Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
tidoos

Swords & Soldiers

Рекомендованные сообщения

Я чутка переделал шрифт игровой. А то кириллица, что идёт вместе с игрой всё равно не в такой же стилизации. Зацените, расскажите какие буковки и как лучше подправить. Заранее благодарен! Ссылка.

спасибо за стилизированный шрифт, если немного над буквой "Ы" поэкспериментируешь, будет вообще хорошо.

И сборка от THETA не запускается что-то. Пишет: "Приложение не было запущено, поскольку оно некорректно настроено. Повторная установка приложения может решить данную проблему." У кого такое было? Как справиться?

попробуй установить DirectX и Microsoft Visual C++ должно помочь ;)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
спасибо за стилизированный шрифт, если немного над буквой "Ы" поэкспериментируешь, будет вообще хорошо.

хорошо, скоро займусь и выкину на обзор. и над какой Ы, над заглавной или прописной?

попробуй установить DirectX и Microsoft Visual C++ должно помочь ;)

о, пасиб! помогло. ток я чтот в игре не могу врубить русский язык. хотя видно внутри файлов что он имеется. как его активировать?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
хорошо, скоро займусь и выкину на обзор. и над какой Ы, над заглавной или прописной?

думаю, над прописной :D

о, пасиб! помогло. ток я чтот в игре не могу врубить русский язык. хотя видно внутри файлов что он имеется. как его активировать?

надо качать ту версию про которую я выше писал и выбрать в "Настройках" русский... в остальных он отключен. Сейчас тебе ссылку в личку скину :smile:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
подправил ещё немног шрифт, помимо букв Ы. зацени вот.

процитирую Den Em

Ну да, хорошо смотрится. Ещё бы "И" немного изменить, чтобы палочки были потолще, а косая поуже и вооьбще кошерно будет. Но может и не надо. =)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ну да, хорошо смотрится. Ещё бы "И" немного изменить, чтобы палочки были потолще, а косая поуже и вооьбще кошерно будет. Но может и не надо. =)

Это мне на раз-два! :) Вот результат.

27414189.jpg

Ну ещё немног прописную "М" зацепил, на картинке видно.

Жду ещё отзывов.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Во! Теперь совсем по-русски выглядит =)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Блин, в самой игре сторонний шрифт слишком тонок и его сделали bold'ом. Теперь переделанный мною слишком толст в отличие от оригинала... :( Как сделать его medium'ом, мож кто шарит в .exe'шниках?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Блин, в самой игре сторонний шрифт слишком тонок и его сделали bold'ом. Теперь переделанный мною слишком толст в отличие от оригинала... :( Как сделать его medium'ом, мож кто шарит в .exe'шниках?

в ехе лезть не надо ;)

открой файл defaultFont.config блокнотом (\Swords and Soldiers\Swords & Soldiers HD\Data\Fonts) и пропиши следующее

defaultFontButtons    1.69RonimoFont_Game.ttf    1.05 innerOutlineCyrillic.ttf    1.05 innerOutline

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
в ехе лезть не надо ;)

открой файл defaultFont.config блокнотом (\Swords and Soldiers\Swords & Soldiers HD\Data\Fonts) и пропиши следующее

defaultFontButtons    1.69RonimoFont_Game.ttf    1.05 innerOutlineCyrillic.ttf    1.05 innerOutline

 

О, точ! Пасиб, а то я уже WinHex скачивать начал. :)

Ну теперь нужно собрать это всё воедино и выложить на просторы интернета. :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Не знаю можно ли тут давать ссылки не на русики, а на репаки, но всё же рискну и дам:

1. LetitBit

2. DepositFiles

Это repack игры Sword & Soldiers с переделанным мною шрифтом под оригинал + русифицированный launcher + немного правки в текстах игры.

