-
Сейчас популярно
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
.thumb.jpg.2e62278a8ba14c9312adc15db4f535a2.jpg)
Автор: ahmadrahimov888 · Опубликовано:
@Wiltonicol странный момент в проге. Сделал промпт, глоссарий, начал перевод через гемини, выставил лимиты на 100000 токенов, 300 строк и 0.2 температуру. Судя по отправленным чанкам, должно было все перевестись, но почему-то перевод вышел кусками (несколько сотен строк перевода нет, несколько сотен есть и так чередуется). С чем может быть это связано и как можно решить?
https://ltdfoto.ru/image/vvq5Fj -
Автор: lia_ · Опубликовано:
Напишите, как поставить русификатор в игру? Купила игру в Steam, у меня ПК, Виндоус. -
Автор: DarkHunterRu · Опубликовано:
@piton4 да все будет слабее, это и так понятно, но это не значит, что при всем при это не может получится хорошо в целом, есть довольно дешевые игры, у которых вышло, за счет желания сделать хорошую игру, так что результат пока не очевиден. @Alex Po Quest Да там эти азиаты все на одно лицо -
-
Автор: SerGEAnt · Опубликовано:
Текст был переведен вручную сообществом, сам Андрій наговорил в микрофон все реплики и прогнал их через нейросеть ElevenLabs для того, чтобы изменить тембр голоса под каждого персонажа. Некий Андрій Свистун выпустил полную украинскую локализацию Deus Ex. Текст был переведен вручную сообществом, сам Андрій наговорил в микрофон все реплики и прогнал их через нейросеть ElevenLabs для того, чтобы изменить тембр голоса под каждого персонажа. Получилось… необычно. -
-
Автор: parabelum · Опубликовано:
@Jimmi Hopkins, никто не осуждает за это, наоборот ты разнообразил перевод и дал человеку выбор, так что всё норм. -
Автор: DeeMan · Опубликовано:
Которые меня интересуют, их правда малая часть, их нет -
Автор: Сильвер_79 · Опубликовано:
Польские игры у нас свободно продаются. Не все, тут не спорю, но их немало. Я бы даже сказал, что не продается небольшая часть польских игр. -
Автор: Сильвер_79 · Опубликовано:
На Вайс Сити и до ГВ озвучки выходили, вопрос в качестве. А то, что много лет прошло, так это не первый случай. Повторюсь - за ГТА неохотно берутся из-за объемов озвучки. Не понял, как кодек влияет на объем озвучки?
-
-
Изменения статусов
-
Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?· 1 ответ
-
-
-
Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм.· 0 ответов
-
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
