Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Работа просто титаническая. Спасибо, ребята огромное. А занудные багрепорты по мелким недочетам еще принимаете?

В альманахе описание зомби-йети чуть-чуть не умещается:

Учтено и исправлено :yes:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

а скажите где сообственно русификатор звука? о_О поставил, и все равно зомби мычать «Braaainnssss»....

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Гость san4ess15

deleted

Изменено пользователем san4ess15

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Автору озвучки будет приятно узнать что вы думаете о ней. =)

+ Естественно при необходимости озвучка будет доработана.

===

UPD

русификатор ставится только на версию игры 1.2.0.1065

Скорее всего да. Я немного накосячил при создании патча архива.

Поэтому сперва удалите предыдущий русификатор, а затем ставьте этот.

Изменено пользователем Den Em

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Несколько раз устанавливал и удалял новую версию русификатора, озвучку не нашёл. В смысле в самой игре не было русской озвучки.

Изменено пользователем Vampire_2008

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Несколько раз устанавливал и удалял новую версию русификатора, озвучку не нашёл. В смысле в самой игре не было русской озвучки.

Новую версию удалять бессмысленно, разве не понятно?

Или удалить старый русификатор (ДО установки), или ставить на оригинал.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я ставил на оригинал, но тоже никакой озвучки не услышал. :stop: Текстовый перевод изменился, согласен, но озвучки нет, хотя при установке выбирал...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Сейчас нет времени разбиратся.

Два человека получили озвучку.

Автор (отписался в личку о том, что на русификатор не ставится, а на оригинал всё ок) и san4ess15.

Мне самому даже оригинальную игру не запустить сейчас. =)

P.S. Ещё. Кэп просил передать: Если прошлый русификатор вы ставили на предыдущий, то удалив прошлый — вы получите предыдущий, а не оригинальный перевод. ^_^

Изменено пользователем Den Em

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ставить надо на англ.версию 1.2 для появления озвучки. Поверх предыдущих русиков озвучка и даже текст - не работают!

сам проверил - текст и звук обновляются ^_^

"МАЗЗЗГГИИ" сказал зомби :P

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

не работает звук=\ версия 1.2.0.1065

Изменено пользователем DarkRaven

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Все работает!

Ставить на чистую версию и удалить папку с кэшем (cached)!

В Windows 7 - "C:\ProgramData\PopCap Games\PlantsVsZombies"

В Windows ХР - В папке с игрой (тут удаляет ее русик).

Изменено пользователем VicF1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Гость san4ess15

deleted

Изменено пользователем san4ess15

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Озвучка работает :smile: , кстати довольно неплохая (не шипит и голос хороший).

Делал так: удалил игру --- удалил папку PopCap Games --- установил игру --- установил русификатор (выбрал перевод текста и звуков) --- играю.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я рад что разобрались. =) Я и не думал что на Висте/7 будет в другом месте кэш хранится.

san4ess15

Сомнительно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Хозяин_
      Rogue's Tale

      Метки: Рогалик, Традиционный рогалик, Ролевая игра, Инди, Пошаговая Разработчик: Epixx.org Издатель: Epixx.org Дата выхода: 28.03.2014 Отзывы Steam: 618 отзывов, 73% положительных
    • Автор: Локалыч
      Русификатор — Отдалённый остров (离岛 / Outlying Island) — v1.0
      «Отдалённый остров» — атмосферный хоррор-квест: девушка Фэй приезжает на глухой островок и оказывается среди жутких морских тварей, мрачных тайн и людей, которые давно перестали быть людьми. Исследуйте, решайте головоломки и узнайте, что скрывает остров.
      Русификатор полностью переводит игру на русский язык.
      ➤ СКАЧАТЬ РУСИФИКАТОР (Яндекс.Диск)
      ЧТО ПЕРЕВЕДЕНО
      Весь сюжет и диалоги Дневники, записки и предыстория Предметы, подсказки, головоломки Интерфейс, меню, галерея существ КАК УСТАНОВИТЬ
      Откройте папку с игрой (где лежит Game.exe). Скопируйте в неё папки data и js и файл package.json из архива, подтвердив замену. ]Запустите игру. Она сразу будет на русском.
        РАЗМЕР ТЕКСТА
      В «Настройках» есть ползунки «Текст диалогов» и «Текст меню» — размер шрифта регулируется под себя.
      СКРИНШОТЫ




      КАК УДАЛИТЬ
      Переустановите игру или восстановите файлы из резервной копии.
      ПРИМЕЧАНИЕ
      Логотип игры на заставке и видеоролики остались на языке оригинала.

      Перевод — Локалыч. Сделан с помощью нейросети и вычитан вручную.
      Telegram: https://t.me/lokalych
      VK: https://vk.com/lokalych
      Нашли ошибку или непереведённое место — напишите, поправлю.
       


×