Жду отзывов или бана! ;)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Нафталин

Лучше бы выложил файлы, которые в английском релизе активируют (именно активируют, а не сам перевод) русский и добавляют правильные шрифты.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Den Em

Да если б я знал что там активировало русский язык в версии 1.0u2, в отличие от 1.0u1... Да и та версия, которую вы разбирали в этом топике, совсем другая, в ней шрифты идут не отдельным файлом, а в .dds файле текстурой, выбора языка и вроде бы ачивов там вроде вообще нет... Так что мне проще было выложить полностью рабочий repack, который, скачав и установив люди могут спокойно использовать...

Изменено пользователем Нафталин

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

http://sendfile.su/249763

Папка со шрифтами , лаунчер и файлы с текстом с вышеописанного репака - мож кому на опыты надо будет ..)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Нафталин

Лучше бы выложил файлы, которые в английском релизе активируют (именно активируют, а не сам перевод) русский и добавляют правильные шрифты.

Сейчас все карты раскрою :D Примерно месяц назад, лазя в ресурсах это замечательной игры (версия 1.0u1) я заметил, что в ней уже есть русский язык. Для себя сделал вывод, что он залочен через ехе-файл. Покопавшись в нем, я понял, что ничего не понял :D Поэту решил обратится к одному из представителей релиз-группы THETA, через время вышла 1.0u2 в которой русский язык уже присутствует (шрифт там фиговый, правда, но с ними помог Нафталин).

Зачем делать русификатор для уже русской игры? Если у кого стоит версия 1.0u1, установите 1.0u2 (скорее всего там разница только в ехе) или скачайте репак с красивыми шрифтами и переведенным лаунчером.

Изменено пользователем mDimоn

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: wildrosa
      Люди, помогите! Срочно нужен русик на NOX!!

