Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Придеться заново начинать, но это не главное. Пройду, а потом русик поставить? Сейвки пахать будут? И будут ли еще вылеты.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
И будут ли еще вылеты

С русом с сайта игра пройдена, не вылетела ни разу (который CallOfCthulhuDCotE)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

help!поставил русик и у меня весь шрифт какойто кривой.на японский похож...кто знает wtf?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
С русом с сайта игра пройдена, не вылетела ни разу (который CallOfCthulhuDCotE)

Спс, все идеально, переустановил, сейвки пашут, прошел этот момент на англ. потом русик поставил, все ок.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

vendetta922

ставим на английскую версию

fLEX_01

прошел этот момент на англ. потом русик поставил, все ок

ну можно и так, да

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

To SerGEAnt

Просмотрел весь топик, но так и не нашел ни единого упоминания о том как изменить шрифт в игре! У меня локализация от 1С и в ней весь текст набран Arial-ом (он не особо радует глаз :bad: ), не поделишься советом, как можно изменить шрифт в игре? Хочется как-то доделать то, что не доделали специалисты от 1С, а то не красиво выглядит (подходят любые извращённые варианты). Я так понимаю нужно отредактировать *.abс файлы в каталоге Fonts, а чем их можно открыть, а то как-то нечем не получается?

Буду очень благодарен за ответ! :happy:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Прошёл игру на русике 1.06, руулёз :yahoo: правда в канце немного затупил где надо из подводного города убигать,но ничего :yes:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
правда в канце немного затупил

там все тупят...

MoLLIa

Просмотрел весь топик, но так и не нашел ни единого упоминания о том как изменить шрифт в игре!

Для его изменения нужно патчить common.pc.xbd в трех местах

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Для его изменения нужно патчить common.pc.xbd в трех местах

Это я уже понял, спасибо! Но у меня новый прикол в том, что после изменения графического отображения букв в *.dds файле оно не хочет менять шрифт в игре! :sad: То есть оно меняет, но контуры старых букв остаются, получается как будто новые буквы подгоняются под старый формат и получается криво.

Вот что получилось, только вот там видно где была старая буква "й", "л" или "з" (видна сама нестыковка)!

Насколько я понял, то в папке Fonts в файле Subtitles.abc каким-то макаром зарыт сам формат отображения шрифта, но перерыв половину :smile: нета я не нашёл чем *.abc файл можно открыть (а там где нашёл, говорят что это звуковой файл, хотя заглавия у файла как такового нет вообще, и звуком он и не пахнет :smile: ).

Может, кто подскажет как его открыть? Плиз… :sad: Хочется же доделать начатое дело!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Здраствуйте!!! У меня такая проблемма что игра у меня устанавливаеться сразу на русском без выбора англискую версию установить или рускую. Перевод там ужасный, я ставлю патч 1.6 у меня в игре иероглифы... Незнаете как решить эту проблемму?

:sad:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я не понял,ты патч на пиратку устанавливаешь?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Я не понял,ты патч на пиратку устанавливаешь?

Да , на пиратку...

А с пираткой уже ничего сделать нельзя..? :sad:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А ты на cd игру покупал? Ладно если б был англофикатор, так можно былоб просто русик паставить.\Слухай, если не секрет, ты откудава патч надыбал ??? он пиратский???

Изменено пользователем kiCell

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

kiCell

Он патчем, русификатор назвал.. -_-

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Спасибо Maickl. Я давно понял это.

zxcxz,короче тебе нада искать аглофикатор, или DVD-версию. Потому что этот "патч" нужно ставить на англ. версию.И на будущее не называй пожалуйста патчем руссификатор :acute: !!!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Quaid

      Дата выхода игры: 10 сентября 2021 г.
      Жанр: экшен, приключенческие игры, инди
      Разработчик: Zoink!
      Издатель: Electronic Arts (серия EA Originals)
      Платформы: PC, Xbox Series S|X, Xbox One, PS4, PS5, Switch
      Страница в Steam: Тык!
      Описание: Играйте в Lost in Random™, готическое экшн-приключение по мотивам сказок, где судьба каждого жителя зависит от броска кубиков. Королевством Случайности правит злобная королева. Оно разделено на 6 тёмных миров, где жизнь диктуют проклятые игральные кости. В этой игре, над которой работали шведская студия Zoink, а также Райан Норт, автор комиксов «Время приключений» (удостоен премии Айснера) и «Непревзойдённая девушка-белка», вы поможете Ивен, девочке без гроша за душой, найти любимую сестру. Вместе со своим спутником Дайси, маленьким живым игральным кубиком, Ивен предстоит принять хаос Случайности и открыть для себя древнюю историю с посылом, актуальным и сегодня.

      Пройдитесь по загадочным улицам Случайности, познакомьтесь с непредсказуемыми жителями города и проявите смелость, выполняя сложные задания. Примите участие в жутких битвах, которые представляют собой смесь тактического боя, сбора карточек и бросков кубиков. Вам предстоит многому научиться или погибнуть, сражаясь на гигантских аренах в виде настольных игр, которые меняются с каждым броском костей! Узнайте, как склонить чашу весов в свою пользу, и погрузитесь в мрачную страну чудес, где выживают только храбрецы.
       
      Не нашёл темы по игре на форуме и решил создать, вдруг кто захочет взять на перевод. А русский язык в игре хотелось бы увидеть. EA забила на русскую (и не только) локализацию, но проект крайне любопытный и хотелось бы поиграть в него на родном языке.


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×