Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
LMax

Red Faction: Guerrilla

Рекомендованные сообщения

Red Faction: GuerrillaРусификатор (текст) — для дополнения ’Demons of the Badlands’

Инструкция по включению русского языка в зарубежном релизе игры:

1) Открываем файл "<Папка с игрой>\build\pc\cache\langs.dat".

2) "US" и "FR" стираем, пишем "RU".

Субтитры будут на английском, зато интерфейс на русском.

Изменено пользователем SerGEAnt

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

JCGhost О какой озвучке речь??? Это рецепт включения сабов!!! Там и в помине нет русского звука!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

JCGhost

Аналогично. Всё переименовал- голоса всё равно не появились. :sad:

JCGhost О какой озвучке речь??? Это рецепт включения сабов!!! Там и в помине нет русского звука!

Он имеет в виду что голосов нет вообще никаких. А сабы всё равно будут английским.

Изменено пользователем Plutonium

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
...далее еще нужно переименовать 3 файла в той же папке :

voices_r.vpp_pc в voices_r_RU.vpp_pc,

soundheaders_r.vpp_pc в soundheaders_r_RU.vpp_pc

personas.vpp_pc в personas_RU.vpp_pc

Файлы voices_r_FR.vpp_pc, soundheaders_r_FR.vpp_pc и personas_FR.vpp_pc МОЖНО УДАЛИТЬ тут французская речь (освободится около 1 гб)

так мало, что русской озвучки нет

так еще титры английские тоже остаются

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
так мало, что русской озвучки нет

так еще титры английские тоже остаются

Да нет там русских титров!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну конечно не интересно играть без звука в роликах.

Придется ждать 18 числа =)

Но первые пару уровней были атасные.

То что можно все поломать это весело =)))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

да не то что бы даже звук...были бы хотябы субтитры русские что к роликам что к игре..было бы вообще великолепно

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

у меня после всех этих монипуляций так и не заработало все как надо (

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

стано но просто для с татистики у меня в игре все работает хотя я просто стер и впесал RU

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

если какой нибудь владелец игры на XBOX сможет выложить с неё ролики с русской озвучкой, то возможно получится сделать рус озвучку на ПК, есть люди готовые помочь?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
если какой нибудь владелец игры на XBOX сможет выложить с неё ролики с русской озвучкой, то возможно получится сделать рус озвучку на ПК, есть люди готовые помочь?

У меня нет коробки, но если скачать саму игру коробочную и с неё выложить тебе, так можно сделать, получится ???

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
если какой нибудь владелец игры на XBOX сможет выложить с неё ролики с русской озвучкой, то возможно получится сделать рус озвучку на ПК, есть люди готовые помочь?

не парься, ролики на коробке также как и на пк... звук вшит, а голос с voices_r_RU.vpp_xbox2 файла берётся...

подкидывал я его в пк версию (манипулировал по разному) - не работает.

+ на пк 3 длс, даже еслиб домучал, в них тоже голос, смысла нет.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

EagleSH

А если сделать с Xbox360 перевод текстовый засунуть в РС, будет работать ???

На русторке парень для бэтмена так сделал и все везде текстово переведено...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Может немного не в тему - но как в игре сохранится?т.е. путь у меня до игры на английском.путь до моих документов тоже на инглише(users/имя учётки на инглише/documents) автономный профиль есть.не одну игру уже с ним играл.что делать?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: a4k

      Harvest Moon: Friends of Mineral Town
      Жанр: Симулятор фермы Платформы: Game Boy Advance Разработчик: Marvelous Interactive Издатель: Natsume Inc. Дата выхода: 18 апреля 2003 года Описание: Ваша фермерская жизнь начинается в Минерал-Тауне, очаровательной деревушке, окруженной природой. Вы вернулись через много лет, чтобы вернуть ферме своего покойного деда былую славу. Ухаживайте за посевами, домашним скотом и многим другим, пока разворачивается ваша собственная история о временах года.
      Статус перевода
      Завершен от команды переводчиков модов 6squad.
      Ссылки на скачивание
      Yandex.Disk (ips)
      Дополнительные ссылки
      Инструкция по установке патча на игру
    • Автор: jdPhobos

      Жанр: RPG, dungeon crawler
      Платформы: Windows
      Разработчик: 68k Studios
      Издатель: 68k Studios
      Дата выхода:  7 марта 2024
      Страница в Steam: https://store.steampowered.com/app/2197650/Ludus_Mortis/
      Описание: Действие игры разворачивается в тёмно-фэнтезийной версии Римской империи, захваченной демонами и нежитью. Игрокам предстоит возглавить собственную школу гладиаторов и очистить Рим от захватчиков.
       
      СКАЧАТЬ РУСИФИКАТОР


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×