Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Интересно,выйдет ли русификатор :unsure: Или всё таки ждать оф. релиза

опять промт?

Ели ты про этот народ.ру/disk/12899085000/batman_rus_1.2.exe.html ,то нет...Там кто то старался,переводил...Неплохо,но нет диалогов!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Интересно,выйдет ли русификатор :unsure: Или всё таки ждать оф. релиза

Ели ты про этот народ.ру/disk/12899085000/batman_rus_1.2.exe.html ,то нет...Там кто то старался,переводил...Неплохо,но нет диалогов!

я думаю напрягаться не стоит..ибо скоро уже оф релиз...а кому нужен именно любительский русик тому я думаю не к спеху...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
я думаю напрягаться не стоит..ибо скоро уже оф релиз...а кому нужен именно любительский русик тому я думаю не к спеху...

Просто поиграть на русском хотелось пораньше...А так само собой оф. релиз не за горами,дождёмся!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Просто поиграть на русском хотелось пораньше...А так само собой оф. релиз не за горами,дождёмся!

Дак вы вот все ждете русик, а вкурсе, что та версия, которая вышла с кряком полна глюков и багов? Многие не могут пройти игру из-за них. Так что реально проще дождаться лицензии и спокойно играть.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Оказывается, компания Eidos приготовила сюрприз для тех игроков, которые решили поиграть в Batman: Arkham Asylum, не заплатив за нее. Ага, для пользователей Batman: Arkham Asylum Torrent Edition.

На форуме компании некий Cheshirec_the_cat задал следующий вопрос:

«У меня проблемка. Когда Бэтмен впервые должен использовать функцию glide, то при нажатии клавиши Space главный герой несколько раз пытается открыть плащ, но парить у него не получается. Поэтому он падает в ядовитый газ. Помогите, кто-нибудь».

Ответ представителя Eidos оказался очень простым:

«Проблема, описанная вами, не является багом. Это сюрприз для тех, кто скачал взломанную версию игры».

Судя по описанию, речь идет о РС-версии игры.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

sputNIK37

вухахаха..это ж надо было..скачать пиратку..а потом спрашивать на офф форуме почему не работает)))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
«Это сюрприз для тех, кто скачал взломанную версию игры».

Хах, сюрприз блин! Просто криворучка какой-то лаунчер писал. Я же говорил-ждем сценовой релиз, тогда и любители Torrent Edition в обломе не останутся...

Изменено пользователем ToXa

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Чет впомнил Лотр Конквест, та типо тоже сюрприз невидимая стена была при использовании кряка, так через пару часиков после её обнаружения уже был норм кряк, так и бетменом будет, рано или поздно всё обойдут

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

sputNIK37,

эта-то проблемма давно решена.. Там ещё несколько сюрпризов. Но ответ Eidos радует тем, что это всё же проблема не релиза (т.е. той версии, которая D2D), а значит решаема в ближайшем будущем ;) :D

p.s. Ах, совсем забыл! Да-да, надо будет покупать лицензию, т.к. игра хорошая :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
sputNIK37,

эта-то проблемма давно решена..

Верно :yes: , но осталось куча других "ловушек" :russian_roulette: , на которые народ жалуется на всех форумах

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Судя по тому что я слышал и читал в русских роликах нас ждет - очень не правельный первод хоть и с озвучкой - а перевод Имен это вообще жесть так как перевели Bane как Бич это вообще ужас нах - народ начинайте делать перевод народный ибо русская локализация отстой - я серьезно говорю и прошу заняться этим вопросом !

вчера вышел кряк обновленный игру я прошел на нем без единого глюка и багов !

Изменено пользователем FASHIST

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ребята, я сегодня пиратку взял - там все переведено и ролики и субтитры, только ПРОМТ , русик на пиратке есть - весит 130 мб, если я его вам куда нибудь залью - вы сможете что -нибудь сделать???

мое мыло _kramer_@мейл.ру

А то в ПРОМТЕ НИЧЕГО НЕ ПОНЯТНо

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ребята, я сегодня пиратку взял - там все переведено и ролики и субтитры, только ПРОМТ , русик на пиратке есть - весит 130 мб, если я его вам куда нибудь залью - вы сможете что -нибудь сделать???

А не проще подождать недельку? редактирование быстрей всеравно не выйдет.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Жанр: Adventure Платформы: PC LIN Разработчик: Animation Arts Издатель: Animation Arts Дата выхода: 11 октября 2023 года
    • Автор: Segnetofaza
      По просьбе одного из моих подписчиков, наш программист Sergei [Zer0K] Goodwin сделал машинный русификатор для VR игры Soul Covenant. Вычитка текстов не планируется, но если вы хотите заняться этим, отпишитесь в теме, я дам вам файл с текстом.

      Готовность: 100% перевод сделан с помощью Chat GPT на основе оригинального японского текста.
      Описание от разработчиков:
      Действие этой игры происходит в ближайшем будущем, в пустынной Японии, где человечество вступает в жестокую битву с машинами. Снова и снова игрок будет чувствовать прилив чистого адреналина во время битвы на смерть. Это настоящая история жизни, показанная через призму смерти.
      Платформа: SteamVR
      Тип распространения: Модифицированные файлы игры
      Благодарности: Sergei [Zer0K] Goodwin за работу над переводом.
      Как установить перевод?
      Распаковать архив в папку игры с заменой файлов.
      Скачать: Тут
      Поблагодарить меня и мою команду.
       


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×