Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
frezzze

Emergency 2012

Рекомендованные сообщения

А его и нет.

Ну давайте, налетайте, немного осталось, кто хочет, расхватывайте как горячие пирожки.

Дайте мне!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

В принципе можно выложить все текста на нотабеноид и силами коллективного творчества быстренько и разновариантно перевести как оставшееся, так и ранее переведенное(для улучшения перевода).

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
А что это?

Это то, где каждый желающий переводчик сможет помочь перевести.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Господа. А в особенности господин frezzze. Не могли бы вы огласить ваши успехи ибо информация о продвижение перевода не обновлялась с 9 числа этого месяца. Заранее благодарен.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Перевод идёт. Хочешь увидеть прогресс - смотри на натабеноиде.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Переводчиков явно не хватает, присоединяйтись кто может, а то еще несколько месяцев переводить будем в таком темпе.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Похоже новогодний подарок в виде данного перевода нам не светит.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Похоже новогодний подарок в виде данного перевода нам не светит.

Никто и не обещал, но как знать :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Неа, не светит. Зайди на нотабеноид, который я кинул последним и посмотри сколько там текста. Нужны ещё рабы. Кроме всего прочего, это вот всё ещё и редактировать, и проверять надо. Я конечно сделаю "бета" версию, но, конечно, не раньше, чем всё переведут.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

  • Изменения статусов

    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 0 ответов
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×