Человек и пароход

[SerGEAnt 24 955]

 

Bethesda решилась на интересный эксперимент — все роли Fallout: New Vegas будет озвучивать один (!) человек, которым станет актер Нолан Норт, хорошо известный по работе в целой прорве мировых хитов. То есть это касается не только мужских персонажей, но и женских, а также детей, мутантов и роботов. Интересно, как поступят компании-локализаторы?

[5ive 0]

они сошли с ума :D

[lREM1Xl 5]

бедняга..это ж сколько озвучивать то надо

не думаю что из этого выйдет что то хорошее...

[Bkmz 2 338]

Интересно, как поступят компании-локализаторы?

Интересно, 1С и в этот раз сделает озвучку и подбор голосов хуже чем в оригинале?^_^

А послужной список у него более чем достойны http://en.wikipedia.org/wiki/Nolan_North

[lREM1Xl 5]

Интересно, 1С и в этот раз сделает озвучку и подбор голосов хуже чем в оригинале?^_^

А послужной список у него более чем достойны http://en.wikipedia.org/wiki/Nolan_North

ну никто не говорит что он не достойный голос

но чтоб все были озвучены одним это как то трешово что ли

Изменено 7 февраля, 2010 пользователем remix1991

[ZeRoNe 292]

Они явно хотят сэкономить! :)

Но мужика реально жалко.

[Radeon 2]

Эпический эксперимент :) Надеюсь, что на лохализацию в России не пригласят Галкина М. :)

[Re'AL1st 304]

Эпический эксперимент :) Надеюсь, что на лохализацию в России не пригласят Галкина М. :)

Сплюнь :D

А голос Норта просто прогонят через проги и получат любой, который нужен.

[Radeon 2]

Сплюнь :D

А голос Норта просто прогонят через проги и получат любой, который нужен.

Я все же уповаю на разумность 1С :) У нас озвучка одним человеком не прокатит :)

[Marvin Black 0]

пусть будет володарский.

как у нд в сафферинге.

[Re'AL1st 304]

пусть будет володарский.

как у нд в сафферинге.

Голос Леонида В. - это живая классика!

[LonerD 1]

пусть будет володарский.

Жестокая фраза. С этой гнусой у 1С никто ж не купит ни единого диска Оптимальный вариант - как обычно, оставить оригинальную озвучку.

[greddy87 0]

а объясните мне как это вообще возможно? что этот человек может так с имитировать разные детские и женские голоса, что не заметно будет, есть ли проекты в которых подобное уже использовалось?

[Айон 0]

а объясните мне как это вообще возможно? что этот человек может так с имитировать разные детские и женские голоса, что не заметно будет, есть ли проекты в которых подобное уже использовалось?

Почитайте про этого человека, он очень хороший актер озвучания, даже один из лучших. Он подарил свой голос многим героям игр. Так же занимается пародированием голосов и звуков, думаю он справится)))

[BobbyRobson 0]

кошмар .Ну и извращенцы!..1 человек всю игру).