Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

+1 abba2, подерживаю давайте не уходить от темы.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Мда, исконно русская привычка, сам не имею да и не буду делать, а вот поливать грязью тех кто делает, так это только за, всегда пожалуйста. Заткнулись бы и сидели, хотите играть в русскую, переводите и играйте, и те кто занимается переводом игры с этого зарплату не получают, и бегать высунув язык ради вас, дол....., не обязаны. Или ждите или учите англ. язык.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Мда, исконно русская привычка, сам не имею да и не буду делать, а вот поливать грязью тех кто делает, так это только за, всегда пожалуйста. Заткнулись бы и сидели, хотите играть в русскую, переводите и играйте, и те кто занимается переводом игры с этого зарплату не получают, и бегать высунув язык ради вас, дол....., не обязаны. Или ждите или учите англ. язык.

с английским у меня не плохо, просто переводить не успеваю - в роликах следующая фраза начинается, когда я ещё не перевёл предидущую.

а подгонять их не кто не собирается (по крайней мере я), просто интересно как у них там прогресс. я sexy88 на торрентсе нашёл, там тоже он активности не проявляет

Изменено пользователем abba2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Мда, исконно русская привычка, сам не имею да и не буду делать, а вот поливать грязью тех кто делает, так это только за, всегда пожалуйста. Заткнулись бы и сидели, хотите играть в русскую, переводите и играйте, и те кто занимается переводом игры с этого зарплату не получают, и бегать высунув язык ради вас, дол....., не обязаны. Или ждите или учите англ. язык.

Здесь никто никого не оскорбляет! И вот эти ваши шаблоны: "учите английский или делайте сами" уже надоели! Суть сайта?

Просто действительно уже смешно! Игру перевели хоть на какой то русский язык, а отдельно его до сих пор не выложить!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Так вам перевод нужен, или каждые 15 мин.докладывать о ходе работ???Типа"Перевёл одно предолжение",так что-ли?:lol:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Так вам перевод нужен, или каждые 15 мин.докладывать о ходе работ???Типа"Перевёл одно предолжение",так что-ли?:lol:

нет, просто давно не пишут. интерено почему?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
нет, просто давно не пишут. интерено почему?

потому что заняты неужели не понятно? Чем больше они вам тут писать будут, тем дольше вы же не увидетет русика

Изменено пользователем Kpot

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Мда, исконно русская привычка, сам не имею да и не буду делать, а вот поливать грязью тех кто делает, так это только за, всегда пожалуйста. Заткнулись бы и сидели, хотите играть в русскую, переводите и играйте, и те кто занимается переводом игры с этого зарплату не получают, и бегать высунув язык ради вас, дол....., не обязаны. Или ждите или учите англ. язык.

а по человечески разговаривать мама с папой не научили :bad:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Prototype: Русификатор (Текст) NeoGeme.

Вырезанный из Repack раздачи.

Установка: Скинуть файлы в папку с игрой заменить старые.

***

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Prototype: Русификатор (Текст) NeoGeme.

Вырезанный из Repack раздачи.

Установка: Скинуть файлы в папку с игрой заменить старые.

http://depositfiles.com/files/q193mg1yb

ха, я не смотрел, 3 мб всего-то, офигели вобще

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

2 Zurona

ХА ХА ! 2.47 MB :D :D

Изменено пользователем CHEMAST

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Road to Vostok

      Метки: Выживание, Шутер от первого лица, Реализм, Постапокалипсис, От первого лица Платформы: PC Разработчик: Road to Vostok Издатель: Road to Vostok Дата выхода: 07.04.2026 Ранний доступ: Да Отзывы Steam: 1434 отзывов, 81% положительных

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

  • Изменения статусов

    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      Долгожданный релиз полного сезона состоялся!
      https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
      https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Эпизод 3: "Ад пуст"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!
      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
      Ручная установка PC(оба издания):
      https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_55571577
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • fox222  »  Siberian GRemlin

      Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?
      · 1 ответ
    • vitkach  »  eaZy

      Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.
      · 0 ответов
    • TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×