛ в Стиме нет?

[Мартон 0]

что там такое с русиком когда ждать? вы руссифицируете озвучку или интерфейс?

[phel1x 0]

Мартон

Для тех кто с бронепоезда:

Дата сообщения 22.2.2011, 22:28

Русик еще не готов, плюс его еще править, так как работоспособную версию мы получили не так уж давно, но уже кое-что сделано.

Сроки сказать не могу, у нас помимо этого есть еще проект, плюс есть еще кое-что, что, возможно, изменит ситуацию.

Изменено 24 февраля, 2011 пользователем phel1x

[rasta 0]

 

[povarenok43 0]

так на pc вроде уже вышло

[Буслик 1]

Можно взять текст на перевод?

[19lcd 6]

Эх... неблагодарная нынче молодёжь. Немного подождать видно выше ваших сил.

Люди стараются, переводят. Вот только только получили рабочую ПК версию для шлифовки перевода и технических проблем.

Или вы думаете перевод от 1С будет раньше чем этот? ;)

[phel1x 0]

по поводу 1ass:

The add-on is not available for the 1C/Cenega PC version released in Russia, Czech Republic and Poland, nor for imported Bethesda versions of the game if you happen to live in any of these countries.

The only official word so far is the Czech Cenega website, which says that it will be out on March 29

[NsanekN 0]

Спасибо вам, за то что делаете перевод.

Очень хочется поиграть в русскую версию аддона.

[CMEPTHUK132007 0]

Спасибо Вам - одна надежда на Вас

[goodjiro 0]

перевод решили приурочить к выходу локации от 1С ?

переводчики поделитесь инфой на какой стадии перевод плииииииззз

ждем с нетерпением !!!

Изменено 1 марта, 2011 пользователем goodjiro

[lisdrul 0]

Уважаемые переводчики,не слушайте Вы эту школоту-просто сделайте нам этот подарок,но только когда он будет оттестен,отшлифован и готов к употреблению.Да,хочется быстрее,но мы подождем.