Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
LMax

Alien Breed: Impact

Рекомендованные сообщения

enpy_alien_breed_impact.jpg

Alien Breed: Impact

Авторы перевода:

«ENPY Studio» (http://enpy.net/)

Подробности:

http://enpy.net/forum/index.php?showtopic=2805

Изменено пользователем LMax

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
LMax, спасибо за рус :)

Чуток поигрался, и нашёл такой косячок:

0d5f872048b0t.jpg

ENPY: "Это не ошибка. Чисто технически эти (прим. - непереведенные в КПК) слова лежат в другом месте, отличном от файлов локализации"

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Nikrett, Может в ехе файле ?

Хотя крякеры их почти всегда шифруют.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Nikrett, Может в ехе файле ?

Хотя крякеры их почти всегда шифруют.

Всё, что касается технической части - это к нашим гуру-кудесникам кода и подпрограмм.

У нас же скромное призвание - мы рыцари пера и буквы ;)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Тем более, что это слова без смысловой нагрузки ...тут и не зная англ., можно понять их ...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Да не, надо стараться перевести все, что есть.

Так что, если найдутся надписи, их добявят.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Версия от 18.11.10

• Подтверждена совместимость с обновлением игры от 13 ноября 2010

• Исправления в тексте

Скачать.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Спасибо за перевод но у меня возникла проблема с установкой этого перевода на семёрку, почему то не могу принять условие соглашения так как высвечивается только одна опция "Я не принимаю условия соглашения", и соответственно кнопка "далее" не нажимается, можете подсказать в чём проблема?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Там есть вариант ответа, он выше. Просто его не видно. Заметил в семёрке такую проблемку.

По теме русификатора, после кстановки не работает сетевой режим. Так оно и есть? Никак не исправить?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Спасибо за перевод но у меня возникла проблема с установкой этого перевода на семёрку, почему то не могу принять условие соглашения так как высвечивается только одна опция "Я не принимаю условия соглашения", и соответственно кнопка "далее" не нажимается, можете подсказать в чём проблема?

нажми между надписью Офсайт и я принимаю так на всех инсталах

:victory:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Спасибо всем ответившим за помощь, всё заработало!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

После установки русификатора, при попытке поиграть в кооперативе, у присоединяющегося появляется сообщение "The session is no longer available" (сессия больше недоступна). Как исправить?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Такая же проблема, выход один - играть на инглише.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Quaid

      Дата выхода игры: 10 сентября 2021 г.
      Жанр: экшен, приключенческие игры, инди
      Разработчик: Zoink!
      Издатель: Electronic Arts (серия EA Originals)
      Платформы: PC, Xbox Series S|X, Xbox One, PS4, PS5, Switch
      Страница в Steam: Тык!
      Описание: Играйте в Lost in Random™, готическое экшн-приключение по мотивам сказок, где судьба каждого жителя зависит от броска кубиков. Королевством Случайности правит злобная королева. Оно разделено на 6 тёмных миров, где жизнь диктуют проклятые игральные кости. В этой игре, над которой работали шведская студия Zoink, а также Райан Норт, автор комиксов «Время приключений» (удостоен премии Айснера) и «Непревзойдённая девушка-белка», вы поможете Ивен, девочке без гроша за душой, найти любимую сестру. Вместе со своим спутником Дайси, маленьким живым игральным кубиком, Ивен предстоит принять хаос Случайности и открыть для себя древнюю историю с посылом, актуальным и сегодня.

      Пройдитесь по загадочным улицам Случайности, познакомьтесь с непредсказуемыми жителями города и проявите смелость, выполняя сложные задания. Примите участие в жутких битвах, которые представляют собой смесь тактического боя, сбора карточек и бросков кубиков. Вам предстоит многому научиться или погибнуть, сражаясь на гигантских аренах в виде настольных игр, которые меняются с каждым броском костей! Узнайте, как склонить чашу весов в свою пользу, и погрузитесь в мрачную страну чудес, где выживают только храбрецы.
       
      Не нашёл темы по игре на форуме и решил создать, вдруг кто захочет взять на перевод. А русский язык в игре хотелось бы увидеть. EA забила на русскую (и не только) локализацию, но проект крайне любопытный и хотелось бы поиграть в него на родном языке.
    • Автор: 007shadow
      The Lost Crown: A Ghosthunting Adventure
      Разработчик: Darkling Room Издатель: Акелла Дата выхода: 3 марта 2008 года


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×