Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Хитмэн 2

Рекомендованные сообщения

20th Century Fox наняла гишпанского кинодела Даниэля Бенмаура для режиссуры "Хитмана-2". Покамест открытым остается вопрос с лысым протагонистом — захочет ли Тимоти Олифант повторно расстаться с шевелюрой или посчитает это слишком большой ценой.

В общем, студия уже запланировала начало производства на осень.

Бенмаур срежиссировал экшен-фильм Paintball и ещё не вышедшую картину Bruc.

Эдриан Аскари, Алекс Янг и Чак Гордон продюсируют сиквел. Кайл Ворд написал сценарий, куда вошли некоторые элементы из игры Hitman 5. В начале повествования главный герой окажется в полном раздрае и должен будет вернуть себе былую форму (ментальную и физическую), чтобы вновь стать самым опасным ассасином в мире.

http://www.kino-govno.com/comments/26283

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Первый фильм полное УГ. Только пару моментов было удачно и верно передано.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Первый фильм полное УГ

А мне понравилось. Не знаю, почему - однажды его пересматривал и поймал себя на этой мысли.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Мне тоже показался не плохим, тем более на фоне многих других проектов по лицензиям игры, как например Уве Болла.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Печаль, опять Олифанта, ну дибилы возьмите Стейтхема, ну он же лучше 8) да и 1 фильм мне не понравился, так как бред какой то, и совсем не про 47, а про тетю мотю какую то.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

*подавился

Стэйтхем не такой уж дешевый актер, как Олифант.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Дело не в том, какой он там актёр, а в том, что он сильнее похож на 47-го, чем этот Олифант.

Первую часть не удосужился посмотреть, каюсь, только из-за наличия в ней развесистой клюквы,а мне такое уже осточертело. Да иглавнй герой... Не похож на себя ну совсем. Хотя моей девушке понравилось...

Если во второй чатси все эти недостатки подправят - буду только рад. Всё-таки "Хитмен" очень хорошо подходит к экранизации. Главное - поменьше идиотизма и отсебятины.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Тоже признаюсь - тоже не смотрел первую, из-за клюквы. Ну Олифант, да, очень уж молодой актер для 47 и лицо суровое у него не получается, а может режиссер так "постарался".

Еще кому роль эту не надо, так это Вину Дизелю, ему более суровые надо роли+побольше болтологии.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Нет! Только этого актёра на роль 47ого!

Датский актер, настоящий "Hitman" и по внешности, и по голосу -

ДЭВИД БЭЙТСОН

Дэвид Бэйтсон (родился 9 февралая 1960 года) — актер, наиболее известный за озвучку Агента 47, главного героя серии видеоигр Hitman. Кроме того Бэйтсон подарил этому персонажу и свою внешность. Дэвид учился актёрскому мастерству в Южной Африке до того, как вернуться в Британию в 1984. Сейчас он живёт в Копенгагене (Дания). Он полноправный член Актёрского Союза Дании. Он также играл роль молодого моряка в фильме Ларса фон Триера 1996 года «Рассекая волны» и сыграл главную роль в фильме 2002 года «Debutanten».

официальный сайт Бэйтсона

© "ru.wikipedia.org"

и

<...>

Много труда было вложено в образ 47-го. Внешность и голос Хитмену подарил актер Дэвид Бейтсон. В одном из интервью он рассказал, почему согласился работать с IO Interactive: «Во-первых, мне понравилась графика — никогда не видел такого раньше. А во-вторых, они обращались с Агентом-47 как с кем-то реальным. Для них это действительно было важно — игра и персонаж».

<...>

© журнал "Игромания", статья "Жизнь замечательных людей: Агент 47"

~

Несколько видео-роликов с ним B)

 

http://www.youtube.com/watch?v=hGJnUPDlTOM

http://www.youtube.com/watch?v=pa1f0GqrMpc

http://www.youtube.com/watch?v=lMpsKpl24ac

http://www.youtube.com/watch?v=ATSPQD7p9EU

http://www.youtube.com/watch?v=baerJvHGH_M

~

Как знаю, он как-то звался на участие в экранизации игры в роли 47ого. Чего не взяли? Идеальная канидидатура!

Но нет, взяли этого "сладкого мальчика" , да не фига не похожего, кроме в сцене в ресторане, когда он шел и камера была "от третьего лица", Тимоти Олифанта X(

А Стэтхем и Дизель тоже не годятся на роль. У первого слишком рожа бандитская и "кирпичная", а у второго черты лица не те, что у 47ого в играх. Да обоим шибко хватает изящности, хотя брутальности выше крыши. Да похожи лишь тем, что оба бритые на голову. %X

Изменено пользователем Romych_Blood

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Бэйтсен - озвучивающий актер, вряд ли он будет прыгать по крышам машин стреляя из двух рук.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Бэйтсен - озвучивающий актер, вряд ли он будет прыгать по крышам машин стреляя из двух рук.

Эээ, и почему не станет?

Бэйтсон ж не только актер озвучивания, да полноценный актёр театра и кино. Мало известный только, но всё таки. Да какого фигу тогда звался на роль 47ого в экранизации. X___x

Не припомню, что бы играх "Hitman" бегали по крышам машин. А если и стреляли из двух рук, то делали это изящно и тихо (по большей части). Да сам геймплей игрулей не на мега-дробительном экшне построен. %X

Изменено пользователем Romych_Blood

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну любой уровень в Хитмане можно пройти не только изящно, а еще по крышам побегать. Что как раз и было в первом фильме.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ну любой уровень в Хитмане можно пройти не только изящно, а еще по крышам побегать. Что как раз и было в первом фильме.