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Нет, очередная мелодрама “я бык дальтоник”. Там написано, что эти 5% я называю всеми играми? Нет. Там написано что в стиме нельзя посмотреть на все проекты. Ну нельзя да, прикинь. Но где там хоть слово о том что я называю заблоченную часть игр всеми играми? Я взял топ 100, потому что стим предоставляет топ 100 и то этого мне кажется даже мало. Была бы статистика топ 1000 взял бы топ 1000. На 70-80к игр это нормальная статистика была бы, чтобы понять значимость этих 5%. Очевидно ему там.
    •   очередная серия мелодрамы “меня не так поняли”. Может, стоит поучиться писать так, чтобы не было разночтений? Да не, чушь пишу, ты и “учиться”… угу, и курсы телепатии, чтобы понимать, что творится в мозгах у того, кто пишет одно, подразумевает другое, думает третье) Очевидно, что ты взял топ-100, потому что в нем цифры подтверждают твой посыл, а вот в топ-50 картина могла быть иной, также как и в топ-500. Это и есть манипуляция — брать удобный лично тебе диапазон и вокруг него строить очередную шизотеорию)
    • Твое восприятие это что-то с чем то. Я не преподношу 5% как все проекты. Я преподношу 5% как то, что из-за их блокировки, уже нельзя сказать, что в стиме можно пойти и посмотреть на все вышедшие и будущие проекты, потому что часть заблокирована. Какая разница во что лично я сыграю?  Какое это имеет отношение к тому, что по статистике топ 100, которая охватывает не меня с тобой, а куда большее количество людей, эти 5% имеют большую значимость чем просто 5%. Как будто ушли челы, которые студентики делают игры на коленке. Ушло много крупняка с популярными играми. Это больно. Если тебе или мне, или еще кому то может быть не особо больно. То если взглянуть на рейтинги, то сразу видно, что для игроков в целом это болезненный уход. Тебе бы посмотреть на всякие тренинги, бизнес курсы, уроки психологии, окажется что даже слово “здравствуйте” можно воспринять враждебно. Вот у тебя такая же проблема, а ты свои проблемы с этим перекидываешь на меня. Да, это манипуляция, показывать топ 10 где нету ни одной заблоченной игры, и потом обнаружить в топ 100 — 32 из них. Если бы в топ 10 — все 10. Были бы заблочены, это тоже была бы манипуляция. Кроме того, очевидно что статестические данные из топ 100 куда лучше чем топ 10 при общем обьеме в десятки тысяч, если говорить о важности заблоченных 5%.
    • именно, десятки тысяч. Но ты даже из топ-100, уверен, сыграешь от силы в десяток, а для пущего драматизму надо брякнуть, что заблочены “все” проекты”.) самокритично. именно это. Просто у тебя еще и с грамотным выражением своих мыслей проблемы, из-за чего регулярно проскакивают перлы, подходящие скорее для школьников младших классов или людей, для которых русский — не родной язык) брать топ-10 и говорить, что есть все — это манипуляция, а брать топ-100 и говорить, что нету ничего — не манипуляция. Не перепутайте. А еще среди этих “десятков тысяч” есть игры, на чью страничку заходишь — а там “этот продукт больше не продается в стим”. Если следовать твоей “логике”, можно написать что-нибудь в духе “в стиме больше нет игр и он вот-вот закроется”.
    • В стиме десятки тысяч игр. Для чего брать топ 10 и говорить что там нету ничего. Если в топ 100 уже 32 игры нету? Манипуляции числами. Там написано не это. Пробуй еще.
    • 20% — это погрешность. Альтернативная математика от альтернативных людей.
    • А говоря за 80% вы не ошибаетесь? Вы что каждого опрашивали? Или каждый кто тут отписывался высказывался на эту тему? Или вы берете в расчет только те несколько человек которые регулярно тут пишут и заметны глазу? А остальные что не считаются раз не такие активные? Вы тыкаете пальцем в небо, просто надеясь на то, что ваши слова будет труднее будет опровергнуть, так как вы оставляете себе пространство в виде 20%. И если кто-то скажет “я так не думаю”, то этого будет не достаточно так как нужно больше людей, ведь речь шла о 80% а не о всех. Я думал, что основная претензия в этом. Типо я же тоже не каждого в мире опрашиваю, а делаю выводы по своим наблюдениям и источникам, а говорю за других людей.  Вот я и не понял почему за всех говорить плохо, а за 80% это хорошо.  А оказывается дело в самих %. Мне просто в голову никогда не приходило, что можно доепываться к погрешностям когда человек озвучивает слово “все”, но оказывается дело в этом. Ну для региона РФ у нее другая цена, не в долларах, в рублях. Если вышло дешевле, то хорошо же. Че не так?  
    • при этом в первой десятке самых популярных нет НИ одного заблоченного. Тот же Palworld никто не блочил, а о нем последнее время говорили не меньше, чем про очередную поделку юбисофт.) ну а я крупняк от ушедших беру в другом “магазине”) Хотя большинство современных ааа-поделий даже оттуда брать лень.
    • Потому что говоря за всех вы 100% ошибаетесь. А 80% плюс-минус соотносится с тем,что я наблюдаю в общении на форуме. Может больше, может меньше. Но я 100% говорю не за всех, то есть не за 100%. Да обсуждайте, кто мешает? Вот только если вернуться к началу дискуссии, то вы привели в пример покупку игры за 18 долларов, которая в российском Стим стоит вдвое меньше. Ну о.к. Значит вы не следите за своими расходами. Странно, но это ваш выбор. Человека интересует крупняк от ушедших. На мелочи не разменивается. Он в браузере под ВПН сидит, а в аккаунт Стим только через клиент заходит. Это я могу понять, хотя не вижу в этом резона.
    • Че с тобой не так? Нету 5% значит нельзя сказать, что все проекты доступны. Кроме того я уже писал в топ 100 популярности 32 проекта недоступно. Можешь сколько угодно сочувствовать, но эти 5% не последнее место занимают в игровой индустрии. Все очень просто в приложении на компе залогинен российский акк, в браузере VPN. Смотришь игры в браузере покупаешь в приложении.
  • Изменения статусов

  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×