Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt
-
Похожие публикации
-
Автор: demetsuri
Скачанный русификатор http://www.zoneofgames.ru/index.php/gb/game/1082 для игры Shadow of Destiny не русифицирует оригинальную английскую версию игры - в ней перевод отображается в виде смеси английских и русских букв.Видимо в патче не хватает шрифтов (font). Более того после применения патча игра требует вставить диск от 7волка, что впрочем решается применением "Universal DDem Protector patcher for 7Wolf Games".
-
Автор: folderwin
Sengoku Rance / ?????
Жанр: Visual Novel / Tactical RPG
Платформы: PC
Разработчик: AliceSoft
Издатель: AliceSoft
Дата выхода: 2006
В игре уже смогли вытащить текст , нарисовали шрифт, перевели 7 процентов игры, но потом перевод встал.
Перевод игры: http://notabenoid.org/book/66191
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: LoadRunner · Опубликовано:
Внезапно осознал, что толку от перевода, если в шрифте нет кириллицы. Распаковал шрифты и на удивление в двух из четырёх есть кириллица. Только мои попытки найти соответствующие коды символов пока не увенчались успехом Первое имя — это мои попытки написать “Киллиа”. Можно конечно пробовать все коды, что есть, но их там несколько тысяч... -
Автор: Hellson · Опубликовано:
Очередной “либо черное либо белое, иного не дано”. -
Автор: Hellson · Опубликовано:
Откуда эта информация? Есть фактическое подтверждение этим словам? -
-
Автор: Freeman665 · Опубликовано:
Ну да. Atomic Heart так никто не защищал, или я подзабыл) за год ничего в их подходе не изменилось, изменился твой взгляд на вещи, это нормально. -
Автор: romka · Опубликовано:
Да кто неистово защищал Смуту, Островская что ли ? Где? Когда? Не было никакого “неистовства”. Неистовство, разве что было в личной перепалке между двумя придурками с камерой, представителями Смуты и Островской. Если и вспоминать о защите Смуты, так это в исполнении Алины Рин на своём стриме знакомства с геймплеем Смуты, и то, она в глаза не ссала, лапшу не вешала, тупо не заостряла внимание на косяках из коих и состояла игра . В своё время с пеной у рта защищали 2077 счастливые свидетели уникальных версий игры без багов и с хорошей производительностью. Со Смутой такого и рядом нет. Защищать нечего . Не одной Смутой едины . Сказал же, они меня уже год, как разочаровывают, по многим причинам. Их движ вокруг Смуты один из пунктов в длинном столбце. -
Автор: sinnerclown · Опубликовано:
Языковой файл этой игры находится в формате ucas utoc и перепаковке не подлежит. -
Автор: romka · Опубликовано:
Не однозначные впечатления. Как-то дёшево, грубее и открыто заимствованно. Но чёрт знает, может будет интересно. -
-
Автор: puhatech · Опубликовано:
Положа руку на печень, в Scorn и боёвка-то не нужна была. Достаточно ходить смотреть вокруг и O}{YEBATb от происходящего… Как в Soma
-
-
Изменения статусов
-
Здравствуйте, нет ли у Вас желания починить шрифт в русификаторе The Last Case of Benedict Fox для версии Definitive Edition, заранее спасибо· 2 ответа
-
-
-
-
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