Всё равно Дэвид Бейтсон - идеальная кандидатура на роль 47ого! Знает своего персонажа вдоль и поперёк. =]

Но точно не Стэтхем с Дизелем, да этот "сладкий мальчик" Олифант %X

Изменено пользователем Romych_Blood

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну я тоже считаю что Дэвид идеальный кандидат, просто, в каком то издании читал что он отказался от роли.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Так и было. Ему предложили роль, но он сам отказался, из-за чего - неизвестно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • @dobjuk  короче вы меня опередили. я достаточно долго возился с тем что бы понять как именно работает игра и разбирался с тем как игра отрисовывает текст( я не программер) и достаточно долго рисовал все. но вот с переводом подзастрял. сегодня попробую вашу версию. и наверное прекращу извращаться со своей.
    • @erll_2nd Озвучки нет,  ок. Текст стал на французском, так правильно?  @allodernat Я всё сделала, как написано, только зашла в папку с игрой с диска “С” куда установилась игра.   Скопировала  «TheSilverCrow_Data» , далее отправила в папку  «TheSilverCrow_Data», которая есть в установленной игре.  Заменила файлы, т.е дала согласие на замену и всё.  Где менять на французский не могу понять. Подумала, что когда игра запустится и там поменять в опциях. Там и меняла. Может неправильно сделала, потому что нигде не нашла список языков. 
    • Напомнило вариант сказки Лавкрафта о драконе из этой подборки:
    • Умоляю, дайте ссылку на S версию, буду очень благодарен
    • это скорее тестовый, неполный перевод, что в тхт написано, брифинг не переведен… вообщем это бета версия.
    • Я с земли. Это бородатый мем, но видимо уже не так много людей его знают/помнят  
    • эй-эй-эй бесплатно снюсь только один раз   ну за доп плату могу и с мед сестричками из хила, а если что то по жестче любишь могу и еще и Фреди к. позвать, а вот Ктулху пока не получится у него 1000 летний отпуск в Р’льех. но зато всегда доступна красотка Белочка
    • Ты утверждаешь тут разное про разработчиков, а гуглить должен я? Круто! Ты сам свои слова подтверждай фактами, ссылками на источники тех вещей которые утверждаешь, не я тут наговариваю всякого, зачем мне это надо за тебя твои слова подтверждать? Сам предоставляй, и надеюсь там источники не из разряда — я сам так догадался, мне так сказал анонимный источник. Надеюсь там будут предоставлены реальные факты того, что Mundfish занималась вороством и отмыванием денег, а не просто это твои тупые догадки, или догадки тех кого ты читаешь. Вот тогда и посмотрим, на сколько это правда, и сделаем соответствующие выводы. А если сам ее хочешь и не можешь предоставлять доказательства? Значит ты обычное трепло и слова твои гроша не стоят.  Бомбит и полыхает у меня, а ты тут такую простыню раскатал с оскорблениями, в быдлячей форме, сразу чётко охарактеризовало человека. Обычный быдлан. Ноль доказательств, ноль фактов, куча выдуманных вещей под свои хотелки, максимум оскорблении и быдло поведения. Комментировать, что-то дальше я не вижу смысла, просто даже общаться с тобой больше не охота. Думаю, ты всё ровно ничего не предоставишь сам, лишь в очередной желчи накидаешь, что я какой-то там релокант, мразь и так далее по твоему списку.  Ну ты сюда как раз чётко вписываешься. Ладно, давай, удачи, не психуй больше так. 
    • А чё, русик только за грОши?
    • https://disk.yandex.ru/d/vTgzSG41_LjKqA

      Сделал я русификатор. Проверял на версии 1.0.8. Сам русификатор проверяет версию и если она другая, то предупредит об этом.
      В любом случае делает бэкап изменяемых файлов и если обнаруживает бэкап при запуске, то предлагает восстановиться из него.
      Он заменяет две с половиной тысячи ассетов, глифы в dosfont.plist, dosfont.png и экзешник ois.exe — он содержит номера ASCII. Была та ещё задача, но удалось победить.

      Файл можете проверять антивирусами — что угодно. Цели заразить ваши компы у меня не стоит. Просто решил помочь сообществу и был свободный день
      Сам перевод с английского выполнен через ChatGPT — я сам на оси Земли вращал это всё переводить 
      Я его просил учесть перекрёстный контекст (когда разные персонажи или новости упоминают одно и тоже событие под одним или разными углами), но сами понимаете — слишком… СЛИШКОМ(!) много контекста и он легко мог поплыть.

      Из интересного — меню, HUD и прочее подобное захардкордено и вообще являет собой отдельный тип извращения и место ему в палате мер и весов в Париже, в своём отдельном отсеке, куда никого младше 30 и старше 50 пускать нельзя во избежание эксцессов.
      Буквы рисовались вручную (не мной — есть у меня один специально обученный человек-жена, но там сам шрифт отрисовывался Gemini, а она уже дорисовывала й, ё, щ, ц, я, б, 6, л).
  • Изменения статусов

    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
    • serfly  »  SamhainGhost

      Доброго времени. По локализации игры Wicked Seed. Шрифт размазан и в полях, другие можно попробовать? Например arialuni_sdf_2022? Я профан в этом, но интересно.
       
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×